英语人>词典>汉英 : 买方 的英文翻译,例句
买方 的英文翻译、例句

买方

基本解释 (translations)
buyer  ·  purchaser  ·  vendee  ·  buyers

词组短语
the buying party
更多网络例句与买方相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To secure our claims against the Buyer, the Buyer shall also assign to us the claims accruing to the Buyer against a third through the adjunction of the purchase item to land.

为了保证我方对买方的求赔,买方应将附属于采购产品的属于买方对第三方享有的索赔权转让给我方。

Procedure: Seller submits this soft offer to Buyer; Buyer accepts soft offer and sends it to the Seller with Irrevocable Corporate Purchase Order and verifiable Bank Comfort Letter for full contract value; Seller sends draft contract to buyer; Seller and Buyer negotiate and sign draft contract provided by Seller; Buyer's bank provides MT 799; Seller provides POP agreed in contract bank to bank; Buyer's bank pre-advises payment instrument; Seller establishes PB bank to bank; Buyer's bank issues operative payment instrument as required by UCP 600; Delivery starts in accordance with contract.

程序: 卖方提交本软提供的买方买方接受软提供并传送到卖方不可撤销的企业采购订单和可核查的银行舒适的信为充分合约价值;卖方发出的合同草案,以买方;卖方与买方谈判并签署合同草案所提供的卖方;买方的银行提供了799吨(风险加权资产支付的文书);卖方提供流行同意在合同银行;买方的银行预先支付工具,提供咨询意见;卖方确立了铅银行;买方的银行的问题,执行付款文书所要求的解偶联蛋白600 ;交付开始在按照合约。

The buyer pays the seller, including the buyer accepts no copies of the work order, and the working process of the price paid, and raw material price, the above process should give us to accept the audit and valuation principle, unless the seller sells a product value or cost large by the buyer, the buyer or approved admitted product value, or defective product value and the bad.

买方支付卖方无副本,包括买方接受的完成工作的订单价格,以及工作过程的报酬,和原料价,以上过程应给予美国接受的审计与计价原则,除非,卖方出售的有任意一款产品的价值或成本未得到买方的承认,或买方认可的产品价值,或有缺陷和算坏的产品价值。

Case Study 5: A positive case study – in the recent competition for the electronic monitoring of prisoners on home detention, the customer prepared a risk register on the operational solution of each of the bidders, and provided them with an opportunity to deal with those risks that were likely to prevent

个案学习:一个正面的个案;在近期一个监狱及中途宿舍所使用的电子监察系统产品的投标中,买方为投票者制定一套完整的风险记录,当中买方与投标者在投标过程中建立平台以作对话,这促使投标者彻底明白买方的实质需求,而不必盲目揣测。

Free on Board means that the seller fulfils his obligation to deliver when the goods have passed over the ship's rail within the stipulated time of shipment at the named port of shipment.

指卖方在合同规定的装运港和规定的期限内,将货物装上买方指派的船只,并及时通知买方。货物在装船时越过船舷,风险即由卖方转移至买方

If Seller has not been enjoined from selling such goods to Buyer, Seller may (at Seller's sole election ),at Buyer's request, supply such goods to Buyer,in which event Buyer shall be deemed to extend to Seller the same patent indemnity hereinabove stated.

如果卖方还没有被禁止向买方销售该等物品,应买方请求,卖方可以向买方供应该等物品,在此情况下,买方应被视为向卖方做出与本合同上文所述相同的专利补偿保证。

If Seller has not been enjoined from selling such goods to Buyer, Seller may (at Seller's sole election),at Buyer's request, supply such goods to Buyer,in which event Buyer shall be deem ed to extend to Seller the same patent indemnity hereinabove stated.

如果卖方还没有被禁止向买方销售该等物品,应买方请求,卖方可以向买方供应该等物品,在此情况下,买方应被视为向卖方做出与本合同上文所述相同的专利补偿保证。

On completion, the Vendor shall procure that the Head Vendor will execute a proper assignment or other assurance of the Property direct to the Purchaser or the Purchaser's nominee or sub-purchaser subject as hereinafter appears but otherwise free from incumbrances and the Vendor will also join in to execute such assignment as confirmor to assign and confirm the Property to the Purchaser or the Purchaser's nominee or sub-purchaser and the Purchaser shall be entitled to vacant possession of the Property from the date of completion.

