英语人>词典>汉英 : 事件 的英文翻译,例句
事件 的英文翻译、例句

事件

基本解释 (translations)
affair  ·  affairs  ·  circumstance  ·  circumstances  ·  event  ·  events  ·  happening  ·  happenings  ·  incident  ·  matter  ·  matters  ·  occurrence  ·  page  ·  pages  ·  proceedings  ·  schmear  ·  thing  ·  circumstancing  ·  mattered  ·  mattering  ·  occurring  ·  paged  ·  occurrences

更多网络例句与事件相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In view of geological records preserved from different regions of the world are not identical, it's suggested that, when correlating the Ordovician-Silurian boundary, at the global boundary stratotype section, the FAD of N. persculptus be selected as the biomark, the transgression event identical to the FAD of N. persculptus as the auxiliary physical mark and the mass extinction and chemical anomaly events respectively as the auxiliary biomark and chemomark. In some regions with few graptolite, the Ordovician-Silurian boundary should be indicated by the auxiliary marks, such as the transgression event, mass extinction or chemical anomaly event, with the other fossil such as conodont nearest to other geological events as the provincial biomark for correlation. In other regions with much stratigraphic hiatus originated from the regression, the Ordovician-Silurian boundary should be marked by the regression-transgression event nearly relevant to the N. persculptus Zone.

鉴于不同地区留下的地质记录不完全相同,奥陶/志留系界线对比方法不同:在界线层型剖面上,以N.persculptus的首现为生物标志,以与之基本一致的海侵事件为辅助的物理标志,以生物集群绝灭事件和化学异常事件为辅助的生物和化学标志;在笔石极不发育的地区,则以海侵事件、生物绝灭事件或化学异常事件为辅助标志,以与其相距最近、并且具有区域对比性的其它门类化石作为界线对比的生物标志;对于由于海退事件所造成地层缺失很多的地区,则以海退/海侵事件作为划分界线的物理标志,并以相映的海侵事件的开始作为奥陶/志留系的分界。

In viewof geological records preserved from different regions of the world are not identical, its suggested that, whencorrelating the Ordovician-Silurian boundary, at the global boundary stratotype section, the FAD of N.persculptus be selected as the biomark, the transgression event identical to the FAD of N. persculptus as theauxiliary physical mark and the mass extinction and chemical anomaly events respectively as the auxiliarybiomark and chemomark. In some regions with few graptolite, the Ordovician-Silurian boundary should beindicated by the auxiliary marks, such as the transgression event, mass extinction or chemical anomaly event,with the other fossil such as conodont nearest to other geological events as the provincial biomark forcorrelation. In other regions with much stratigraphic hiatus originated from the regression, theOrdovician-Silurian boundary should he marked by the regression-transgression event nearly relevant to the N.persculptus Zone.

鉴于不同地区留下的地质记录不完全相同,奥陶/志留系界线对比方法不同:在界线层型剖面上,以N.persculptus的首现为生物标志,以与之基本一致的海侵事件为辅助的物理标志,以生物集群绝灭事件和化学异常事件为辅助的生物和化学标志;在笔石极不发育的地区,则以海侵事件、生物绝灭事件或化学异常事件为辅助标志,以与其相距最近、并且具有区域对比性的其它门类化石作为界线对比的生物标志;对于由于海退事件所造成地层缺失很多的地区,则以海退/海侵事件作为划分界线的物理标志,并以相映的海侵事件的开始作为奥陶/志留系的分界。

