英语人>词典>汉英 : 与...协调 的英文翻译,例句
与...协调 的英文翻译、例句

与...协调

词组短语
consort with · in harmony with · chime in with
更多网络例句与与...协调相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

After introducing the experience of four regions in china and international treaties、interval treaties,the author raises some constructive proposals according to the disharmonize condition of china and hope that will do good to the legislation of parallel importation of trademarked goods in our country.

并在分别介绍我国四地和国际条约、区间条约的现状之后,针对我国目前的不协调现状提出了自己的建设性构想方案,希望能对我国今后的商标商品平行进口立法与协调有所帮助。

Competent commercial departments at various levels shall, under the leadership of and with support from local committees of CPC and people's governments, strengthen the communication and coordination among the development and reform commissions, financial sectors, banking sectors, taxation authorities and administrations for Industry and commerce, play an active part in striving for understandings and supports from all quarters of the society, present, in conjunction with pertinent departments, working plans and application programs for the local implementation of the Law of the People's Republic of China on the Promotion of Small and Medium-sized Enterprises and these Opinions, enact and enforce specific policies and measures for driving the development of small and medium circulation enterprises, clarify the focus of work, take such measures as are suitable to local conditions, truly deal well with coordination, guidance and service work.

各级商务主管部门要在当地党委、政府的领导和支持下,加强与发展改革委、财政、金融、税收、工商等有关部门的沟通与协调,积极争取各方面的理解与支持,会同有关部门,研究提出本地区贯彻实施《中小企业促进法》和本意见的工作计划和实施方案,制定和实施促进中小流通企业发展的具体政策措施,明确工作重点,因地制宜,切实做好协调、指导和服务工作。

The sinuosity in multi—lateral negotiation along with the hardship in balancing and harmonizing matter of trade and environment,make many problems beyond WTO system.Analysis of application of GATS about environmental services shows that further research and more efforts are needed in theory and practice of trade and environment problems under the WTO system.

平衡与协调贸易与环境问题的难度与多边谈判的曲折,使许多问题已超出WTO体制的承载,通过对环境服务贸易在GATS协定中的法律适用的分析,反映出在WTO体制下处理好贸易与环境议题,尚需在理论与实践上作出进一步的探讨与努力。

The paper states that as the stipulator of international standards and the core force promoting accounting internationalization, IASC/IASB adopted different orientations and strategies of interest harmonization before and after its restructure; while its fundamental position is to depend on dominant countries, to improve international standards and to promote the evolution of accounting internationalization.

本文的分析揭示,IASC/IASB作为国际准则的制定者和推动会计国际化的核心力量,在改组前后分别采取了不同的利益协调取向与协调策略,但其根本立场是依靠大国、强国完善国际准则、推动会计国际化进程。

In fact, CA ecology and political environments arecoordinated in emerge and motivation. Traditional accusatorial action and originaldemocracy are coordinated; traditional inquisitorial action and dictator-type system arecoordinated; modern CA and modern politic systems are coordinated.

实际上,刑事诉讼生态与政治环境保持着共生、互动与协调的生态平衡关系:传统弹劾式诉讼与原始民主政体是协调的;传统纠问式诉讼与专制集权政体是匹配的;而现代刑事诉讼生态与民主宪政体制则极为和谐一致。

Through analyzing the questionnaire of tourists, we try to inquire into the tourism motivation of tourists, the difference between tourism expect and tourism apperceiving, applying"authenticity"and"role playing"to fix the"tourism situation"of The Dai Park; Through analyzing the questionnaire of inhabitants, we try to inquire into the whole apperceiving of developing tourism, mainly into the culture apperceiving and investigate whether they join in village tourism; Through spot coverage and investigation we find there are some contradictions and negative effects existing in the tourism development of The Dai Park, The Xishuangbanna Dai Park Company, Ltd, as the manager of The Dai Park should promote developing tourism and coordinate inside contradictions.

通过分析旅游者调查问卷了解旅游者旅游动机,旅游期望与旅游感知的差距,引入旅游社会学中&真实性&与&舞台性&对傣族园的&旅游情形&进行定位;通过分析居民问卷试图了解村寨居民对于发展旅游的总体感知,重点分析其文化感知,调查其对于参与村寨旅游的看法与意愿;通过访谈与实地考察发现,傣族园旅游发展中客观存在交错复杂的矛盾冲突,旅游发展的负面效应也有所显现,作为景区管理者的傣族园有限公司应发挥促进旅游发展与协调内部矛盾的主要职能。

Also mainly dissuades the right conflict and balanced which are arisen from the both parties action, the one party bankrupt, the object damaged by the third person and the third person damaged by the object.

