英语人>词典>汉英 : 中种被 的英文翻译,例句
中种被 的英文翻译、例句

中种被

基本解释 (translations)
sarcoderm

更多网络例句与中种被相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

An antibiotic of the actinomycin group, C62H86N12O16, isolated from bacteria and used as an antineoplastic agent in the treatment of certain cancers.

更生霉素放射线菌素群中的一种抗生素,c62h86n12o16,从细菌中分离出来,在某些癌症的治疗中,被用作一种抗肿瘤的药物

The results showed that the optimum conditions for pretreatment of coking wastewater were 6 g activated carbon per liter, 30 ℃, pH=9 and reaction for 20 min, under which the removal efficiency of organic pollutants are more than 70%. Among the 56 kinds of organic compounds, 45 kinds such as dolichoalkanes, polynucleation aromatic series, azacyclo compounds could be removed, and the removal ratios of amidobenzene, hydroxybenzene, indoleacetic, acid-2-methyl-phenyl-ester are 63.5%, 42.6%, 88.1%, 28.1% respectively, while cresol and xylenol are more than 70% and 85%.

结果表明,在最佳反应条件即活性炭投加量6 g·L-1,温度30 ℃,pH=9,反应时间20 min的情况下处理废水有机物去除率大于70%,原水中检测出的56种有机物中的45种被去除,如长链烷烃、多环芳香族及氮杂环化合物等的浓度降至检测限以下,剩余的11种有机物中苯胺、苯酚、吲哚、乙酸-2-甲基苯酯的去除率分别达到63.5%、42.6%、88.1%、28.1%,甲苯酚和二甲苯酚(5种)去除率在70%和85%以上。

567Enlightenment, on its side, equally isolates the actual world as an entity forsaken by Spirit, isolates determinateness as unmoved finitude, as if it were not even a moment in the spiritual movement of essential being, not nothing, but also not something that absolutely is, but something that is evanescent.

贺译( p102-103):至于启蒙呢,在它这一方面也是一样,它同样把现实孤立为一种被精神遗弃了的本质,把规定性孤立为一种固定不移的有限物,仿佛既不是本质的精神活动中的一个环节,又不是无,也不是一种什么自在自为地存在着的东西,而勿宁是一种消逝着的东西。

In a culture is seen as a normal move, in another culture may be considered to be deviant.

在一种文化中被看作是正常之举,在另一种文化中可能被认为是离经叛道的。

Actually, there is another presupposition, not envisaged in the Meno, namely, that they are not simply created in oneself by an act of choice or decision, out of whole cloth as it were (as so many seemed to think in the 1960's).

实际上,还有一种预设,在曼诺中没有被设想,即,它们不是被一个选择或决定的行动,在人身上简单地创造,而是被整个结构如它本来是的(上述这么多东西在20世纪60年代被思考过)。

So when we felt another kind of tetra-dimensional, extreme, music-like art made up of colors and lines in Malevich and Tatlin's experiment in the early of last century, people had to get used to the visional format from Kandinsky, Pollock, Mondrian and Roscoe. The brand-new artistic experiment is further rooted into experience of our religion, music, philosophy, life and other staffs not only from format to content, but also from theory to techniques. And the traditional plane paintings are used to annotate the art meaning of non-representation. But Chinese are unwilling. It is only the format product of powerful culture in expanding, rather that there are lots of differences between the western abstract and oriental "image".

所以当我们从上个世纪初在马列维奇、塔特林的实验中,体验到一种被称为四度的、极致的、音乐似的、或者说将色彩和线编制成为另一种艺术自由的端倪时,人们就不得不习惯由康定斯基、波洛克、蒙德里安和罗斯科所带给我们的视觉图式,它们从形式到内容、从理论到技巧,无不变本加厉地把这种全新的艺术实验根植于我们对宗教、音乐、哲学、生活以及诸多问题的体验中,并用传统的二维平面绘画来诠释出非具象的艺术意义,不过这些对中国人来说,很可能是不情愿的,它只是强势文化在扩张中的样式产物,更何况这些西方式的抽象与东方式的"意象"仍然有着极大的差异。

However, because nature as a category slips into different cultural forms, once when it involves what is the character of the human being and all things on earth, different culture has different answers only because the different suppose to the value of the culture and the ideal, the humanity in this side is exaggerated in the culture form, even being considered the only arche existence, so once a man living in reality manifests the humanity according with a certain value of culture and the ideal designed by man, he would be considered natural and authentic by the public who believe in it, otherwise, artificial and affected.

如上所述,每一种文化都是基于人性的某一方面而人为设定自己的文化价值和理想的,作为文化价值和理想,人性的这一方面在这一文化形态中当然被夸大了,甚至被认为是人性中的唯一的本真存在。这样一来,现实中的人一旦表现出与某一文化人为设定的文化价值和理想相符合的人性维面,就会被这一文化及其信奉这一文化的公众认为是自然的、真实的,反之则是做作的、不自然的。

For instance, the dyehouse in Ju Dou , while creating a unique visual effect, offers a persuasive and implicit prompt for the story's development, symbolizing a suppressed eroticism and smeared sexual love.

