英语人>词典>汉英 : 为..奠定基础 的英文翻译,例句
为..奠定基础 的英文翻译、例句

为..奠定基础

词组短语
lay the foundation for
更多网络例句与为..奠定基础相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Based on the three dimensional surface data of the face and skull, methods of geometric analysis on them are presented through these parameters with their numerical calculating methods under the landmarks of the anthropologist and anthropometrist are proposed,which is the foundation of the statistical model that will be used in the field; 4Geometric analysis methods that based on the approximation coefficients of spherical harmonic functions are proposed.

以三维面皮和颅骨数据为基础,分别给出了基于公安法医学标志点和人体测量学标志点的几何分析主要途径和方法,确定了几何分析的主要参量,并给出了相关的计算方法,为建立颅面统计模型奠定基础; 4基于球面调和函数的颅面形态学的几何分析方法。

This article is made up of four parts. The content of the first part is about the conspectus of litig...

本文主要分为四个部分,第一部份为诉讼契约概述,对诉讼契约与契约等概念进行比较和分析,进而界定了诉讼契约的性质,为后来的论述奠定基础;第二部份为诉讼契约存在的理论基础、现实基础及价值分析,论述的着眼点为诉讼契约存在的制度环境和应然性问题和价值功用;第三部份对中外诉讼契约的现状进行了比较并从中有所启示;第四部份是本文的重点,主要讨论的是我国诉讼契约制度的存在的问题,并提若干建构完善措施,如确立诉讼契约理论体系和诉讼原则等,最后,对诉讼契约提出了些许规制措施。

As a government, it should direct and lead agriculture's industrialization by macroscopical programming and microcosmic regulation and controlment to create conditions and lay foundations for agriculture's industrialized management .

政府的调控措施应是:构建适应农业产业化经营发展需要的政府调控体制;通过宏观规划和微观示范来指导和引导农业产业化经营,实施以市场机制为基础的间接调控,要为农业产业化经营的发展营造良好的外部环境和提供更多更好的服务,积极推动制度创新,为发展农业产业化经营奠定基础和创造条件

The thesis can be divided into five parts as follows: First, the structural characteristics of finned-pipe evaporator are analyzed. After selecting suitable microelement controller, the heat-transfer and mass-transfer processes are analyzed for every microelement under the conditions of dryness, wetness and frostiness. Based on previous equations, some parameters of frostiness are confirmed and the frost-growing model is set up under frost condition. Some hypotheses are postulated and with the help of the equation of mass-conservation, energy-conservation and momentum-conservation, the evaporation model which fits in the dynamic simulation is built, which set a solid foundation for system simulation. Second, the starting and stopping behaviors under disturbed condition are analyzed and calculated by using the dynamic concentrative parameter model, which gives some advice to better prescribe refrigeration system and set theoretic foundation for carrying out automatic control of refrigeration system. Third, the normal running process is analyzed and calculated by means of rational matching theory, which gives some advice on how to better understand the parameter change under steady state and the affection of inlet-parameter on evaporator. Fourth, the simulation software with dynamic characteristic is designed, which can be applied to calculate thernio-parameter of cryogen, air humidity and frost thickness under different initial and boundary conditions, and to carry out dynamic simulation under conditions of dryness, wetness and frostiness, at the same time, to achieve detection and simulation at any stage from starting to stopping.

本文的主要内容如下:1对翅片管蒸发器结构特点进行分析,选取适当的微元控制体,就干、湿和霜工况下对每个微元分别进行传热传质分析,基于经验关系式确定霜的有关参数,对于霜工况下的霜生长建立模型,经适当假设,运用质量守恒、能量守恒和动量守恒方程建立适合动态仿真的蒸发器数学模型,为系统仿真奠定基础; 2对蒸发在大扰动下的开、停机过程,运用动态集中参数模型进行分析和计算,为更好地描述制冷系统运行的全过程奠定基础,同时也为制冷系统实现自动控制提供一定的理论基础; 3对蒸发器正常运行过程,运用动态分布参数和参数间定量耦合的观点来分析和计算,为更好地了解稳态工况下各点参数的变化情况及各入口参数对蒸发器动态特性的影响即蒸发器性能对各参数变化的敏感性; 4编写翅片管蒸发器动态特性仿真计算程序,可以计算不同边界条件和初始条件下的制冷剂热力参数、空气温湿度和霜厚度分布场,实现对翅片管蒸发器在干、湿和霜工况下的动态仿真。

The main genotype was HPV7 in interdigital group(20 cases) and groin group(29 cases).

