英语人>词典>汉英 : 互相协调 的英文翻译,例句
互相协调 的英文翻译、例句

互相协调

词组短语
go together
更多网络例句与互相协调相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Harmonious society is the relation estate that humanity and circumstance smoke the calumet together . To construct harmonious society is realize peaceful coexistence of human and circumstance by way of sustaining and co-operating each other, with harmonious, balanceable and steady manner.

和谐社会是指人与人、人与环境之间和睦相处、共生共荣的关系状态,构建和谐社会就是通过人与人、人与环境的互相支持、互相配合,以协调、平衡、稳定的方式来实现人与人、人与环境的和睦相处、共生共荣。

In all instances, the end products of the treatment of polluted water or air or of the disposal of solid wastes must be compatible with the existing environmental resources and must not overtax the assimilative powers of hydrosphere, atmosphere, or lithosphere.

在任何情况下,那些被污染了的水或空气以及那些液态废物的处理后的最终产物,都必须与现存的环境资源互相协调,而且不能过分使用水圈、空气圈和岩石圈的共同能源。

Globalization is considered to be a process of various changes, which confronts with various paradoxes, including possibilities of human development as well as retrogress from complex conflicts and contradictions, and can only be accomplished through self adjustments and negotiations between all the peoples, all the nations and all the areas in economical, political and cultural contacts, to solve the existing conflicts.

全球化是一个动态的、内在地充满矛盾的过程,它包含着使我们人类既有可能发展,也有可能退化的普遍复杂性和矛盾;它只有通过对世界各个民族、国家和地区经济、政治、文化的互相适应、互相趋同,通过对一系列矛盾的协调和消解才能顺利实现。

That doesn't mean that everyone should wear the same glitter gowns (although this might be a clever sensationalist ploy for a male group). Rather、it means that your outfits must complement one another、both in color and style.

这并不是说每个人都要穿着统一的亮闪闪的晚礼服(当然这对男声组合来说不失为一个聪明的选择),而是说你们的服装必须互相协调,不论在色调或风格上。

The SOD and the LDH-1 activities and EST (R_f=0.17 and R_f=0.72) at 1℃weresignificantly higher than the values of the room temperature(P<0.05), but the total enzymeactivities of LDH, G6PDH and EST at room temperature and 1℃were similar(P>0.05).This showed well-developed anoxia tolerance of the Heilongjiang wood frog to maintainplasma viability when low temperature interrupts the delivery of oxygen and substrates. LDH-1rose significantly avoided the liver lactic acid accumulation that may created the liver to bewearied. EST (R_f=0.17 and R_f=0.72) rose may enhance the ester metabolism to offer muchenergy. These showed steady metabolic rate and relative stable organism environment of theHeilongjiang wood frog to survive under low temperature.Native PAGE separated proteins of liver tissue successfully on the better condition is 6%final gel concentration and there were 15~19 bands identified on this condition.

同功酶电泳图谱显示,1℃组与室温组黑龙江林蛙肝脏LDH酶活性差异不显著,均以LDH-5为主,但1℃组LDH-1显著高于室温组(P<0.05),推测黑龙江林蛙为适应低温低氧环境,增强LDH-1酶活性以较好的利用乳酸,避免因大量乳酸形成造成肝脏疲劳;而1℃组肝脏G6PDH酶活性无显著变化,进一步说明低温条件下葡萄糖戊糖途径和糖酵解作用的互相协调,维持机体代谢的稳定;1℃组和室温组EST总酶比活力无显著变化,但1℃组中R_f=0.17和R_f=0.72的EST同工酶显著升高(P<0.05),推测在低温条件下黑龙江林蛙可能通过选择性增强部分酯酶同功酶活性,增加肝脏酯类物质代谢,为机体提供维持生命必需的最低能量。

This means that in an emergency cars would have to tell each other at once what they were about to do, says Thomas Batz of the Fraunhofer Institute for Information and Data Processing in Karlsruhe, Germany.

