英语人>词典>汉英 : 中共中央 的英文翻译,例句
中共中央 的英文翻译、例句

中共中央

词组短语
the Central Committee of the Communist Party of China
更多网络例句与中共中央相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The third part: Analyze and research the struggle strategies that the Central Committee of the Communist Party of China beat back the third anti-communism climax .

第三部分:分析、研究中共中央打退第三次反共高潮的斗争。

The realization of communism in China, in order to made it clear that the Chinese Youth League to fight for the interests of the proletariat's revolutionary youth organization, the General Assembly decided to Chinese Socialist Youth League was renamed the Chinese Communist Youth League.

年 5 月,在新民主主义青年团召开第三次全国代表大会上,经中共中央批准,大会决定将中国新民主主义青年团改名为中国共产主义青年团。此后,中国共青团走上了跟随党探索中国自己建设社会主义道路的曲折历程。

The Lushan Conference was a meeting convened by the Central Committee of the Chinese Communist Party after the movements of the Great Leap Forward and People's Communization .

庐山会议是中共中央在"大跃进"、人民公社化运动后召开的会议,会议的目的是要纠正实际工作中存在的"左"倾错误。

In accordance with "Decision of several important issues on reforming and development of the state-run corporations of the Central Committee of the Communist Party of China", the provincial and municipal wholly deposal of the reforming and development of the state-run corporations, and the requirements of modern corporation system, we are managed to build up perfect enterprises corporate governance structure and market-competition-suited operating mechanism, construct the company into a modernized large-scale enterprise which is the leading one of this trade in Wenzhou, and is listed front in Zhejiang province.

根据《中共中央关于国有企业改革和发展若干重大问题的决定》和省、市对国企改革和发展的整体部署,按照现代企业制度的要求,逐步建立完善企业的法人治理结构及市场竞争相适应的运行机制,努力把企业营造成本行业内全市"龙头"、省内前茅,资本密集、智力密集和技术密集的具有雄厚经济实力及施工实力的跨地区、跨行业的现代化大型企业。

In development study conduct propaganda is carried out " the decision of the style construction of Central Committee of Communist Party of China about strengthen and improving a party " today, this one politics that understand well and truly and shows a party is ecru, to strengthen and improving the way of the party construction has very important sense.

在深入学习宣传贯彻《中共中央关于加强和改进党的作风建设的决定》的今天,完整准确地理解和展示党的这一政治本色,对于加强和改进党的作风建设具有十分重要的意义。

Candidate member of l2th Central Committee of Communist Party in China,Chairman of National Cancer Control Office,Liaison officer in cancer field of Sino-USA Scientific and Technology Cooperation Committee.

第十二届中共中央候补委员,全国肿瘤防治研究办公室主任

Higher vocational Education is an important part of modern high education, whose training garget is applicational and practical professional personals.

自1999年6月中共中央、国务院《关于深化教育改革全面推进素质教育的决定》中提出高等职业教育是高等教育的重要组成部分。

New China net Beijing, June 24 - recently, Central Committee of the CCP general secretary, state president, Central Military Committee President Hu Jintao, Politbureau member, State Council Premier Wen Jiabao, Politbureau member, central politics and law committee Secretary Zhou Yongkang made the important indicator to the suppressing drug work, requests to take the suppressing drug work a long-range mission, grasps relentlessly; Wants the earnest lessons learned, in view of the new situation, the new question, the new characteristic, continues to do well the comprehensive program of public order, continues to launch the suppressing drug people's war thoroughly; Under wants the big physical strength, in the public education, strikes hard, aspects and so on science rehabilitation, strengthened management, international cooperation to make the tangible progress legally; Must take implement "the suppressing drug law" as the turning point, strengthens the suppressing drug law enforcement, founds suppressing drug to work diligently the new ball game.

