与...不相称

基本解释 (translations)

unbeseem

与与...不相称相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

In spite of that, in the government and enterprises, some department and some people with power abuse their power in assigning benefit to obtain the professional privilege benefit in the way of super economic assignation pattern, and it made the entire assignation pattern of benefit more unreasonable.

导致国有企业职工劳动积极性低落的关键原因就在于职工在与企业劳动交换中所获得的经济报酬较少，与职工付出的劳动不相称，这是由职工与国有企业劳动交换的权力结构和利益格局不公平所造成的。

A,stores the first key condition of a check,a coffee shop exterior image of the results: the grade must be in line with the coffee shop,bearing in mind the personality and the impression of the performance of the shape,but also to maintain a sense of beauty. 2,signs "visible results" of performance: for the "easy to see a high degree of" certainty,we should still be able to make it clear in the distance,and attention should be paid to the suitability of the specifications. 3,store window charm: the performance of windows to be commensurate with the style,while attractive,will have to have induced. 4,to facilitate the import入店: the first shop to have the appropriate degree of openness,and easy to see the coffee-house,at the same time be able to have intimacy. 5,the first shop in the entire facility: a good performance must be able to store the image of the situation in order to avoid fouling,and even to consider closing the store after the first performance.

尤其对于店面的房子装修预算，要透过定期与不不定期的检查与清点；至于检核的重点，可以分成店头状况、店内家居装修设计图、陈列装饰及管理设施等方面进行。a、店头状况检核重点 1、咖啡店外装设计图的效果：必须与咖啡店品位符合，同时注意个性的表现与印象的塑造，而且要保持美感。2、招牌"易见效果"的表现：对于"易见高度"的装修设计图，要使它在远处仍可以一目了然，且要注意规格的房屋装修预算书性。3、店面橱窗的魅力：橱窗的表现要能与风格相称，同时要具有吸引力，进而要具有诱导性。4、便于入店的进口：家居装修设计图适当的店头开放度，并且易于看到咖啡店内部，同时要能有亲切感。5、店头的装修设计图设施：必须要能表现好的店面形象，制作淘宝装修素材有污损状况，甚至要 qq空间免费装饰打烊后的店头表现。

While recent years have witnessed the rapid development of international education service trade, China still lags behind the developed countries, which forms a disproportion with China's status as an education power and trade power.

近年来中国的教育服务贸易得到了长足的发展，但是与发达国家相比仍然处于劣势地位，这与我国教育大国和贸易大国的地位极不相称。

Then there will remain only evil demons who will mingle themselves with the miserable human race, their hand will be upon it impelling to all kinds of wicked enterprise; to war, to rapine, to falsehood, to everything contrary to the nature of the soul.

新的公义、新的律法制定了，肯定也不是留下一句神圣的话，留下一个神圣的信仰，留下修道士和适合天堂的和与天堂相称的事物。唉上帝与人之间的不令人愉快的分开！

The educational technology has the very intense practical orientation, but because this practical orientation is too powerful, it causes the researchers of educational technology can be unable to stop to think some basic theory questions, and be far away from asking educational technology some ultimate questions about educational technology. So it has caused that afer semicentennial developing educational technology still exit some questions such as confusing, the reality helpless, deficient theory, although it has obtained many encouraging performance, but it is unsuitable that educational technology is the commanding point of education reform and the breach status. Facing these conditions, educational technology needs carry on reviewing and looking up in historical and reality multiple field, needs integrate and conclude for obtained studying results, needs reflect on own level, and need to have the big breakthrough in the discipline elementary theory construction.

教育技术具有非常强的实践价值取向，但这种实践取向的过于强大往往使得教育技术的研究者们无法停下来思考本领域一些基本的理论问题，因此直接导致了教育技术学在经历了半个多世纪的学科建设历程之后，尽管取得了诸多可喜的成绩，但是依旧存在理论与实践研究的诸多问题，这对于面临新技术的发展和世界范围的教育改革浪潮而给予的教育技术作为教育改革的制高点和突破口的地位是极不相称的，教育技术学迫切需要在历史与现实的多重视野中进行回顾与前瞻，对已经获得研究成果进行综合和归纳，需要对学科自身进行深层次反思。

Now China possesses 31 World Heritage and can be listed the third in the world. But only 1/4 World Heritage is natural heritage or dual heritage, which is unconsistent with Chinese successful development in World Heritage protection. The application projects for World Heritage List are lessening now in China; Keynes Decision and Suzhou Decision has raised the standard of World Natural Heritage; INCN and ICOMOS are enhancing valuating and supervising systems; conflicts between utilization and conservation have arised due to different interests holders.

但自然遗产和双重遗产只占全部世界遗产的四分之一，这与我国日益壮大的世界遗产事业很不相称，也与世界上其他国家自然遗产属性具有趋同性；从我国现有的世界遗产预备清单及未来十年政府申报计划可看出，可申报自然遗产项目还在萎缩；《凯恩斯决议》、《苏州决定》在制度上提高了世界自然遗产的准入门槛；IUCN、ICOMOS等相关组织对世界自然遗产的评估和监测机制正在加强；不同利益主体的博弈人为加剧了我国世界自然遗产开发与保护之间的矛盾。

According to article 25 of the criminal law of China:A joint crime is an intentional crime committed by two or more persons jointly;A negligent crime committed by two or more persons jointly is not to be punished as a joint crime;those who should bear criminal responsibility are to be punished separately according to the crimes they have committed.

我国刑法明文规定：&共同犯罪是指二人以上的共同故意犯罪；共同过失犯罪，不以共同犯罪论处。&这一方面在立法上承认有共同过失犯罪行为，另一方面又不确认其为共同犯罪，这与现实情况及共同犯罪的法理极不相称。

I have focused on religious matters in setting out my main point concerning enlightenment, i.e., man's emergence from self-imposed immaturity, first because our rulers have no interest in assuming the role of their subjects' guardians with respect to the arts and sciences, and secondly because that form of immaturity is both the most pernicious and disgraceful of all.

