英语人>词典>汉英 : 交织着的 的英文翻译,例句
交织着的 的英文翻译、例句

交织着的

基本解释 (translations)
shot  ·  shots

更多网络例句与交织着的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Mrs. Maloney stared at her employer with mingled surprise and alarm.

马隆尼夫人流露出惊讶而又交织着惊惶的神情,瞪大眼睛瞧着她的东家。

The nightside sky is an infinite lattice of shining hairlines that interlock planetoids and track er ratic spirals of glowing gnats.

背阴面的天空是一个由闪耀的细线交织而成的广阔网络,串联着许多小行星以及牵引着许多以螺旋形轨迹漂浮着的细小物体。

That is a character strangely variegated with good and evil.

那是一种善恶奇异地交织着的性格。

The wide streets were scattered with motorcycles, rickshaws, cars, trucks, buses, and pedestrians, all maneuvering viscously about each other like the water of a great river.

宽阔的街道上交织着摩托车、人力车、汽车、卡车、公车和行人,就像河流里一层层波浪似的移动着。

Amid the interwoven Sun and horse-head motifs of the Rohirrim people were amber settings and colourful enamelled panels of red, green and black.

在象征着罗翰人民的马首与太阳之上,交织着琥珀色的纹饰镶嵌着红、绿、黑的彩釉。

Rising silently from the top of the castle, a beam of ivory-white light scatters and interlaces like smoke.

一缕象牙白如烟的光悄悄从城顶升了上来,扩散着,交织着。

He saw the moon regathering itself insidiously, saw the heart of the rose interwining vigorously and blindly, calling back the scattered fragments, winning home the fragments, in a pulse and in effort of return.

他看到月亮偷偷的重新聚集起来,看到它一如玫瑰的花心一般,在摸索中有力地交织着,召唤着那些四散的碎片,脉动着努力说服它们回到家的怀抱。

I sit on the grass and gaze upon the sky and dream of the sudden splendour of thy coming---all the lights ablaze, golden pennons flying over thy car, and they at the roadside standing agape, when they see thee come down from thy seat to raise me from the dust, and set at thy side this ragged beggar girl a-tremble with shame and pride, like a creeper in a summer breeze.

我坐在草地上,凝望着天空,梦想着你来临时顿然华丽辉煌--光彩闪耀,车辇上金旗飞扬,你从车座走下,把我从尘埃中扶起,坐在你身旁,这褴褛的丐女,交织着羞愧与自豪,像一枝蔓藤在夏日和风中摇颤,他们站在路旁,个个目瞪口呆。

Isit on the grass and gaze upon the sky and dream of the suddensplendour of thy coming---all the lights ablaze, golden pennonsflying over thy car, and they at the roadside standing agape, whenthey see thee come down from thy seat to raise me from the dust,and set at thy side this ragged beggar girl a-tremble with shameand pride, like a creeper in a summer breeze.

我坐在草地上,凝望着天空,梦想着你来临时顿然华丽辉煌--光彩闪耀,车辇上金旗飞扬,你从车座走下,把我从尘埃中扶起,坐在你身旁,这褴褛的丐女,交织着羞愧与自豪,像一枝蔓藤在夏日和风中摇颤,他们站在路旁,个个目瞪口呆。

The nightside sky is an infinite lattice of shining hairlines that interlock planetoids and track er ratic spirals of glowing gnats.

背阴面的天空是一个由闪耀的细线交织而成的广阔网络,串联着许多小行星以及牵引着大量以螺旋形轨迹漂浮着的细小物体。

更多网络解释与交织着的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cicada:蝉

也是借着录像装置的形式,让彩色的电视屏幕交织出袅袅动人的诗篇. 同样的媒体在台湾艺术家陈采薇的手中则成为抒解乡愁的表达工具,在作品>(Cicada)她透过往昔夏日的蝉鸣及录像纪录谱出一段思乡的乐曲.

Craving to entwine:渴望着交织

[01:54.90]We were like love and undone 我们就像没有结局的爱情 | [01:58.60]Craving to entwine 渴望着交织 | [02:02.20]Fatal torch 注定相恋

EVE:伊夫

一台名为"伊夫"(Eve)的机器人还能供医生做模拟外科手术. "伊夫"拥有一具透明的躯干,里面交织着许多充当人体血管的橡皮管. 外科医生在给病人动手术前,可以先在"伊夫"身上模拟一次,以提高精确度,减少手术风险.

perversion:反常

(4)马索克的民间传说、历史、政治、神秘主义、性冲动(eroticism)、民族主义和性反常(perversion)紧密地交织在一起,形成了一片围绕着"鞭笞场景"的星云;当克拉夫特.埃宾(Krafft-Ebing)用他的名字为性反常定名时,他必然会感到不安.

perversion:性反常

(4)马索克的民间传说、历史、政治、神秘主义、性冲动(eroticism)、民族主义和性反常(perversion)紧密地交织在一起,形成了一片围绕着"鞭笞场景"的星云;当克拉夫特.埃宾(Krafft-Ebing)用他的名字为性反常定名时,他必然会感到不安.

Quest:尋找

>(Quest)中纵横交织的光影投向地面,勾勒出纽约曼哈顿摩天大楼的种种意象,这是一支关于现代都市人的心灵速写. >(C rosscu rrent)同样弥漫着浓浓的美国味道. 简洁、凝练,主旨清晰,一气呵成,显示了创编者娴熟老道的编舞技Ij.

SPUN:天旋地幻

"在2002年的导演处女作>(Spun)中,乔纳斯.阿克伦德(Jonas Akerlund)为观众展现的是一个需要坚定的勇气且非常奇异的毒品世界,有的时候还会加入一些显得滑稽、荒谬、可笑的情感元素,全部交织在这个充满着迷幻色彩的故事氛围中,

stopper:栓

而是由近于无色的藻丝纵横交织着,其伸出体表的藻丝顶端呈棒状或柱状膨大形成胞囊,排列而构成体表. 胞囊顶端聚集着大量的色素体,基部并与2条至数条细胞丝相连,以延向远端的胞囊. 存在于胞囊基部厚的环状体部称为胞囊栓(stopper).

Codium:松藻属

(八)松藻属(Codium)属于管藻目. 全部海产,固着生活于海边岩石上. 植物体是管状分枝的多核体,许多管状分枝互相交织,形成有一定形状的大型藻体,外观叉状分枝,似鹿角,基部为垫状固着器. 丝状体有一定分化,中央部分的丝状体细,无色,

Our sincerest laughter:我们最真挚的笑

And pine for what is not 不存在的事务而自扰 | Our sincerest laughter 我们最真挚的笑 | With some pain is fraught 也交织着某种苦恼