本研究拟通过了解此类"特殊皮肤疣"的形态、病理、HPV型别之间的相互关系,旨在回答临床工作中遇到的问题,寻找其分子生物学、临床治疗学和流行病学资料,为这组"特殊皮肤疣"诊治提供相应的理论基础,为预后提供一定的指导作用,并为进一步的深入研究奠定基础。

In this study,we conducted a set of experiments to acquire systematic knowledge about the properties of AFSCs;meanwhile,to evaluate whether AFSCs could be used for cell-based therapy,we induced them to differentiate into hepatic linage in vitro and in vivo.Our study mainly included three parts of work.1.Isolation,expansion,and biological analysis of human second-trimester AFSCs.

在其诱导分化方向和应用领域方面,我们针对我国肝病的发病形式和目前肝脏再生修复治疗的限制性因素,以分离、培养和鉴定羊水来源干细胞、并将其在体内外诱导分化为肝细胞为目标,建立相应的技术方法,为人类羊水来源干细胞的基础研究和临床应用奠定基础。

In this paper, searching technology of product information based on knowledge was researched. On the aspect of cognition, we researched the relation between user\'s cognition and designer\'s cognition, explored the knowledge flow in the process of product development, set up a matching model between user\'s knowledge and designer\'s knowledge, brought forward a modeling method based on users\' cognition, and set up a measurable model of product feature; coded and decoded product form element, set up a computer aided product form design system and image evaluating system based on the result of measurement. Accordingly, the product style and product image were systematically discussed, the recognition space of product style and image was constructed, the factors that affect product style and image were put forwards and analyzed, and the relation between product image and form elements was tested by experiments. Furthermore, the product automatic recognition technologies were discussed.And then, with the media of concept model and the kernel of parameter technology, a mathematic model that describing product layout design by constraints and rules was presented. Furthermore, a product design integration system based on imagery thinking including product fonii base system based on imagery thinking, product form design system based on imagery thinking and product form intelligent design system based on space layout were set up, which tested the system and provided a new way for product innovative design.

本文以产品特征描述目标对象——产品,研究一种基于知识的产品信息检索技术,在对产品的认知方面,研究了用户认知和设计师认知之间的关系,研究了产品开发过程中的知识流传递过程,建立了用户知识和设计知识之间的匹配模型,提出了一种基于用户知识的产品建模方法,它不但提取了产品的特征,还建立了产品特征量化模型,从而实现了产品知识的量化描述;对产品造型元素进行分解和编码,利用实验量化结果构造计算机辅助产品形状设计系统和心象评价系统;使用量表分析造型元素的心象尺度,构造输入、输出系统,建立了产品设计知识库咨询系统,可以方便用户和设计师来导入或查询产品设计方案;实现了对产品造型心象的分类知识库系统,便于设计师存储或查询,辅助设计师进行产品创新设计;通过实验量化了产品造型参数和产品心象参数之间的关系,并在此基础上建立了基于心象的产品形状设计系统,为产品空间布局方案智能生成系统奠定基础;在基于知识库的基础上建立了产品空间布局方案智能生成系统,通过更改概念产品造型参数,实现了产品设计方案的智能生成,使系列化的设计工作变得十分方便;将产品的心象运用到实际设计过程中,能够引导流行趋势,创造出产品无形的设计价值。

The Quantou Formation of Jilin Province, People's Republic of China, has recently yielded an important new fauna of 'middle' Cretaceous vertebrates. This fauna includes the small-bodied cerapodan ornithischian dinosaur Changchunsaurus parvus, represented by excellent cranial and postcranial material.