一个不以如下说法为与自己不相称的国君：他认为自己的义务就是要在宗教事务方面决不对人们加以任何规定，而是让他们有充分的自由，但他又甚至谢绝宽容这个高傲的名称；这位国君本人就是启蒙了的，并且配得上被天下后世满怀感激之忱尊之为率先使得人类，至少从政权方面而言，脱离了不成熟状态，并使每个人在任何有关良心的事务上都能自由地运用自身所固有的理性。

For me to do wrong that never did right, was no great Wonder: I had no Remedy but to go on; I was gotten into an Employment quite remote to my Genius, and directly contrary to the Life I delighted in, and for which I forsook my Father's House, and broke thro' all his good Advice; nay, I was coming into the very Middle Station, or upper Degree of low Life, which my Father advised me to before; and which if I resolved to go on with, I might as well ha' staid at Home, and never have fatigu'd my self in the World as I had done; and I used often to say to my self, I could ha' done this as well in England among my Friends, as ha' gone 5000 Miles off to do it among Strangers and Salvages in a Wilderness, and at such a Distance, as never to hear from any Part of the World that had the least Knowledge of me.

现在我已别无选择，只能勉强维持下去。现在的生计与我的天性和才能是完全不相称的，与我所向往的生活也大相径庭。为了我所向往的生活，我违抗父命，背井离乡。我现在经营种植园，也快过上我父亲一直劝我过的中产阶级生活了。但是，如果我真的想过中产阶级的生活，那我可以完全呆在家里，何必在世界上到处闯荡，劳苦自己呢？要过上中产阶级的生活，我完全可以留在英国，生活在亲朋好友中间，又何必千里迢迢，来到这举目无亲的荒山僻壤之地，与野蛮人为伍呢？在这儿，我远离尘世，谁也不知道我的音讯。

For me to do wrong that never did right, was no great Wonder: I had no Remedy but to go on; I was gotten into an Employment quite remote to my Genius, and directly country to the Life I delighted in, and for which I forsook my Father's House, and broke thro' all his good Advice; nay, I was coming into the very Middle Station, or upper Degree of low Life, which my Father advised me to before; and which if I resolved to go on with, I might as well ha' staid at Home, and never have fatigu'd my self in the World as I had done; and I used often to say to my self, I could ha' done this as well in England among my Friends, as ha' gone 5000 Miles off to do it among Strangers and Salvages in a Wilderness, and at such a Distance, as never to hear from any Part of the World that had the least Knowledge of me.

现在我已别无选择，只能勉强维持下去。现在的生计与我的天性和才能是完全不相称的，与我所向往的生活也大相径庭。为了我所向往的生活，我违抗父命，背井离乡。我现在经营种植园，也快过上我父亲一直劝我过的中产阶级生活了。但是，如果我真的想过中产阶级的生活，那我可以完全呆在家里，何必在世界上到处闯荡，劳苦自己呢？要过上中产阶级的生活，我完全可以留在英国，生活在亲朋好友中间，又何必千里迢迢，来到这举目无亲的荒山僻壤之地，与野蛮人为伍呢？在这儿，我远离尘世，谁也不知道我的音讯。

与与...不相称相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

coincide with;match：与...协调;相称

She fell in with my views at once.她立即同意了我的观点. | 5. coincide with;match 与...协调;相称 | The colour of your coat doesn't seem to fall in with your complexion.你的上衣的颜色与你的肤色不协调...

His behavior did not comport with his office：他的行为与他的职务很不相称

Her rude husband bawled for his dinner. 她那粗鲁的丈夫大声喊着... | His behavior did not comport with his office. 他的行为与他的职务很不相称. | His frail hands could hardly hold a cup. 他虚弱的手连杯子...

Godless：不信神的

godhood /神性/神格/ | godless /不信神的/ | godlike /神似的/庄严的/与神相称的/

godlike：神似的/庄严的/与神相称的

godless /不信神的/ | godlike /神似的/庄严的/与神相称的/ | godliness /虔诚/敬神/信仰/

be out in left field：发疯, 神志错乱 大错特错 不适应, 不适时 不可能的

be out for | 努力想 | be out in left field | 发疯, 神志错乱 大错特错 不适应, 不适时 不可能的 | be out of all relation to | 与极不相称

His earnings are out of all proportion to his skill and ability：他的收入与他的技术及能力很不相称

265.骆驼的力气与它的身体大小成比例. The camel p... | 266.他的收入与他的技术及能力很不相称. His earnings are out of all proportion to his skill and ability. | 267.战士调整步子以便与行军的步伐一致. The s...

out of proportion to：与......不相称

out of bounds 超出許可權 | out of proportion to 與......不相稱 | out of reach 力量不及

unworthily：不值得尊敬地/可耻地/不相称地

unworldly /与尘世脱离的/天上的/ | unworthily /不值得尊敬地/可耻地/不相称地/ | unwrap /解开/

unworthy: a.1：无价值的,拙劣的,卑鄙可耻的 2.不值得的,与...不相称的

a host of: n.许多,一系列 | unworthy: a.1.无价值的,拙劣的,卑鄙可耻的 2.不值得的,与...不相称的 | sheer: a.1.全然的,十足的,彻底的,绝对的 2.纯粹的

He always neglects his health：他总是不注意自己的健康

285.他总是不注意自己的健康. He always neglects his health. | 286.这件商品的价格与宁的价值很不相称. The price of this commodity is ... | 287.他勉强承认了他声明中的谬误之处. He reluctantly acknowledged t...