英语人>词典>汉英 : 中风患者 的英文翻译,例句
中风患者 的英文翻译、例句

中风患者

基本解释 (translations)
paralytic

更多网络例句与中风患者相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Many people to key stroke is only when you massage is placed in the hands and feet, massage has a double regulation apolectic (including thrombolysin, hemostasia).

许多人在为中风患者按摩时重点只是放在手脚上,按摩治疗中风具有双向调节作用。故收效较差。

The theories research:Reviewed the medical history of stroke\' s Pathogenesis and Modernrecognition on the pathomechanism of fushi syndrome of acute stroke; Exploredthe neuroprotective mechanism of tongfu treatment on acute stroke; Reviewedthe source of xuanfu theory and xuanfu pathogenesis of stroke. Proposed thattongfu could not only get through the gastrointestinal sthenia syndrome,butalso xuanfu; Explained the effect of AQP-4 in ischemic stroke pathogenesisand try to explore the intrinsic link between xuanfu and channel protein2. Clinical research: A retrospective case-control study was adopted, according to the diagnosis,inclusion and exclusion criteria, included in a total of 60 cases of acuteischemic stroke who hospitalized in one or three department of neurology inGuangdong Provincial Hospital of TCM from April 2005 to March 2007, used TFXSJN and unused TFXSJN was 30 casesrespective.

1理论研究:回顾了历代医家对中风病因病机的认识及近代医家对中风病急性期腑实证形成的病理机制的认识,探讨了通腑法治疗急性中风的神经保护机制;(来源:ABC论文18网www.abclunwen.com)回顾了玄府学说的历史渊源及中风病的玄府病机;提出通腑法所通的不仅仅是胃肠之腑,也包括无物不有的玄微之府;阐述了AQP-4在缺血性中风病理机制中的作用,并试图探讨玄府与通道蛋白之间的内在联系。2临床研究:采用回顾性病例对照研究,按照诊断、纳入及排除标准,纳入了2005年4月—2007年3月在广东省中医院神经一科及神经三科住院的急性缺血性中风患者共60例,其中使用TFXSJN及未使用TFXSJN者各30例。

NFs are extracted from polyphenols in longan flower, and polyphenols in Taiwan Cybidium; NFs, also nicknamed as "Viagra of memory" or "smart pill," work effectively to increase memory and prevent mental deterioration, that are perfect for children who are still growing, students facing huge pressure to take exams, financial experts, the aged, children having ADHD, ones suffering from Alzheimer's disease and depression, amnesia during menopause and Kennedy disease (also known as bulbospinal muscular atrophy), children with autism and sensoryIntegration neurosis, the aged suffering from dementia and people suffering from stroke.

NFs系萃取自台湾龙眼花多酚及台湾特有国兰的珍贵多酚,其特性是提升记忆力及防止智能退化,又称记忆威尔钢或聪明丸,成长发育的孩童、考试压力的学生、终日与数学为伍的财经人士,及年纪大的老人、过动儿、阿兹海默症、忧郁症、更年期健忘患者、甘乃迪氏症患者、自闭儿、感觉统合障碍、失智症患者、中风患者等,都是理想中的服用对象。

Methods: 40 cases with acute cerebral hemorrhage were divided into two groups at random,that is, the test group which have 21 cases and the control group which have 19 cases. The change of encephaledema and cephalophyma , the content of CRP and FIB,Chinese medicine symptom integral and NIHSS scores were examined in different periods after taking ningnaotang. Results: Compared with the control group, the content of CRP and FIB in the test group are obviously lower than the control group on the fourth after hemorrhage.

对符合纳入标准的40例急性出血性中风患者随机分为实验组和对照组,比较实验组21例急性出血性中风病人与对照组19例病人的脑水肿、脑血肿的变化及血浆纤维蛋白原和C-反应蛋白含量,及中医症候积分、神经功能缺损评分等指标在口服宁脑汤后不同时期有无变化。

Ningnaotang have curative effects on cerebral edema at the Acute hemorrhagic Apoplexy Stage.So the dosis and the side effect of mannit were decreased. Ningnaotang has an effect on the content changes of CRP and FIB, the state of illness of the patients with acute cerebral hemorrhage. This investigation show Ningnaotang is helpful to the prognosis and curative effect for patients with acute cerebral hemorrhage

宁脑汤对急性出血性中风患者的脑水肿有减轻作用,可以减少甘露醇的用量,从而降低了甘露醇的副作用,并且对血浆纤维蛋白原和C-反应蛋白含量变化及病情有影响,故使用宁脑汤有助于改善急性出血性中风患者的预后和疗效。

Perimetry is commonly employed to determine the presence of hemianopia. The results suggest, therefore, that hemianopia may be associated with existing hemineglect. It is suggested that rehabilitation team members should carefully identify this problem in order to treat the patient appropriately.

传统视野计在右侧中大脑动脉区域中风患者所得阳性反应和该病人在删除测验阳性反应程度成正相关,亦即传统静态视野计在右侧中大脑动脉区域中风病人测试的结果可能是由忽略症单独就可以造成的。

Objective : To detect the serum level of triglyceride、total cholesterol、low-density-lipoprotein-cholesterol、plasma viscosity,fibrinogen 、the level of plasma tissue plasminogen activator,plasminogen activator inhibitor-1(PAI-1) and calculate the score of nervous impairment of acute ischemia apoplexy patients ; so as to compre- hend changes of lipid metabolism、hemorheology and fibrinolysis function of AIA patients and it relation of the condition degree, and to investigate relationship between the above-mentioned microcosmic indexes and phlegm blood stasis syndrome.