例如,《菊豆》中的染坊在构成一种奇特的视觉造型效果的同时,也为故事发展提供了富有说服力的含蓄提示,象征着一种被压制的色情,被玷污的性爱。

Additionally XBP1 mRNA which functioned as centrally regulating molecule during ER stress was spliced partially,while it was completely spliced in positive control cells and unspliced in H7721.These results gave the proof that blocking expression of GnT-V caused H7721"s ER stress and response was more weak than that caused by DTT. It may be the chronic process.Additionally,previous studies reported that the ds-RNA may activate the kinase PKR which phosphorylated eIF2 α and inhibited synthesis of proteins.In this paper the antisense cDNA of GnT-V was integrated with GnT-V-AS/H7721"s gene and functioned through the binding of antisense RNA and mRNA of GnT-V.Additionally,the integration of GnT-V cDNA in genome also may be a non-specific factor.

对这三种ER stress关键分子的检测发现:和阴性细胞相比较,实验细胞中BIP的表达无论是蛋白水平还是转录水平都有明显的上调,但上调程度都要低于DTT处理的ER stress阳性细胞;XBP-1 mRNA在实验细胞中部分被剪接,在阳性细胞中XBP-1 mRNA完全被剪接,而在阴性细胞中其以非剪接形态存在;此外和DTT处理的ER stress阳性细胞相似,实验细胞中的PERK发生磷酸化,表明ER stress过程中通过磷酸化eIF2α抑制蛋白合成机制的活化,这和芯片所检测到的GnT-V-AS/H7721细胞蛋白合成系统水平下调相一致。

Staying in sludge with steady organic binding specie and residue specie in sludge, element Cu has such a good stability that it is difficult to be released into environment.

发现Zn元素在几种污泥中的不稳定形态均较高,在污泥农林利用过程中容易被植物吸收利用;Cu元素主要以稳定的有机结合态和残渣态存在于各种污泥中,稳定性较好,在污泥农用过程中不易释放到环境中;Ni元素在几种污泥样品中,稳定态与不稳定形态的比例较为相近。

更多网络解释与中种被相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Australopithecus afarensis:南方古猿阿法种

这些动物生活在一个林地环境中,它们的化石反映了"南方古猿湖畔种"会是怎样由更原始的地猿(Ardipithecus)演化来的,并且"南方古猿湖畔种"还可能是被俗称为"露西"的"南方古猿阿法种"(Australopithecus afarensis)的祖先.

centricity:中心性

"再分配制度"的典型是"朝贡贸易",其原则是社会组织具有非对称的中心性(centricity),中心性使货物和服务的收取、储存与重新分配成为可能. 这两种经济形态都已被人类学家所研究. 在人类史上,还存在过第三种经济形态,

controlled variable:被控变量

在这些控制系统中都有一个需要控制的过程变量,例如图中的温度、压力、液位等,这些需要控制的变量称为被控变量(Controlled Variable). 为了使被控变量与希望的设定值(Set Point)保持一致,需要有一种控制手段,例如图中的蒸汽流量、回流流量和出料流量等,

LIFO:先进先出

它类似日常生活中的排队现象,采用一种被称为 "先进先出"(LIFO)的存储结构. 数据元素只能从队尾进入,从队首取出. 在队列中, 数据元素可以任意增减,但数据元素的次序不会改变. 每当有数据元素从队列中被取出, 后面的数据元素依次向前移动一位.

somatic cell:体细胞

1.体细胞(somatic cell)基因治疗和种系(germline)基因治疗 在体细胞基因治疗中,健康基因被植人有特殊缺损基因的人体中,目的是修复缺损和提高生活质量;在种系基因治疗中,基因被引入能传递遗传特征给后代的特殊细胞中.

Transfiguration:变形

完全可以这么说,马勒音乐中常常被人们讨论的那些主题--关于人性的"异化"(metamorphose)、"变形"(transfiguration)与"净化"(purification),就是从这样一种自我认同的两难抉择中来的--正是这样一种自我身份认同的两难抉择与两难悲哀,

In large corporate environments, bootstrapping is often termed bootlegging:在大型企业环境中,引导是通常被称为盗录

Bootstrapping as a strategic tool引导作为一种战略... | In large corporate environments, bootstrapping is often termed bootlegging.在大型企业环境中,引导是通常被称为盗录. | The use of bootstrapping使用自...

resazurin:刃天青

幸运的是,碳纳米管能够在另一种反应中发挥催化作用,该反应可以将一种被称为"刃天青"(resazurin)的化学物质转化为另一种叫"试卤灵"(resorufin)的荧光终产物.

emulsifying:乳化

褐藻胶(Algin)是一种从海藻中提炼出来的粘性物质,因为它具有使物质增稠,乳化(emulsifying),稳固和保水的特性,被广泛用于很多产品中. 它被用在制作冰淇淋、果冻、色拉调味料、涂料、胶印油墨、化妆品以及很多其他的产品中.

sentencing:判刑

英语国家的法院施以的惩罚被称为"判刑"(sentencing). 在基督教中,它被称为"苦修"(penance). 在中小学校、大学、专业机构、俱乐部、工会和军队中,它的名称是"纪律处分"(disciplining)或 "处罚"(penalizing). 它是一种制度.