新华网北京6月24日电近日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝,中共中央政治局常委、中央政法委书记周永康对禁毒工作作出重要指示,要求把禁毒工作作为一项长期任务,坚持不懈地抓下去;要认真总结经验,针对新形势、新问题、新特点,继续搞好综合治理,继续深入开展禁毒人民战争;要下大气力,在宣传教育、依法严打、科学戒毒、强化管理、国际合作等方面取得明显成效;要以实施"禁毒法"为契机,加强禁毒执法,努力开创禁毒工作新局面。

Xinhua News Agency Reporter Ju Peng absorbs hspace=0 src=" xin_3420905271827078227693.jpg " border=0??? Material picture: On September 26, Central Committee of the CCP general secretary, state president, Central Military Committee President Hu Jintao and Politbureau member, central politics and law committee Secretary Zhou Yongkang and so on receives the Shenzhou seven man-in-space flight aerial mission senate in the Jiuquan Satellite Launch Center to grind kindly takes part in a test unit representative.

新华社记者鞠鹏摄 hspace=0 src="xin_3420905271827078227693.jpg" border=0 资料图片:9月26日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛和中共中央政治局常委、中央政法委书记周永康等在酒泉卫星发射中心亲切接见神舟七号载人航天飞行任务参研参试单位代表。

Img style=" width: 500px; height: 363px " alt= on September 26, Central Committee of the CCP general secretary, state president, Central Military Committee President Hu Jintao and Politbureau member, central politics and law committee Secretary Zhou Yongkang and so on receives the Shenzhou seven man-in-space flight aerial mission senate in the Jiuquan Satellite Launch Center to grind kindly takes part in a test unit representative.

img style="width: 500px; height: 363px" alt=9月26日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛和中共中央政治局常委、中央政法委书记周永康等在酒泉卫星发射中心亲切接见神舟七号载人航天飞行任务参研参试单位代表。

更多网络解释与中共中央相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Political Bureau:政治局

中国国家电视台周五晚间援引中国共产党(Communist Party)高层会议的决议报导称,中国政府明年经济工作的首要任务是保持经济平稳增长. 报导援引国家主席胡锦涛主持的中共中央政治局(Political Bureau)会议的内容称,中国明年将加快中央投资、减税,并扩大内需.

Engels, Friedrich:恩格斯

作者:(德国)中共中央马克思恩格斯列宁斯大林作编译局? 译者:马列编译局? 编者:(德国)马克思 (Marx Karl Heinrich)?(德国)恩格斯 (Engels Friedrich)

Friedrich Engels:恩格斯

5.共产党宣言 [(德)马克思(Karl Marx),(德)恩格斯(Friedrich Engels)著] 中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局译8.家庭、私有制和国家的起源 (德)恩格斯(Friedrich Engels)撰 张仲实译

invasion:侵入

[46]克仁斯注意到袁仲贤没有提及"侵入"(invasion)一词,甚至没有提到在释放"紫石英"号前英国要先道歉、赔偿的事. [47]英方这种态度,显然有违中共中央处理"紫石英"号的基本方针,即"必须英方承认不得人民解放军同意擅自侵入中国内河是错误的这一点,

Karl marx:卡尔?马克思

一、>,卡尔 马克思(Karl Marx)著,中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局译>(Das Kapital)是马克思的著名著作,该著作揭示了资本运行的一般规律,是一部融哲学、政治经济学、科学社会主义为一体,博大精深的百科全书,

anti-corruption legislation:制定反贪法规

政府机构改革Reform of government institutions | 制定反贪法规anti-corruption legislation | 中共中央委员会CPC Central Committee

Partai Liberal Democrat Jepang:日本自民党

中共中央总书记 Sekretaris Jenderal Central Partai Komunis Tiongkok | 日本自民党 Partai Liberal Democrat Jepang | 公明党 Partai Komei

Foreign Ministry:外交部

中文中还有不少属于中国特有的单位和部门, 这些词往往带有浓厚的政治、社会和民族文化色彩,中共中央所属各部一般译为"department",如"统战部" (UnitedFront Work Department) ;而国务院各部则译为"ministry",如"外交部" (foreign Ministry) 、"公安部" (

Organization Department:组织部

报导援引中共中央组织部(Organization Department)有关负责人的话称﹐中国移动通信集团党组书记、副总经理张春江涉嫌严重经济问题﹐中央已决定免去其现任职务.

PBCC Politburo of the Central Committee, CPC:中共中央政治局

NWCMC National Wireless Communication Management Committee/国家无线电管理委员 | PBCC Politburo of the Central Committee, CPC/中共中央政治局 | PLA People's Liberation Army/人民解放军