英语人>词典>汉英 : 乐不可支 的英文翻译,例句
乐不可支 的英文翻译、例句

乐不可支

词组短语
be overwhelmed with joy · be beside oneself with happiness
更多网络例句与乐不可支相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He's laughing his sick ****ing ass off.he's a tightnass,he's a sakist.he's an absentee landlord,worship that?

他在上面乐不可支地狂笑。他是个变态,是个虐待狂。他就像一个不负责任的房东,让我敬仰他?

He's laughing his sick fucking ass off.he's a tightnass,he's a sakist.he's an absentee landlord,worship that?

他在上面乐不可支地狂笑。他是个变态,是个虐待狂。他就像一个不负责任的房东,让我敬仰他?

When I was a puppy I entertained youwith my antics and made you laugh.

当我还是傻里傻气的小狗时,一举一动都会令你乐不可支

When I were a puppy I entertained you with my antics and did you laugh.

当我还是傻里傻气的小狗时,一举一动都会令你乐不可支

I'm awfully glad you have made an apostate of me all the same!

你虽然让我离经叛道,我还是一样地乐不可支

We've all chuckled over how only Germans could dream up Schadenfreude and how the English can't say bon appetit because their cooking is so bad.

当我们一想到为什么只有德国人创造出"Schadenfreude"这个词时,就会变得乐不可支,而英国人因为烹饪技术太差所以不会说"bon appetit "。

And so, in that derelict museum, upon the thick soft carpeting of dust, to Weena's huge delight, I solemnly performed a kind of composite dance, whistling THE LAND OF THE LEAL as cheerfully as I could. In part it was a modest CANCAN, in part a step dance, in part a skirt-dance (so far as my tail-coat permitted), and in part original.

于是,威娜感到乐不可支的是,在那荒芜的博物馆里,在那又厚又软的尘土上,我口中兴奋地吹着《天国》的调子,一本正经地表演了一段混合舞,其中部分是朴实无华的康康舞,部分是踢哒舞,部分是裙子舞(尽我燕尾服能发挥的功能),还有部分是我的创作舞。

"That was his wife barking,"Frank said cheerily

"那是他老婆在叫唤,"弗兰克乐不可支地说。

Refreshing cobalt blue, vibrant green, eye-catching tartrazine in overjoyed ......

杂谈清透的钴蓝,生气的绿,醒目柠檬黄在乐不可支

An old codger like him should dare to be so rough, this is of great fun to those two: Yeah yeah!

一个未老先衰的半老头子也这样横,那两位真是乐不可支:是啊是啊!

更多网络解释与乐不可支相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Nikita Mikhalkov:米亥可夫

俄国首席喜剧泰斗米哈尔叶弗雷莫夫(Mikhail Yefremov)应邀演出大导演尼基塔米亥可夫(Nikita Mikhalkov)的[12怒汉:大审叛](12),不但意外为该片注入一股难得的幽默与轻松,也将米亥可夫逗得乐不可支,当场邀他继续演出米亥可夫的新片[烈日灼身2](Burnt by the Sun 2).

ova:卵子

说要我花那么多时间我就不做,摆着一个活字典在这儿一问就是了. 有一天翻译到一个妇女一生大约有两千个卵子(ova),杨步伟译成了鸡蛋. 赵元任见后,乐不可支,以后常常拿这事开杨步伟的玩笑--一个女人有两千个鸡蛋.

Tickle Me:乐不可支

1963 棕榈泉周末 Palm Springs Weekend | 1965 乐不可支 Tickle Me | 1965 警长精疲力尽 Sergeant Dead Head

Tickle Me:年《乐不可支>

1963年>Palm Springs Weekend | 1965年>Tickle Me | 1965年>Sergeant Dead Head

roll in the aisles:乐不可支,笑得东倒西歪

a saccharine smile 谄笑,谄媚的笑 | roll in the aisles 乐不可支,笑得东倒西歪 | scream with laughter 笑得前仰后合

roll in the aisles:乐不可支,笑得东

roars of laughter 大笑声 | a saccharine smile 谄笑,谄媚的笑 | roll in the aisles 乐不可支,笑得东