英语人>词典>汉英 : 乔木林 的英文翻译,例句
乔木林 的英文翻译、例句

乔木林

词组短语
high-forest
更多网络例句与乔木林相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The research on the surface soil structure ,soil anti-erosion and soil anti-scour in the limestone region of karst area in the middle of Guizhou prov- ince shows that arbor forest improve the soil structure and contain important function,the overlay degree of vegetation under the forest has the great influence on the soil structure .

贵州喀斯特地区土壤侵蚀十分严重,已引起广泛关注,通过对黔中喀斯特石灰岩地区表层土壤结构性。土壤抗蚀性能和抗冲性能研究,表明乔木林对改善土壤结构有重要作用,林下植被的覆盖度对土壤结构的影响也较大。

In between naturalness and unnaturalness there is a mist that continues to grow stronger and broader.

一走进会场右边,首先映入眼帘的是林俊兴董事长今年度油画新作〈自然迷雾〉,作品内涵为:自然演化到最近的百万年大乔木取得优势,出现了以十万年为周期的冰河现象,但最近一万年崛起的人类,先是以农业文明站在大乔木的这一边,阻绝了回温的过程,而又以工业文明站在地球与动物的一边,让温度快速上升而走回近百万年的规律,但这种人为演化强烈的加在自然演化之上,自然就有些不自然。

The plantation defoliated in dry seasons while the mountain rain forest was tall and dense evergreen broadleaved forest and kept green in dry season.The mountain rain forest\'s arbor layer contained 3 layers.Relatively open space under the canopy,rare shrub,sparse grasses,very tall wood vines and rich epiphytes were found in it.4 Afforestation did not change the life form spectrum significantly.

西南桦人工林的乔木层在旱季落叶,而山地雨林外貌为高大、常绿、茂密的阔叶林,即使旱季也仍保持林冠葱绿的外貌,乔木层可明显的分为3层,林下比较空旷,灌木植被少见,草本植物分散,另外具有高大的木质藤本植物和附生植物。4人工造林对群落的物种生活型谱影响不大。

Base on comparison with the remote sensing data in 1982 and 2000 and field investigation, the results of land cover and land use change were obtained by the method of landscape analysis. Ten types of land use were identified: riparian woods, riparian shrubbery, desert shrubbery, desert grassland, river-way and water area, salinised land, town, Gobi, shift sand dune, denudative upland. The results show that,(1) there were obvious changes in land cover structure.

根据黑河下游额济纳绿洲土地生态分类,利用1982年与2000年2期TM遥感数据对比和野外实地调查,采用景观生态空间分布格局分析方法,分为河岸乔木林、河岸灌草林、荒漠稀疏灌丛、荒漠稀疏草地、河道与水域、盐碱化土地、城镇、戈壁、流动沙丘和剥蚀地山丘陵,从各类土地分布面积变化和类型转移趋向与幅度两个方面,分析了额济纳绿洲20年来土地覆被变化。

According to the SLA and LDMC of tree layer, the five communities can be classified into three groups: the first group consists of Betula dahurica and Populus davidiana, the second group contains mainly Quercus liaotungensis, and the third group consists of Juglans mandshurica and Tilia mandshurica.

依据乔木层的SLA和LDMC将5种群落分成3类,第一类是黑桦林和山杨林,第二类是辽东栎林,第三类是胡桃楸林和糠椴林。

However remarkable impacts were observed in the plantation in terms of community physiognomy,community structure,species composition,species richness,and biomass accumulation.1 Planting trees made community structure simple.Betula alnoidis plantation had three layers including a dominant arbor layer,a complex and well developed shrub layer and a poorly developed vine layer.The arbor layer contained few species and had a single layer.The mountain rain forest had 4 layers including the dominant arbor layer,shrub layer,grass layer and vine layer.The vine layer was well developed and very rich in species composition,and the arbor layer contained as many as 38 species that could be grouped into 3 layers.2 Sequenced by the important value,main species for the plantation and the nature forest were totally different,and the plantation had one dominant species while the nature forest contained many dominant species.3 Planting trees changed the community physiognomy.

但是人工种植西南桦林对群落的季相外貌、群落的结构、物种组成、物种丰富度以及生物量等方面有较大的影响。1人工造林使得群落结构简化,西南桦人工林的层次结构有3层,以乔木层占优势,并且有种类多而发达的灌木层,同时,藤本植物欠发达,但是乔木层树种单一,明显仅有一层;山地雨林的层次结构有4层,以乔木层占优势,还有灌木层、草本层和藤本植物,藤本植物种类多,十分发达;乔木层树种丰富,可达38种,乔木层还可分为3层。2人工造林较大程度地改变了群落的物种组成,根据重要值的大小排列,人工林和天然林的主要物种组成已经完全不同;并且人工林单优树种明显,而天然林就含有较多的优势树种。3人工造林改变了群落的外貌。

Firstly, analyzing the dynamic changes and the problems existing in the forest ecosystem in the researching area; Secondly, taking Xishui natural conservation station as the example, vectoring the picture of Forest construction in Xishui natural conservation station through using Arcview and Arc/info software, and utilizing the landscape indices to analyze the changes and problems of the arbor forest and bush forest in the forest ecosystem.

首先分析了研究区森林生态系统的动态变化及其存在问题;其次以西水自然保护站为例,运用Arcview和Arc/info软件对1992年和2001年的西水自然保护站1:50000林相图进行矢量化处理,并利用景观指数分析了森林生态系统中乔木林、灌木林的变化及其存在问题。

On the basis of field investigation about the arbor, shrub and steppe communities in Wuqi county, the authors quantitatively analyzed the vegetation recovery and the relationship between vegetation recovery and soil erosion.