在成交时,卖方须促使首卖方就本物业直接向买方买方的代名人或转购人签立妥当的转让契或其他转易书,除下文所见外,该转让契不受任何产权负担的规限,卖方并以确认人身份签立该转让契,以向买方买方的代名人或转购人转让及确认本物业。买方有权从成交日期起享有本物业的空置管有权。

Where the Purchaser under this Agreement is not the assignee personally executing the Assignment of the Property from the Vendor, the Purchaser is hereby required to disclose such information as will enable the Vendor to set out at length in the Assignment full details (including identity card numbers and full addresses) of all confirmors, nominees, sub-purchasers or other intermediate parties who had purchased or sold the Property or any interest therein by any means whatsoever and the full monetary price or other consideration and including any commissions, reservation or agents fees or any other amount which any of the parties knows has been paid or given to any person in connection with any intermediate transaction in addition to the consideration payable to the Vendor for the assignment under this Agreement, and in the event of the failure of the Purchaser and any other intermediate party failing to provide the required information to the satisfaction of the Vendor, the Vendor may notwithstanding anything to the contrary contained in Clause 5 hereof refuse to complete the assignment in favour of any assignee other than the Purchaser under this Agreement without incurring any liability for damages or otherwise to the Purchaser or any of the intermediate parties, whether disclosed or not.

2买方如并非亲自签立卖方转让契的承让人,则须披露足够资料,使卖方能在转让契详列所有以任何方式购买或售卖本物业或其中任何权益的确认人、代名人、转购人或其他居间者全部细节(包括身份证号码及详细地址)、十足价款或其他代价,包括佣金、权益保留金、代理费或据任何一方所知,除根据本协议为转让契应向卖方支付的代价外,任何其他已就居间交易向任何人士缴付或付出的金额。倘买方及任何其他居间者未能提供所需资料令卖方满意,则即使第5条有相反规定,卖方仍可拒绝根据本协议向买方以外的任何承让人完成转让,而无须向买方或任何居间者作出赔偿或承担任何法律责任。

In this paper, the buyers and seller's benefit model of buyer_pull B2B electronic commerce system is established according to the principle of maximizing benefit in buyer's market.

买方市场为背景,根据效益最大化原则,通过构建买方企业拉动型企业间电子商务系统中买方和卖方的效益模型,研究了买方利用设置替代水平、恢复速率和补贴水平诱导卖方加入电子商务平台的策略,分析了技术进步和规模经济对电子商务发展的影响。

更多网络解释与买方相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a buyer's market:买方市场(指对买方有利的市场)

a buyer's market 买方市场(指对买方有利的市场) | a seller's market 卖方市场 (对买方有利的市场) | a country mile 一段很长的距离

buyer's credit:买方信贷

2)买方信贷(Buyer's Credit)是出口国银行直接向进口国银行或进口厂商(即买方)提供的贷款. 帮助解决进口厂商资金不足,不能立即付款的困难,以刺激国外消费者购买大型机器设备或成套设备. 买方信贷是一种约束性贷款(Tied Credit),

buyer's credit:买方信贷(进口)

Buy-side analyst 买方分析员 | Buyer's credit 买方信贷(进口) | Buyout 收购;买入

buyer's credit:买方信贷; 买主信用

buy-out agreement;租约赎金(合同);; | buyer's credit;买方信贷; 买主信用;; | buyer's market;买方市场;;

option buyer:期权买方 选择权买方

option arrangement 购股权安排 | option buyer 期权买方 选择权买方 | option class 期权类别 选择权分类

FCA Free carriage:货交承运人 承运人处置货物后 出口国内地、港口 买方 买方 卖方 买方 任何方式

EXW Ex works 工厂交货 买方处置货物后 商品产地、所在地... | FCA Free carriage 货交承运人 承运人处置货物后 出口国内地、港口 买方 买方 卖方 买方 任何方式 | FAS Free along shipside 船边交货 货交船边后 装运港口...

havior:买方行为

havior 买方行为 | buyer's credit 买方信贷 | buyer's market 买方市场

a seller's market:卖方市场 (对买方有利的市场)

a buyer's market 买方市场(指对买方有利的市场) | a seller's market 卖方市场 (对买方有利的市场) | a country mile 一段很长的距离

Blaw:买方律师事务所

Bfincon:买方财务顾问 | Blaw:买方律师事务所 | Bacc:买方会计师事务所

Buyer's Representatives Predelivery Attendance on Board Ship Clause:买方代表随船条款

buyer's option 买货人选定买方选择顾客任选随意选购 | Buyer's Representatives Predelivery Attendance on Board Ship Clause 买方代表随船条款 | Buyers Credit 买方信贷