英语人>词典>汉英 : 两年时期 的英文翻译,例句
两年时期 的英文翻译、例句

两年时期

基本解释 (translations)
biennia

更多网络例句与两年时期相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The public administration of Singapore's development separate into tow period and five phase: the colony period and the independence period; the pre- colony phase(1819-1867), the phase of Crown Colony rule( 1867-1942), the post-war phase(1945-1955), the Labour Front Coalition government phase(1955-1959), and the PAP government phase (1959 to the present). It have become a world-famous, high- efficient, high- modern and mature public administration.

新加坡的公共行政体系经过殖民地时期和独立时期两个时期,包括前殖民阶段(1819—1867年)、直属殖民地统治阶段(1867—1942年)、战后阶段(1945—1955年)、劳动阵线联合政府阶段(1955—1959年)、人民行动党阶段(1959—至今)五个阶段的发展,已经发展成为一个世界称誉的高效率、高度现代化的完备的公共行政体系。

At home, too, there are signs that consumers are perking up.

国内市场也一样,有迹象表明消费者开始重新活跃起来。2006年第二季度,零售增长了2.1%,这是两年多来,令零售商最惬意的时期。

At the same time, the alteration of the price index was placidly, however, there were two periods with a high rising rate of price index ------ the period between 1987 to 1999 and 1992 to 1994 s separatively.

同期内价格指数变动基本平稳,但有两个时期存在较高物价上涨水平,分别是1987-1999年期间和1992-1994年期间,对应着GDP增长率的较为显著的波动。

But the main service work was carried out in the first two periods. After1949, because the ideology influence and the worsening relationship between China and American, the border service work fell into the difficult position gradually.

边疆服务经历了抗日战争、解放战争和新中国建立初期这三个不同的时期,但主要服务工作是在前两个时期开展的。1949年以后,由于新中国意识形态的规定性及中美关系的恶化,边部工作逐渐陷入困境。

For purpose of analysis structural change of China's fruit supply, this article form a model for China's fruit supply, by virtue of Chow Breakpoint Test, the article divide the 24 years sample into two period, the regressive result show that obvious structural change has taken place in the light of elastic analysis. A conclusion can be drawn that product adjustability and price sensitivity of fruit farmer have improved.

为分析中国水果供给的结构性变化,本文构造中国水果的供给模型,将1978—2001年24年划分为两个时期,利用Chow检验分别回归后发现我国水果供给的各种弹性均发生了明显的结构性变化,从而得出果农对价格的反应能力和敏感性增强、对农资投入的依赖性增强等重要结论。

This paper mainly consists of five parts. The Introduction mainly defines the scope and relative concepts, and covers the present situation of research about it. The first chapter traces the Seeing-off-poetry's cultural origin, classifies its emotion contents and artistic achievements, and differentiates the flows from the base of comprehensive reorganization of the Seeing-off-poetry from pre-Qin to latter-Han Dynasty. The second chapter studies its variations about styles, artistic expressions, and gentries' spirit features. And in this part we also discuss the reasons of Four-word-see-off-poetry's booming and its peculiarities in Jin Dynasty. The third chapter demonstrates the influence on Seeing-off-poetry in the Early and Glorious Ages of Tang Dynasty such as the construction ways, poetry images and emotion styles. The Appendix enumerates all the 465 Seeing-off poems' tittles, authors, their birth and dead time, writing time and sources of quotation one by one, so that all of them can be checked to prepare the investigation.

论文主要有五个部分:&绪论&重在界定魏晋南北朝送别诗的研究范围和相关概念,并对其研究现状作一全面回顾;第一章&送别诗溯源&,在全面整理先秦两汉送别诗的基础上,对《诗经》以来送别诗的文化渊源、情感內容和艺术成就分类概说,辨明其源流;第二章&魏晋南北朝送别诗研究&,从诗体、艺术表达、士人精神风貌三个角度研究这一时期送别诗的演变,并探讨两晋时期四言送别诗的繁盛原因及其特点;第三章&对唐代送别诗影响&,从建构方式、诗歌意象、情感风格三个方面论证魏晋南北朝送别诗对初盛唐送别诗的影响;&附录&部分列出魏晋南北朝送别诗系年一览表,分朝代逐条列举魏晋南北朝465首送别诗的诗题、作者、生卒年、创作时间及其出处,以备查考。

The objective is to explore the time and space distribution rule in the urban land usage extension of Beijing and the connection to the population changes in time and space distribution.