中文摘要:在对吴旗县乔木林、灌木林和草原群落野外调查的基础上,对其植被恢复及植被恢复与水土流失的关系进行了定量分析,结果表明,在吴旗县这样的自然地理条件下,通过退耕还林、封山禁牧,植被完全可以得到恢复,完全可以控制水土流失的发生。

The steppe landscape is dominant but not apparent in its patch and area, and the percentage of the original vegetation of Stipa bungeana steppe is very low in the study area, which is apparently characterized by human disturbance. The diversity and evenness of patches in the study area are higher than those of the steppe landscape area, and the fragmentation and the isolation of the steppe are the highest. The landscape shapes of artificial arbor woods and cultivated lands are the simplest, and the landscape shapes of classical steppe and artificial shrub are in an instable stage.

结果表明:(1)草原景观在其斑块数和面积上虽然仍居首要地位,但其优势并不十分明显,而且该区原生植被本氏针茅草原只占很小的比重,呈现出非常明显的人类干扰特征;(2)研究区斑块的多样性程度和均匀度较高,而面积的多样性程度和均匀度较低,同时,典型草原的景观破碎度最大,景观分离度也最大;(3)景观形态上,人工乔木林和耕地的景观形态最为简单,典型草原和人工灌丛这2种景观类型还处于很不稳定的阶段。

The results showed that the species richness,the speciesdiversity and its biomass of understorey vegetation decreased with the stand age in-creasing.There was the most significant negative-linear relationship between thiskind of changes and age.It is possible that the certain shading condition may benefit to understorey growing better.The richness,diversity index and biomass of thevegetation in eucalypt plantation decreased with CPR increasing,however,after ro-tating by watermelon one rotation,the richness,the diversity index and biomass ofunderstorey in CP stand increased,this result will provide the possibility of therestoration and reestablishment of vegetation in eucalypt plantations.The nutrientstorage of understorey decreased in accord with the productivity decreased withCPR increasing,this is the result which the stand enviroment became worse and thestand stratum competed with the vegetation for the water and fertility of soil.

结果表明,随着年龄的增长,桉树林下植被物种丰富度降低,多样性减少,生物量下降,这种变化趋势与年龄存在极显著的负线性关系;随着造林密度的增加物种丰富度降低,多样性也下降,但林下植被生物量尚有增加,可能是一定程度的庇荫有利于桉树林下植被的生长;随连栽代次的增加,桉树林下植被丰富度降低,多样性指数下降,生物量减少;但在轮作一茬西瓜后的林地,物种丰富度提高,多样性指数升高,生物量增加,为桉树林下植被的恢复与重建提供了可能性;随连栽代次增加,林下植被养分总量逐代下降,与生产力下降一致,这是林分环境恶化后上层乔木和林下植被对水肥竞争的结果。

更多网络解释与乔木林相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

aciculum:足刺(多毛类)

aciculisivae | 针叶乔木群落, 针叶林 | aciculum | 足刺(多毛类) | acid accelerator | 酸性促进剂

aestival:夏季的 夏季的

aestatisilvae 夏绿乔木(群落) 夏綠喬木林 Y | aestival 夏季的 夏季的 Y | aestivation 夏蛰夏眠; 花被卷叠式 夏眠 Y

arboreal adaptation:树栖适应 樹棲適應

arboreal 树的,乔木的,树栖的 樹棲的; 林棲的 Y | arboreal adaptation 树栖适应 樹棲適應 Y | arboreal animal 林栖动物 樹棲動物 Y

forest conifer:针叶林

footslope 坡麓 | forest conifer 针叶林 | forest-edge 林缘地[在森林边缘,由乔木、灌木和矿地构成的窄节状地. ]

gardenia:黄栀子属

黄栀花是属于茜草科(Rubiaceae) 、黄栀子属( Gardenia )的常绿性灌木或小乔木,别名有栀子花、黄栀子、雀舌花以及林兰、木单、鲜支、越桃...等,种类繁多,近约百种,在我国计有7种,山黄栀则为其中的一种.

Hieracium aurantiacum L.;devils-painted brush;golden mouse-ear roange hawkweed:黄花鼠耳菊(于)

雨绿乔木林;季节风林 hiemisilvae forest | 黄花鼠耳菊(于) Hieracium aurantiacum L.;devils-painted brush;golden mouse-ear roange hawkweed | 山柳菊(图考) Hieracium krameri Fr. Et Sav.

Conium maculatum L; poison hemlock:毒胡萝菔;毒芹

针叶乔木林;针叶树林 conisilvae; aiculsilvae | 毒胡萝菔;毒芹 Conium maculatum L; poison hemlock | 毒胡萝菔属(伞形花科) Conium; hemlock

subtropical rain forest:亚热带雨林

具有鳞片保护的芽,亚热带雨林(subtropical rain forest)往往和本群落为同一类型:(1)优势种为乔木者称为阔叶常绿乔木群落(laurisilva),由于叶茂密透光性差,所以林床非常阴暗,所以常无灌木层和草木层.

Shrubbery landscape:灌木林景观

乔木林景观A rbor landscape | 灌木林景观Shrubbery landscape | 蔬林地景观Greens landscape

Pandanaceae:露兜树科

梧桐科(Sterculiaceae)梧桐属,落叶性中乔木,全省低海拔山地.树皮富含纤维,可制绳索,木材轻软,可制乐器或家具,树皮浸出液可当制纸糊料,种子当咖啡代用品,根,皮,叶可供药用.林投又名露兜树,露兜树科(Pandanaceae)露兜树属,常绿灌木或小乔木,