通过对长春龙头部特征的详细研究,对比目前所发现的其他基础角足龙类材料,重新分析了角足龙类的三个演化分支(鸟脚下目、肿头龙下目与角龙下目)之间的关系,为今后基础角足龙类的系统关系研究奠定了基础。

Additional, Chinese enterprise should try their best to optimize their capital structure in property. And this can decrease administerial effect. At the same time, it can make enterprise emphasis on market and stock value much more. It is very important to develop market healthily and to attract international capital successfully.

另外,我国上市公司应努力促使自身所有权结构的优化,以减少政府对企业的行政干预,为企业走上一条更加以市场为基础和以股东价值最大化为目标的经营和发展途径奠定基础,这对于全球经济一体化背景下我国市场秩序的健康发展和国际资本的进入具有十分重要的意义。

Different point basically is reflected in:(1) is on philosophical foundation, former it is guidance with Marxism philosophy, latter is directive;(2) to be on the purpose of research and jumping-off place with subjective idealism and metaphysics, former it is to be surplus value theory to lay a foundation, supply thought weapon for proletarian revolution, latter is to be bourgeois to serve;(3) to be on value source, former position works alive is the only fountainhead of value, latter thinks effectiveness or the fountainhead;(4) that effectiveness rate is value finally are on value Standard Dimension however, former consider as socially necessary labor time, latter considers as limit effectiveness to wait a moment.

不同之处主要体现在:(1)在哲学基础上,前者以马克思主义哲学为指导,后者以主观唯心主义和形而上学为指导;(2)在研究的目的和出发点上,前者是为剩余价值理论奠定基础,为无产阶级革命提供思想武器,后者则是为资产阶级服务;(3)在价值源泉上,前者主张活劳动是价值的惟一源泉,后者却认为效用或最后效用程度是价值的源泉;(4)在价值度量标准上,前者认为是社会必要劳动时间,后者认为是边际效用等等。

更多网络解释与为..奠定基础相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cost accounting:成本会计学

>(Cost Accounting)课程是会计学、财务管理专业的专业核心课,每年必修的学生达500余人(含西校区),为学习管理会计、财务分析、资产评估学、财务管理及税法等各门后续课程的学习奠定基础;同时又是会计学、财务管理专业从事实务模拟的基础课程,

Human Anatomy:人体解剖学

人体解剖学(Human Anatomy)是一门研究正常人体形态和构造的科学 隶属于生物科学的形态学范畴. 在医学领域 它是一门重要的基础课程 其任务是揭示人体各系统器官的形态和结构特征 各器官、结构间的毗邻和联属 为进一步学习后续的医学基础课程和临床医学课程奠定基础.

Dewey decimal system:杜威十进分类法

他即写小说也写非小说,除了哲学类别下,你在杜威十进分类法(Dewey decimal system)的任何其他类别中都可以找到他的作品. 他做为科学家和科幻小说作家最被认可,他的机器人系列(Robot series)和基地系列(Foundation series)为大多数的当代作品奠定基础,

Garden City of State:国家花园城市

为...奠定基础:lay the foundation for... | 国家花园城市:Garden City of State | 环境保护的典范城市:Model City in Environmental Protection

lay the foundation for:为...奠定基础

经济基础:the economic basis | lay the foundation for 为...奠定基础 | the base for the research 研究的起点

lay the foundation for sth:为...奠定基础

4. 允许某人做allow sb to do sth | 5. 为...奠定基础lay the foundation for sth | 6. 给...施加压力put pressure on sb

lay agood foundation for the future:为将来奠定坚实的基础

71.an age of awakening觉醒的时期 | 72.lay agood foundation for the future为将来奠定坚实的基础 | 73.lack of awareness of time's passage不能意识到时光的流逝

lay a good foundation for the future:为将来奠定坚实的基础

71.an age of awakening 觉醒的时期 | 72.lay a good foundation for the future 为将来奠定坚实的基础 | 73.lack of awareness of time''s passage 不能意识到时光的流逝

pave the way for the future development:为未来铺平了道路

9lay a solid foundation for 奠定坚实的基础 | 10 pave the way for the future/development 为未来铺平了道路 | 11foster a sense of competition and cooperation 培养合作感与竞争感

everyday pastimes:日常的娱乐活动

1.lay the roots for... 为......奠定基础 | 2.everyday pastimes 日常的娱乐活动 | 3.electronic spying 电子间谍