- 更多网络例句与业已存在的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The Munich conference, say some, may become the event that future historians will fix on—like Churchill's "iron curtain" speech in Fulton, Missouri, in 1946—as the moment when pre-existing tensions became explicit.
从某种意义上说就像1946年丘吉尔于密苏里的富尔敦进行的"铁幕"演说一样,慕尼黑会议也将成为一个历史性事件,将来的历史学家们将会把它认定为业已存在的紧张关系公开化的时刻。
-
And so Web 2.0 came to encapsulate several trends that had been going on all along.
将"Web 2.0"封装了若干的长期以来业已存在的趋势。
-
By adding pages to a hierarchically structured websites, the consequences for the already existing pages are nonuniform.
加入的页面到一个分层结构的网站,后果业已存在的网页都不均匀。
-
The realization of Confucian political ideal must depend on political authority and do not deny existent absolute monarchy, on the contrary, Confucianists think that absolute monarchy nourish taking care of hoi polloi' survival and order.
儒家理想的实现并不以否定业已存在的君主的统治为前提,相反,儒家认为君主政治怀有维护民众生存与安宁的实质性目的。
-
In Chapter Five, the final chapter, the author concludes that, the obligee can choose theright of claim most favorable to him under general circumstances, or choose both of theclaims available to him under certain special circumstances; if the right of claims aretransferred, the inflicter shall demur with the existed right to claim indemnity, no matterwho lodge a complaint, either the transferor or the transferee; when the law has a specialprovision or the parties achieves a fairly special agreement within the limit of law, thespecial provision or agreement shall be obeyed.
论文的第五部分,也就是最后一部分,在分析前人的理论和实践的优劣的基础上,在分析解决问题的出发点的基础上以及在借鉴前人的成果的基础上,作者最后提出自己对该问题的解决方法,即:一般竞合的情况下权利人可任意主张其中一项对自己最为有利的请求权;特殊情况下受害人可同时采用双重请求权;竞合情况下若出现请求权转让,无论是转让人还是受让人依请求权提起诉讼,加害人都可以业已存在的对其要求损害赔偿的请求权进行抗辩;法律有特别规定或当事人在法律允许的范围内有特别的公平约定时,应依特别规定或特别约定。2
-
Both vertical union and horizontal union don't change the father-son relationships that already exist in the sub-lattice.
概念格合并无论是纵向合并还是横向合并,合并都不改变原有概念之间业已存在的父子关系。
-
With such a valuable tool already existing, Cancer Center staff did not want to see it go to waste.
这样一个宝贵的工具,业已存在的,癌症中心的工作人员不希望看到它去浪费。
-
Accompany with the subduction of Pacific and Indian plates, upper mantle convected more violently, and new upwelling astheosphere replaced and eroded the lithosphere, and resulted in irregular thinning of cloud-like mantle along reticulated or dondroid weak zones. The thinning was dominated by replacement of lithosphere with new upwelling astheosphere, and accompanied possibly by delamination.
在这过程中,特别是伴随太平洋、印度洋板块的俯冲作用,地幔对流加剧,上涌的新生软流体顶蚀置换岩石圈,从而造成了沿早期业已存在的幔内薄弱带网络,出现类以&蘑菇云状&的地幔不规则减薄,这种减薄以新生软流体取代岩石圈为主,并可能伴随一定程度的岩石圈拆沉作用发生。
-
This reinforces their existing prejudices, such as the belief that what Britain joined in 1973, and what Britons voted yes to in 1975, was in essence a free-trade area that only later transmogrified into a putative political union.
这些举动反过来,又强化了英国人业已存在的偏见,比如说,认定英国1973年加入的、和1975年投了赞成票的,本质上不过是不久后就会转变为公然的政治联盟的自由贸易区而已。
-
I hope CGCC could guide and help member companies to abide by local laws, enhance the awareness of social responsibility, and create and protect good images of Chinese companies so as to bear the responsibility of promoting the healthy and stable development of China-US economic and trade ties and injecting new vitalities into two countries' friendly relations.
我衷心希望美国中国总商会在增进中美两国企业的了解,密切业已存在的合作,团结并服务在美中资企业方面发挥更大的作用,希望总商会引导并协助会员企业遵守当地法律,强化社会责任意识,树立和维护中资企业的良好形象,并肩负一起促进和推动中美经贸关系健康稳定发展的责任,为两国友好关系的发展注入新的生机和活力。
- 更多网络解释与业已存在的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
delimitation:定界
(144) 由边陲向国界转变过程中的四个方面:配置(allocation)、定界(delimitation)、勘界(demarcation)和管理(adminstration). (145) 民族国家存在于由他民族国家所组成的联合体之中,它是统治的一系列制度模式,它对业已划定边界的领土实施行政垄断,
-
Intonation:音调
虽然帕格尼尼所采用的许多技术业已存在,但那个时期的许多著名小提琴演奏家大多将注意力多放在音调(intonation)与弓法(bowing technique)等所谓的右手技术上.
-
oversupply:过度供应
去年秋天才刚上任协会会长,期间带团到亚洲,在半导体业已有数十年,林乔伟指出,半导体基本上已走到成熟阶段,2008年因金融风暴产值仅有2612亿,2009年肯定是负成长,存在着供需不平衡,也就是市场需求量和供应失调,造成过度供应(Oversupply)的问题.
-
Tying:搭售
即以反竞争的手段维持其在操作系统软件市场上业已存在的垄断地位;(2)"企图垄断罪",即微软企图通过捆绑,使自己的IE浏览器在浏览器市场上占有垄断地位;(3)微软的捆绑行为本身构成"搭售"(tying),违反了谢尔曼法第1条的规定,