目的:通过观察急性缺血性中风患者血清甘油三酯、胆固醇、低密度脂蛋白、血浆粘度、纤维蛋白原、血浆组织纤溶酶原激活物及其抑制剂-1(PAI-1)和评定神经功能缺损程度积分以了解急性缺血性中风患者脂质代谢、血液流变性及纤溶系统功能的变化及其与病情程度的关系,并探讨上述微观指标与痰瘀证的关系。

Our study show that, use the"Wang's Jiaji points"at the early days is effective to prevent and treat hypermyotonia,bu because the defect of the research,we can not prove it's long-term effective and if is advantage than other acupuncture methods when apply to improve the storke patients'ADL,also need further study.

该试验证明早期应用&王氏夹脊穴&对防治中风患者肌张力增高确有一定疗效,但因试验尚存在不足未能确定其在远期预防中风患者肌张力增高疗效,及在改善中风患者运动功能及日常生活能力较其他针刺方法是否存在优势,有待于进一步研究。

Our experiment aim at use the acupuncture method"Wang's Jiaji points"which created by the famous doctor Leting wang from Beijing hospital of TCM at the early days of the stroke patients to prevent and treat hypermyotonia,prevent muscle spasm or lessen the spasm level,to improve the stroke patient's ADL.that study is a prospective , randomized, double-blind,parallel-group,use the random digits table method,and compared with the"twelve points of hands and feet",which used frequently at acupuncture department of Beijing hospital of TCM.we use the NIHSS scale, improved Ashworth scale,domestic Fugl-Meyer scale, castigatory MBI scale to score the patients'muscular tension and motor function improvement condition.

本试验旨在在中风病人患病早期应用北京中医院名老中医王乐亭先生的&王氏夹脊穴&预防性治疗肌张力增高,防止肌痉挛的出现或减轻其痉挛程度,以改善中风患者的生活质量。在试验设计方面以北京中医院针灸科目前治疗中风应用较多的&手足十二针&为对照治疗方法采用随机、单盲、平行对照设计。并应用NIHSS、改良的Ashworth量表、国内简化的Fugl-Meyer运动评分法、修订的巴氏指数评分方法对患者治疗前后进行评分以了解患者肌张力增高情况及运动功能改善情况。

E. (P.001), which verified that after acupunctured head acu-points, the elas- ticity of the brain artery has been greatly improved and the tense brain artery is relaxed, the blood vessel dilatated, blood flow increased thus the condition of blood cireculation of patients has been improved. The brain tissue is well oxygenated, the brain cells around the focusis well nutriented, and finally speeds up the recovering of brain's function and the brain cell's metabolism.

验证了针刺头部腧穴治疗后能改善〓动脉的弹性,使其紧张度下降、血管扩张、血流量增加,从而改善了中风患者的脑部血液循环,提高了脑组织的氧分压,增加了病灶周围的脑细胞的营养,加速了中风患者大脑功能和脑细胞代谢的恢复。

更多网络解释与中风患者相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

apoplectic:(中风患者)

alienation (疏远) | apoplectic (中风患者) | boycott (联合抵制)

dysarthria:构音困难

亦有学者使用针刺治疗脑中风患者之构音困难(dysarthria)获 得不错的效果[2]. 5.神经性膀胱功能障碍 脊髓损伤之患者常因膀胱功能失常而致生活上不方便和精神上之压力,严重 者引起肾脏功能受损.郑等[3]收集27例此类患者,...

endothelium:内皮(细胞)

由于尿酸会影响内皮细胞(Endothelium),阻碍平衡血管收窄的一氧化氮,引致血管内壁细胞受阻而引起中风. 病人在日常生活中,应以吸取低嘌呤食物为准. 上述研究发现,高血压患者越能降低尿酸,中风几率越低,因此在选择药物时,

hemorrhagic stroke:出血性中风

其他的研究也在评估以此技术来治疗出血性中风 (hemorrhagic stroke) 与栓塞性中风(ischemic stoke). 过去治疗栓塞性中风的方式是由医师为患者注入静脉溶血剂,而新式的介入性脑神经放射线科疗法则是直接在患症部位注入溶血剂治疗,

paralytic:中风患者

paralysorparalyzer 阻滞剂 | paralytic 中风患者 | paralytic 患麻痹的

rood screen:圣坛屏

精神病人很少被关起来,虽然有时候他们会被锁在教堂的圣坛屏(rood screen)上,使他们通过参加弥撒活动而得到改善. 或者他们的头发被剃成十字架的形状. 他们毫无以外地名列在圣殿朝圣者的大军中--跟大脑麻痹症患者,中风的人,淋巴结结核症患者,

Craig Venter:制成首个人造染色体组的科学家

Michael Bloomberg 关注环保的纽约市长 | Craig Venter 制成首个人造染色体组的科学家 | Jill Bolte Taylor 研究脑中风的神经解剖学家,她本人也是脑出血患者

Alternative Therapies:替代疗法

除了癌症、基因治疗、衰老、中风、艾滋病、生育、器官移植、精神病患者专题外,替代疗法(alternative therapies)也列在其中. 文中指出,约有1/3的美国人在去看西医的同时,也自已掏钱去接受替代医学的治疗. 这些由个人支付的医疗费用总计达137亿美元.