英语人>词典>汉英 : 中壁 的英文翻译,例句
中壁 的英文翻译、例句

中壁

基本解释 (translations)
mesosporium

更多网络例句与中壁相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In this paper, coat is applied to the project of gas pipe flow from west to east. Thetechnique of constant temperature anemometry is used to study the mechanism ofdrag reduction for turbulent boundary layer coated on the surface of wall.

本文为了配合西气东输工程中采用管道壁面涂料减阻技术,应用热线测速技术,对风洞中壁面覆盖减阻涂料的平板湍流边界层进行减阻机理的实验研究。

The static model of torsion joint is based on that of bending joint. The effects of structure parameters inside air pressure, initial angle, rube average radius, rube shell thickness on the turning angle are analyzed and the following conclusions are drawn: the relationship between the angle of torsion joint and the inside air pressure is basically linear, the angle of torsion joint increases with the initial angle and rube average radius, the angle of torsion joint decreases while the rube shell thickness increases. The kinetic equation is built for torsion joint. Simulating experiment implies that the time of inflating and deflating process is extremely shorter than that of kinetic process. So the pneumatic process can be ignored in actual system design and control. The factors that affect the dynamic features of torsion joint, such as shell thickness of rubber tube, average radius, initial angle, connector's outlet area, moment of inertia and viscous damping coefficient, are analyzed and the following conclusions are drawn: the change of rube shell thickness has no effects on the dynamic process of FPA inside air pressure while greatly affects the turning angle of torsion joint; when the rube shell thickness is small, the torsion joint has a bigger turning angle, no overshoot and long risetime, when the shell thickness is big, the turning angle of torsion joint is small, but has high response speed, overshoot and low shock; when the rube average radius increases, the turning angle of torsion joint increases and the overshoot increases too; when the initial angle of torsion joint is big, the turning joint is big, the overshoot is small and shock is low, but the risetime is big; the connector's outlet area affects the dynamic process of FPA inside air pressure greatly, but has no effects on the dynamic process of turning angle; moment of inertia and viscous damping coefficient have no effects on the dynamic process of FPA inside air pressure, but affect the dynamic process of turning angle greatly.

在弯曲关节模型推导的基础上,建立扭转关节的静态模型,并分析了扭转关节内腔压力,初始转角,橡胶管平均半径,橡胶管壁厚等参数对关节转角的影响,得出扭转关节的转动角度与充入FPA内腔的压缩气体压力之间基本呈线性关系,扭转关节的转角随初始角度和橡胶管平均半径的增大而增大,扭转关节的转角随橡胶管壁厚的增大而减小的结论;建立了扭转关节的动力学方程,仿真实验表明FPA的充放气过程与扭转关节的动力学过程相比时间极短,在实际系统设计和控制过程中可以忽略不计;分析讨论橡胶管壁厚,平均半径,初始角度,气体节流口面积,转动惯量,粘性阻尼系数等因素对扭转关节动态特性的影响,得出橡胶管初始壁厚的变化对扭转关节FPA内腔压力的动态响应几乎没有影响而对关节转角的响应曲线影响比较明显,壁厚较小时,关节可以得到较大的转角,并且转角的响应曲线没有超调,但上升时间长,壁厚较大时,关节转角变小,响应加快,但是有超调和轻微振荡现象,橡胶管平均半径越大,得到的关节转角越大,但是转角响应的超调量也随之增大,FPA的初始角度越大,关节的转角越大,并且超调量减小,振荡减弱,但是上升时间增大,管接头出口面积的大小对关节FPA内腔压力的建立过程影响较大,但对关节转角的动态响应几乎没有影响,转动惯量和粘性阻尼系数对FPA内腔压力的动态过程几乎没有影响而对扭转关节转角有较大影响等结论。

On the basis of experiment, the influence of wall roughness on fire transmission and overpressure in gas explosion was investigated.

在试验的基础上,研究了瓦斯爆炸过程中壁面粗糙度对火焰传播速度和超压的影响。

Healthy spikes of high-resistant varieties had thicker cell wall and tissue of cortical sclerenchyma, more number of cortical sclerenchyma layers, more number of fibrovascular bundles, smaller area of green subcutaneous tissue in rachis, and theses differences, except number of fibrovascular bundles, enlarged over time. Considering inoculated spikes, cell wall and tissue layers of cortical sclerenchyma displayed different, and to how much extent the relationship between this difference and anti-extension ability of variety had not determined. 6. On the analysis of agronomical characters and molecular marking technology, more than 30 alien anti-Gibberella wheat materials and two mutants coming from this experiment were evaluated their hereditary multiplicity.