主要讨论了双方当事人的行为引发的权利冲突与协调、一方当事人破产引发的权利冲突与协调、第三人侵害标的物引发的权利冲突与协调及标的物致害第三人引发的权利冲突与协调等几种情形。

Based o nthe analysis of the Conflict and Harmonization of Interest among the Stakeholders,this paper considers that accounting order is the outcome of CHIS.

论文从利益相关者的利益冲突与协调的角度进行分析,认为会计域秩序是利益相关者的利益冲突与协调的结果,会计信息真实与否只能相对于特定的会计域秩序而言。

This system ofcompatible electromagnetism of frequency spectrum has someimportant functions listed as follows:(1) Analysis disturbance of the same or adjacent frequencies (2) Analysis of performance of radio link (3) Analysis of intermodulation (4) Automatic selection of frequency(auxiliary assignment of frequency)(5) Prediction of region of radio field intensity (6) Harmonization of frequency border (7) Analysis and design the system of microwave and satellite earth station.(8) Generate photographs This paper realizes the function of harmonization analysis ofthe system of microwave and satellite earth station. The concretework includes:(1) Based on the propagation model of radio wave,computing the absorption loss of atmosphere of microwavecommunication system and its fading, simulating the receivingvoltage and realizing the computation of disturbance andharmonization between microwave station and earth station.

频谱电磁兼容分析系统主要实现以下几个功能:⑴同、邻频干扰分析⑵无线链路性能分析⑶互调分析⑷频率自动选择⑸场强覆盖预测⑹边界协调⑺微波与卫星地球站系统设计和干扰协调分析⑻图形制作功能本文做为全省建设的电磁兼容分析系统的一部分,实现了微波站与地球站干扰协调分析这一功能,具体有:⑴以无线电波自由空间传播为模型,对微波通信系统的大气吸收损耗和衰落储备量进行了计算、对接收电平进行了模拟仿真,实现了微波- I -吉林大学硕士学位论文 Abstract站与地球站之间的干扰与协调计算。

I have already worked in the class 委 of primary school the meeting very long-playing, in this time, I developed own of cooperation and moderate ability, ability sincerity of cooperate with other people, and moderate the relation of of good classmates, therefore won teacher and the good opinion of the classmates.

我已经在小学的班委会里工作了很长时间,在这段时间里,我培养了自己的合作与协调能力,能真诚的与别人合作,并且协调好同学们之间的关系,因此,赢得了老师和同学们的好评。

更多网络解释与与...协调相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be in harmony with:与...协调; 与...一致

as with 正如, 与...一样 | be in harmony with 与...协调; 与...一致 | coincide with (在空间、时间方面)巧合; 同时发生; 与...一致

be in harmony with:与...协调一致,与...和睦相处

Be in 在屋里,在办公室,(运气)在好转,(潮)在上涨 | Be in harmony with 与...协调一致,与...和睦相处. | Be in luck 运气好

be in harmony with:与协调一致

be in good odour with | 对有威望 受欢迎 | be in harmony with | 与协调一致 | be in hiding | 躲藏着

chime in with:与...协调; 与...一致

chilly 寒冷的, 不友好的, 冷淡的 (形) | chime in with 与...协调; 与...一致 | chimera 吐火怪物, 狂想, 妖怪 (名)

coincide with;match:与...协调;相称

She fell in with my views at once.她立即同意了我的观点. | 5. coincide with;match 与...协调;相称 | The colour of your coat doesn't seem to fall in with your complexion.你的上衣的颜色与你的肤色不协调...

go well with:伴随,与......协调;与......持同一看法

go under 下沉,沉没;失败 | go well with 伴随,与......协调;与......持同一看法 | go without 没有...... 也行,将就

harmonize with:与...协调一致; 与...调和

every bit as ... as ... [口]跟...完全一样 | harmonize with 与...协调一致; 与...调和 | in step with ... 与...步调一致; 与...协调

in harmony with:(与...)协调一致,(与...)和睦相处

in hand在手头,在控制中,在进行中 | in harmony with(与...)协调一致,(与...)和睦相处 | in haste匆忙的;草率的

in step with:与...步调一致; 与...协调

harmonize with 与...协调一致; 与...调和 | in step with ... 与...步调一致; 与...协调 | jibe with 符合, 一致

in tune with:与...协调/ 一致

in touch with 与...联系/ 接触 | in tune with 与...协调/ 一致 | in addition 另外, 除此之外