The incidence of anxiety and depression in patients with FD was higher than that in healthy volunteers; The average extent of anxiety and depression of FD patients was significantly higher than that of healthy people (p 0.001). 2.The total scores of life events and the scores of negative life events in patients with FD was significantly higher than that of healthy group (p=0.014 and p 0.001), but the favorable life events scores was lower than healthy group's(p=0.001). 3. Eight healthy conceptions in the health-related quality of life of FD patients was significantly lower than that of healthy volunteers (p .001). 4. There was positive correlation among the symptom iterated integral, anxiety evaluation and depression evaluation of the FD patients (p0.001). 5. In the FD patients, there was no significant correlation between the evaluation of symptoms and life events. 6. In the FD patients, there was no significant correlation among symptoms evaluation, energy and body ache, and negative correlation among the other 6 health conceptions (p 0.05). 7. There was significant positive correlation among the total scores of life events、negative life events scores and anxiety evaluation of the FD patients(p.01),and also with depression evaluation(p.05),there was no significant correlation among the favorable life events scores with anxiety and depression evaluation both. 8. There was negative correlation among anxiety evaluation, depression evaluation and 8 health conceptions of the FD patients (p 0.001). 9. There existed negative correlation respectively among the total scores of life events and negative life events scores with 6 health conceptions of the FD patients (p 0.05) and 7 health conceptions of the FD patients (p 0.05), there was no significant correlation among the favorable life events scores and the health-related quality of life of FD patients.

结果:1、FD患者焦虑、抑郁的发生率明显高于健康对照组(p.005),平均焦虑、抑郁程度高于对照组(p.001)。2、FD患者经历的生活事件总值(p=0.014)和负性生活事件值(p.001)明显高于健康对照组,正性生活事件值低于对照组(p=0.001)。3、FD患者的生活质量在8个健康概念上均明显比健康人差(p.001)。4、FD患者的症状积分与焦虑评分、抑郁评分呈正相关(p.001)。5、FD患者的症状积分与生活事件值均无相关性。6、FD患者症状积分与活力、躯体疼痛之间无明显相关性,与其余6项健康概念均呈负相关(p.05)。7、FD患者的生活事件总值、负性生活事件值与焦虑评分均显著正相关(p.01),与抑郁评分也均呈正相关(p.05),正性生活事件值与焦虑和抑郁水平均无相关性。8、FD患者焦虑评分、抑郁评分与8项健康概念均呈负相关(p.001)。9、FD患者生活事件总值和负性生活事件值分别与生活质量8项健康概念中的6项和7项呈负相关(p.05),正性生活事件值与生活质量无关。

Serious interpretation stick by historical fact, construct the scenario with inner historical contradiction, shape the event and historical character. Playful interpretation has a jocosity style and seldom stick by historical fact,(以后现代式无深度戏仿消解历史,并以此形成事件核心和模式化的人物形象;)Dissociated between these two styles is sub-serious interpretation, reconstructure history with fabled drama conflict, and shape the event and dramatized character.

历史正说剧忠于史实、风格严肃,以历史的内在矛盾性构建戏剧,并以此形成事件核心和历史化的人物形象;而历史戏说剧风格戏谑、几无史实,以后现代式无深度戏仿消解历史,并以此形成事件核心和模式化的人物形象;游离于二者之间的过渡类型即是历史亚正说剧,以虚构的戏剧冲突性重构历史,并以此形成事件核心和戏剧化的人物形象。

The disturbance model can give the prediction for all the 95 shock events, while STOA model works for 89 events and ISPM model for only 72 events. We arrive at 25.26% percentage of all the 95 events with the relative time error less than 10%, 50.53% of all the events with the relative time error less than 20%, 65.26% of all the events with the relative time error less than 30%, 31.58% of all the events with the relative time error between 60%~80

实验表明,我们的模型在所有95个事件中,渡越时间相对误差小于10%的事件数占总事件数的25.26%;相对误差小于20%的占总事件数的50.53%;相对误差小于30%的占总事件的65.26%;相对误差在30%~60%的之间的事件数有30个,占总事件的31.58%;有3个事件相对误差在60%~80%之间,没有哪个事件相对误差大于80%。95个事件中我们的扰动传播模型能对所有事件进行分析给出预报值,STOA模型能给出89个预报值,而ISPM模型则只能给出72个。

The results showed that clay mineral of the sedimentary core B106 reveal seven palaeoclimate events since 16725 Cal.aBP, such as"Bolling Warming Events"in 13100±45 aBP,"Younger Dryas Cooling Events"in 10393±45 aBP,"Early Holocene Cold Event"in 8000aBP,"South of China Cooling Events"in 4624±35 aBP, Cooling Events in 3370±40 aBP, Drought Incident Cooling Events in 922BC and"Cooling Events of Northern and Southern Dynasty"in 514AD.