本文利用GIS技术对北京市1990年、2000年两个时期的土地利用进行空间分析,旨在探索北京市土地利用变化的规律与模式及其与人口分布变化的关系。

In early 1986, I launched my campaign for reelection, this one for a four-year term.

1986年初,我开始竞选连任,这次的任期是四年。1984年,选民通过了一项修正案,把州长任期从两年改为四年,这是1874年州里实行&重建时期宪法&以来的第一次。

He ruled for just two years but founded Egypts 19th dynasty, which included Ramses II, who was on the throne for several decades.

他统治了仅仅两年但建立了埃及的第19个王朝。该王朝的另一个统治者是拉姆西斯二世,他在位的时期长达几十年。

He ruled for just two years but founded Egypt's 19th dynasty, which included Ramses II, who was on the throne for several decades.

他统治了仅仅两年但建立了埃及的第19个王朝。该王朝的另一个统治者是拉姆西斯二世,他在位的时期长达几十年。

更多网络解释与两年时期相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Absolutely:完全

o自2000年起,在一段经济增长率达两位数的时期内,上海的人口中最贫困的部分已经完全(absolutely)丧失了收入. o二十世纪九十年代,尽管上海向往成为中国高科技的中心,上海每年的专利权授予量相对于那些更具企业家性(entrepreneurial)的省份如浙江和广东大大减少.

Donald Duck:唐老鸭

工艺流程有了改进:背景画与动画主体这两部分画面分开,描线与上色这两道工序分开. 于是,1928年沃尔特.迪斯尼(Walt Disney)电影制片厂首先开始制造动画片(或叫卡通片). 著名的"米老鼠"(Mickey Mouse)和"唐老鸭"(Donald Duck)就是这一时期优秀卡通形象的代表.

evaluation:评价

"也正是在泰勒的努力下,"评价"(evaluation)一词取代了"考试"(examining)和"测验"(testing)两个术语,使评价领域有了一种新的指导思想. (三)判断时期判断时期属于第三代评价,它萌生于1957年以后美国因苏联卫星上天而发动的教育改革,

Fife:横笛

这时的骑兵乐队只使用小号,而鼓,或鼓与横笛(fife)为步兵使用. 军乐队的现代时期是从17世纪开始的. 在德国三十年战争行将结束之时(1646年),布兰登堡骑兵卫队已拥有由芦笛(两支高音和一支次中音芦笛)与作为低音声部的古大管(dulcian)合作演奏的乐曲.

idea:想法

在前一两年风险投资较热的时期,很多大学生凭着自己一个好的"想法"(Idea)就获得了一笔不菲的风险资金,结果往往导致了创业者头脑过热,盲目扩大规模,将战略目标定得过于宏伟,他们甚至忘了他们所经营的只是一个创业企业.

impressionism:印象乐派

众人耳熟能详的法国印象乐派(Impressionism)创始人--德布西(C.Debussy, 1862-1918),於1904年发表了这首乐曲,比他的歌剧「贝利亚与梅丽桑(Pelleas et Melisande)」首演晚了两年,可以算是德布西成熟时期的作品.

Merovingian:墨洛温

公元前3000年左右,在一个漫长的"墨洛温"(Merovingian)时期以后--这个时期在埃及是显而易见的--两种最古老的文化在尼罗河下游和幼发拉底河下游极其有限的地区出现了.

reconquest:再征服

查士丁尼大帝统治时期,也被称作"再征服"(reconquest)时期,因为他希望把原来属于罗马帝国的地盘再夺回来,他不愿看到日耳曼人这群蛮族"糟蹋"罗马文明. 530年,具有决定性意义的一战"德拉战役"(battleofdara)打响了. 波斯军则布成两阵,

Thermidorian Reaction:热月反动

1792年8月,路易失去所有职权,革命由温和走向极端,终至恐怖时期(reign of terror,简称恐怖Terror),后因 "热月反动"(Thermidorian Reaction)才得结束,时为1794年7月,后期也历时近两年.

Hatshepsut:哈特谢普苏特

新王国,第十八王朝,哈特谢普苏特(Hatshepsut)王后执政时期(公元前1479-前1457年)这是两件石膏复制品,原件分别于1856年和1883年在罗马被人们发现. 这些雕塑是罗马人在公元后最初几个世纪里带到罗马城的,当时在古罗马帝国盛行对埃及女神伊西斯的崇拜,