实验结果还证明,高抗品种和感病品种的穗轴组织结构确实存在一定差异,在健康穗中,主要表现在高抗品种的皮层厚壁细胞壁和皮层厚壁组织较厚,皮层厚壁细胞层数较多,维管束数目较多,穗轴表皮下绿色组织面积较小,抗、感品种间的差异达显著水平,随发育时间延长,高抗品种的皮层厚壁细胞壁厚度、厚壁组织厚度和厚壁细胞层数增加的幅度较大;在病穗中,主要表现在高抗品种的皮层厚壁组织细胞层数和厚壁细胞壁厚度增加的幅度较大。

Results: MR demonstrated capsule wall and papillary solid lesions in one case with cystic and solid lesions of hepatobiliary cystadenoma. Poly cystic form tan if different sine in sew case, capsule wall and septation was thick, part of capsule wall was obviously thickened and nodes form, intrahepatic bile duct was dilated, large poly-antrum cystic keen form structure in one case, capsule wall and septation were smooth, part of capsule wall was uniformly thicken, capsule wall, septation, mural nodus form and solid lesions in three cases wee all slightly hyperintense on T2WI and slightly hypointense on T1WI. Part of cyst fluid was hypointense on T2WI the diameter if tumor ranged from 3.4cm to 13.5cm. Part of capsule wall, septation, solid lesions and mural nodus west obviously enhanced in arterial phase in three cases, the extent of enhancement showed a little degrade in port vein phase, balance phase and delay phase, but dense to liver parenchyma at synchronization.

结果:3例肝内胆管囊腺瘤中1例呈囊实性结构,可见囊壁及乳头状实性肿块;1例为多个大小不等的多房囊状结构,囊壁及分隔光滑,囊壁局部明显增厚,有壁结节,周围见轻度的肝内胆管扩张;1例为巨大的多房囊状结构,囊壁及分隔光滑,局部均匀增厚;3例中的囊壁、分隔、壁结节及实性部分均呈T2WI稍高信号、T1WI稍低信号,囊内液性部分均呈T2WI高信号、T1WI低信号;肿瘤瘤体大小径线范围3.4~13.5cm.3例肝内胆管囊腺瘤中囊壁、分隔、实性肿块和壁结节动脉期均明显强化,门脉期、平衡期及延迟期强化程度略减低,强化程度均高于同期肝实质。

With DGD method, the electron microscopy observation has provided new information on the process of chromatin migration. That is: Firstly, the nucleus moved toward cell wall and a picture characteristic of synizesis stage of meiosis appeared; Secdonly, the transmigration of chromatin occured through CC, and a more extensive region constituted of nuclear skeleton left behind chromatin, which was named as"clear spaces" under light microscopy; Thirdly, at the late stage of synizesis, most of chromatin had gone into adjacent cells through CC and fused into a whole, and the nuclear skeleton left in the former cell gradually mixed with cytoskeleton in cytoplasm.

DGD—包埋去包埋电镜观察表明:百合花粉母细胞中有类似核纤层的结构存在;在染色质穿壁运动过程中,首先是细胞核向细胞壁靠拢,并可留下瞬间的运行轨迹——细胞核后方出现只有细胞骨架而少有细胞器的区域;其后是染色质开始穿壁,在穿壁染色质后方细胞核内出现无染色质仅有密集的核骨架的区域,到了染色质穿壁后期,大部分核物质都已穿至相邻细胞,并彼此融合,而残余在原穿出细胞中的核骨架己逐渐与原细胞的胞质骨架融为一体。

The differentiation states of costae indicates the ways they absorb and transport water, and their ability adapting to the dry conditions, which was elucidated by the following examples: Brachythecium plumosum, because of its thin cell-walls in the costae and the absence of hydrome, assistant and steroid cells, can absorb water and nutrition under shady and moist conditions; Plagiomnium rostratum, though often grows in shady and wet condition, has hydrome and steroid cells, a feature similar to those of xeric mosses, which endows it to grow in the conditions with periodical drought stress during its life cycle; Hygrohypnum luridum is characterized by its slender leaves with only one layer of cells, the thin cell-walls, the absence of filaments on the leaf surface, and the fewer layer cells in the costae, the absence of hydrome and steroid cells. These features make it adaptable to aquatic environments. For Pogonatum inflexum and Atrichum undulatum, their ventral surfaces covered with lamella, while for Racomitrium japonicum, Thuidium cymbifolium, Macromitrium ferriei, Diphyscium fulvifolium, Barbula unguiculata and Ceratodon purpureus, their leaves are strongly mammillose or papillos. Such appendiculate structures made them adaptable to thy conditions.

例如,荫湿生环境下的羽枝青藓Brachythecium plumosum,其中肋细胞胞壁较薄,无导水主细胞和副细胞的分化,也没有厚壁细胞分化,能够在阴湿环境下吸收水分和养分;钝叶匍灯藓Plagiomnium rostratum具有与旱生藓类植物相似的中肋结构,叶片较厚,中肋具导水主细胞,中肋背面具厚壁细胞,这些特点使该种藓类植物能够分布于间隙性干旱胁迫的环境中;水灰藓Hygrohypnum luridum叶片纤细柔弱,仅1层细胞,细胞胞壁薄,叶表无附属结构,中肋细胞层数少,无导水主细胞分化,也没有厚壁细胞,这些特点使得水灰藓'能够生长在水生环境中;东亚小金发藓Pogonatum inflerum和波叶仙鹤藓Atrichum undulatum的叶腹面覆盖着栉片,东亚砂藓Racomitrium japonicum、大羽藓Thuidium cymbifolium、福氏蓑藓Macromitrium ferriei、东亚短颈藓Diphyscium fuhifolium、扭口藓Barbula unguiculata和角齿藓Ceratodon purpureus的叶片表面有乳头状突起或疣状物,这些附属结构使它们能够适应于旱生的环境中。

A special delaminated expression was observed in the pericystic layer of hepatic hydatid cyst Collagen Ⅰ,Ⅲ and Ⅳ expression in the side of pericystic layer directed to the cyst of parasite(50 0%,37 5% and 40 0%) were lower than those in the side of pericyst...