研究结果显示,B106柱的粘土矿物学指标指示出16725 Cal.aBP以来的7次古气候变化事件,分别是13100±45 aBP的&博林暖期升温事件&、10393±45 aBP的&新仙女木降温事件&、8000 Cal.aBP对应的&全新世最大降温事件&、4624±35 aBP的&中国南方降温事件&、3370±40 aBP的降温事件、922BC的干旱降温事件和514 AD的&南北朝降温事件&。

Rendering The beforerender event is fired(beforerender事件被触发) This is a cancelable event, giving any handler the ability to prevent the Component from rendering if needed.

这是一个可取消的事件,如果需要给提供处理函数来阻止组件的继续呈现输出。

Thirdly, from the influences of Media Event, by reference to objective reporting ideas, this study analyzes in sequence these influences in terms of reporting practice, media management and control, and reporting ideas, to further explore how two aspects remodify themselves and coordinate to supplement, and perfect the system of news reporting ideas.

具体而言,一是从媒介事件的本体出发,在&媒介事件&同名概念的已有研究基础上,对本研究中的媒介事件加以概念上的厘清与界定,并将其框定在新闻报道理念及实践的双重层面中,从不同角度探讨&如何&呈现出&传媒→事实→报道&的新闻生产及传播关系;二是从媒介事件的历史出发,实际上是放置于新闻报道发展史中,解答&为何&繁衍出这种新闻传播现象并导致这种新闻生产及传播关系的问题;三是从媒介事件的影响出发,以客观报道理念为参照,分别从报道实践、传媒管理与控制、报道理念等角度对媒介事件的影响进行逐一辨析,考察媒介事件和客观报道理念如何各自修正并互为补充,从而进一步完善新闻报道理念体系。

1 "Force majeure events" refer to objective situations that cannot be foreseen and avoided, such as natural disasters, government behaviors, and abnormal phenomena of the society. If one party can not fulfill the obligation of the contract due to force majeure events, it should notify the other partyin fifteen days after the come-out of the event. The two parties should try their best to reduce loss. If any force majeure event causes one party's failure or delay in fulfilling its obligation, it is not taken as breaking the contract. The party who claims loss of capability of fulfilling the contractshould take proper measures to reduce as much as possible or eliminate the impact of the force majeure event and try to resume its fulfillment of the obligation as soon as possible.

7.1 &不可抗力事件&指不能预见、无法避免且不能克服的客观情况,如:自然灾害、政府行为,或社会异常现象;若一方因不可抗力事件而不能履行本合同所规定的义务,该方应在不可抗力事件发生后十五天内书面通知另一方,双方应尽其最大可能地减少损失;若发生不可抗力事件,一方无需对因不能履行或损失承担责任,并且此种履行失败、迟延,不得视作对本合同的违约,声称因不可抗力事件丧失履行能力的一方应采取适当措施最大限度减少或消除不可抗力事件的影响,并在尽可能短的时间内尝试恢复履行受不可抗力事件影响的义务。

The following conclusions are drawn. 1 The orbit parameters that have relatively greater influence on the number and latitudinal distribution of annual occultation events are orbit inclination, orbit height, Right Ascension of Ascending Node and Argument of Perigee in turn. All four parameters have little impact on the longitudinal distribution of annual occultation events. 2 The orbit inclination of Transmitting Satellite and Receiving Satellite impacts both LEO-LEO occultation events number and their latitudinal distribution most. The number of occultation events reaches the maximum as the sum of the two inclination angles nears 180 degrees. The one that far away from 90 degrees of the two inclination angles determines the latitude range of the occultation events. 3 LEO-LEO occultation events number reaches a maximum when the heights of TS and RS are the same, and it reaches the maximum when the heights of TS and RS are 600 km . 4 The RAAN of TS and RS has a great influence on the LEO-LEO occultation number, but has little influence on occultation distribution.