这表示,在一个紧急情况下,汽车会互相协调它们即将要采取的措施,德国弗劳恩霍夫信息与数据处理研究所的 Thomas Batz 说。

The aim of this dissertation is to find out how to use design to create harmoniousness, which exist between people and products, people and people, people and society, And find out how to use design to make our environment more suitable, through studying and analyzing the humanism and scientific factors in Industrial Design. Modern Industrial Design should base on practical life, and aim to communicate science and humanism, ultimately model and introject the humanism spirit into Industrial Design.

本文旨在通过对产品设计中所涉及的科学与人文因素的分析研究,探索如何通过设计的方式使得人与物、人与人、人与环境、人与社会互相协调,使人的生存环境更加符合人的需求,使得现代产品设计以人文精神的塑造和融合为旨归,以生活世界为现实基础,致力于科学和人文的沟通。

"It's certainly a good idea for the leading EU countries to be concerting with each other," he said.

他说:欧洲主要国家互相协调,这当然是个好主意。

Auto industry officials have lobbied for years to get the U.S.

汽车工业的官员们已经游说多年,希望美国和欧洲各国的政府能够互相协调他们制定的政策。

There have been counted 240 passages wherein Matthew and Luke harmonize with each other, but disagree with Mark in the way of presenting events, and particularly in the use of the same terms and the same grammatical emendations.

有240个段落,其中马太和路加福音互相协调,但不同意马克的方式介绍活动,特别是在使用相同的条件和相同的语法

更多网络解释与互相协调相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

assistant:助剂

环氧粉末涂料的配制是由环氧树脂(EpoxyResin)、固化剂(curingagent)、颜料(pigment)、填料(filler)和其它助剂(assistant)所组成. 这几种组分对所形成的粉末涂层性能的贡献是互相制约和影响的,一个适宜的配方,实际上是各种组分协调的结果.

basal granule:基粒

自体表伸出许多细短的纤毛,各纤毛基部有一基粒(basal granule),各基粒之间有小纤维相连,因此,运动时各纤毛能互相协调而同时运动. 少数种类细胞质的外层(即外质)中,有许多小囊,叫做刺丝泡(trichocyst),当受刺激时,刺丝泡便释出刺丝,

Co-ordinate:(使)互相配合;(使)协调, 调整

Complexity复杂(性) | Co-ordinate(使)互相配合;(使)协调, 调整 | Fast-cycle (经营)快速运转的

harmonious:谐

──本文所用"调谐"(Harmonious)一词,指通过调节有关互相影响的因素,配合协调,获得有效的以至最佳的运行工况. 按诸无线电学关于调谐的定义,当调节可变电容器或电感线圈,使收音机接收系统与无线电波达到谐振(自振频率一致)范围,

in conjunction:互相协调

身体位置body position | 互相协调in conjunction | 发球Serve

pellicle:薄膜

草履虫为本门的典型代表,身体表面有一层薄膜(pellicle)用以维持身体的形状. 自体表伸出许多细短的纤毛,各纤毛基部有一基粒(basal granule),各基粒之间有小纤维相连,因此,运动时各纤毛能互相协调而同时运动. 少数种类细胞质的外层(即外质)中,

program:计划

该模型方法的建立使得WBS工作更加简单可靠、思路清晰、基于更加可靠的科...1.2与项目有关的类似名词 某些类型的工作与项目相似并有密切联系,它们之间的区别往往不容易界定,现分别说明如下: 1.2.1 计划 计划(Program)是一组互相协调管理

serotonin:血清素

我们的脑细胞透过一种叫做 "中枢神经介体" (Neurotransmitter) 的 物质互相协调,其中一种介体是 "血清素" (Serotonin) ,焦虑和抑郁的人身体内 "血清素" 降低,如果要回复身体内的介体化学平衡,需要使用抗抑郁药物.

Tara Labs:超时空

美国超时空(Tara Labs)是一家著名的发烧线材制造商,超时空认为:一件优良的音响产品是要经过主观的试听和客观的测试互相协调之后才可得出来的,所以超时空的发烧线材都是经过数字方程式计算,精密的测试和广泛的人耳试听之后才生产面世,

ich:国际协调会议

根据人用药物注册国 际协调会议(ICH)对生物药物临床前安全性评价"在科学基础上的灵活性和具体情节个别 处理"的总则,人们通常将几种方法联合应用,互相补充,才能得到比较可靠的结果