靠近虫体侧纤维囊壁中,Ⅰ、Ⅲ和Ⅳ型胶原的表达阳性率分别为500%、375%和400%。靠近肝实质侧纤维囊壁中,Ⅰ、Ⅲ和Ⅳ型胶原的表达阳性率分别为875%、825%和850%。Ⅰ、Ⅲ、Ⅳ型胶原在两层中表达的差异均有显著意义(P01,P01,P01)。肝包虫囊肿周围人体纤维囊壁分层,Ⅰ、Ⅲ和Ⅳ型胶原与肝实质侧纤维囊壁的形成有密切关系。

During the wall thickening, the number of Golgi bodies increased apparently and cytoplasm was filled with Golgi vesicles. Polylamellate structure of the secondary wall appeard, Along with the further development of tracheary elements, the nucleous disappeared and organelles were decreased, while cortical microtubules were arranged neatly against the inner side of plasmalemma.

初生壁与质膜之间有间隔较规律的次生壁突起;中期,线粒体和高尔基体的数量明显增加,细胞质中几乎充满高尔基体及其囊泡,次生壁中微纤丝已成有序排列;晚期,细胞核消失,导管中央形成空腔,细胞器迅速减少,仅观察到少量高尔基体和线粒体,有大量周质微管沿细胞长轴分布,且在次生壁的周围有大量小泡附着,次生壁的分层结构清晰可见。

Analysis of the main reasons is because of fatigue caused by factors such as the copper support ring was broken and the piston rod in the hydraulic cylinder telescopic frequently, the fracture茬口constantly scraping the inner wall hydraulic cylinder mill will pick缸壁, resulting in injury China, so that the speed of decline in hydraulic cylinder; job with the passage of time, strain and缸壁sealing ring, wear ring injuries are increasing, with China to increase the volume, and finally resulted in a serious decline in the speed of hydraulic cylinders.

分析主要原因是,由于疲劳等因素造成的铜质支撑环断裂,在液压缸活塞杆的频繁伸缩中,断裂茬口不断刮磨液压缸内壁,将缸壁拉毛、拉伤而导致内泄,使液压缸速度下降;随着工作时间的推移,缸壁拉伤和密封环、耐磨环的损伤都不断加重,内泄量加大,最后造成液压缸速度严重下降。

更多网络解释与中壁相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

splanchnic mesoderm:脏壁中胚层

侧板的外层,称体壁中胚层(somatic mesoderm),将来形成为腹腔衬里的腹膜(perito- neum),内层称脏壁中胚层(splanchnic mesoderm),将来形成肠管外围的组织.

somatic mesoderm:体壁中胚层

侧板的外层,称体壁中胚层(somatic mesoderm),将来形成为腹腔衬里的腹膜(perito- neum),内层称脏壁中胚层(splanchnic mesoderm),将来形成肠管外围的组织.

gastral mesoderm:胃壁中层;胃壁中胚层

胃层 gastral layer | 胃壁中层;胃壁中胚层 gastral mesoderm | 胃棱脊 gastral ridge

Mesosome:间体,中膜体

mesophyte 中生植物 | mesosome 间体,中膜体 | mesospore 孢子中壁

parietal cell:壁细胞

壁细胞(parietal cell)的超微结构:微绒毛,细胞内分泌小管,细胞核 壁细胞是胃中的泌酸腺体. 胃粘膜中有三种外分泌腺:贲门腺、泌酸腺和幽门腺,其中的泌酸腺的腺体主要就有壁细胞、主细胞和颈粘液细胞,壁细胞能分泌盐酸和内因子

somatopleure; somatic mesoderm; parietal mesoderm:体壁中胚层;体壁中层

体质 somatoplasm; somaplasm | 体壁中胚层;体壁中层 somatopleure; somatic mesoderm; parietal mesoderm | 体抑素类似物(同型物) somatostatin analog

mesospore:孢子中壁

desmotubule 连丝微管 | mesospore 孢子中壁 | plasmodesma, plasmodesmata(复) 胞间连丝

mesospore:中孢壁

mesosphere 中圈 | mesospore 中孢壁 | mesosporium 中孢壁

mesosporium, mesospore:[孢子]中壁

06.058 [孢子]表壁 ectosporium, ectospore | 06.059 [孢子]中壁 mesosporium, mesospore | 06.060 菌丝层 subiculum, subicle

extraembryonic somatopleuric mesoderm:胚外体壁中胚层

胚外中胚层 extraembryonic mesoderm | 胚外体壁中胚层 extraembryonic somatopleuric mesoderm | 胚外脏壁中胚层 extraembryonic splanchnopleuric mesoderm