结果指出:1对一年掩星事件数量及其纬度分布影响大的轨道参数依次是轨道倾角、轨道高度、升交点赤经和近地点角距;而这些参数对一年掩星事件的经度分布影响都不大;2发射卫星和接收卫星倾角之间的相互关系对掩星事件数量和纬度分布影响最大,两卫星倾角接近互补时掩星事件最多,两颗LEO卫星中与90°相差较大的倾角决定了LEO-LEO掩星事件的纬度分布范围;3发射卫星和接收卫星处于同一轨道高度时,LEO-LEO掩星事件数取得极大值,发射卫星和接收卫星都采用600 km的轨道高度,一年LEO-LEO掩星事件数最多;4 发射卫星和接收卫星升交点赤经的相互关系对LEO-LEO掩星事件数量影响很大,发射卫星和接收卫星升交点赤经之差为120°或240°时掩星事件数量最多,RAAN对掩星事件纬度和经度分布影响不大;5近地点角距对掩星事件数量和分布影响都不大。

更多网络解释与事件相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

event Bubbling:事件冒出 事件产生

event 事件 事件 | event bubbling 事件冒出 事件产生 | event driven 事件驱动 事件驱动

event Bubbling:事件反升 事件反升

evaluate Statement 评估陈述式 评估陈述式 | event Bubbling 事件反升 事件反升 | event Interface 事件介面 事件介面

certain event:必然事件

在条件S下,一定会发生的事件,叫做相对于条件S的必然事件(certain event)简称必然事件;在条件S下,一定不会发生的事件,叫做相对于条件S的不可能事件(impossible event)简称不可能事件;在条件S下可能发生也可能不发生的事件,

event handler:事件处理器

为了实现这个功能,需要使用一种称为事件处理器(event handler)的机制. 当事件发生时,事件处理器将连接到需要执行的事件处理代码. 事件处理器提供了当事件发生时捕获事件、并且执行相应的事件处理程序的机制.

event:事件 事件

4 事件 事件 (event) 是一种使繻或对蹡能够提供通知的成员.事件的声明与字段繻似,不同的是事件的声明包含 event 关键字,并 且繻型必须是委托繻型. 在声明事件成员的繻中,事件的行为帱像委托繻型的字段(前提是该事件不是抽蹡的并且未声明访问器).该字段存储对一个 委托的引用,

Impossible event:不可能事件

在条件S下,一定会发生的事件,叫做相对于条件S的必然事件(certain event)简称必然事件;在条件S下,一定不会发生的事件,叫做相对于条件S的不可能事件(impossible event)简称不可能事件;在条件S下可能发生也可能不发生的事件,

event listener:事件收聽器 事件侦听器

event interface 事件介面 事件接口 | event listener 事件收听器 事件侦听器 | event log 事件日志 事件日志

product of events:事件的积

(3)事件的积(Product of events) 事件事件都发生的事件称为事件事件的积事件,记为,也简记为. 事件(或)发生意味着事件发生且事件也发生,即与都发生. (4)事件的差(Difference of events) 事件发生而事件不发生的事件称为事件事件的差事件,

event sinking:事件接收 事件接收

event sink map 事件接收对映事件接受映射 | event sinking 事件接收 事件接收 | event source 事件来源 事件来源

violations:违反情况; 违规事件; 侵犯人权(事件);;事件

violation of the rights to freedom of expression and freedom of association;侵犯言论自由和结社自由权... | violations;违反情况; 违规事件; 侵犯人权(事件);;事件 | violations of the Cease-fire;违反停火事件;...