- 更多网络例句与不露声色相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
These questions, put with considerable adroitness by Pen, were artlessly answered by Mrs.
这些问题，小潘是不露声色提出的，包尔顿太太却毫不提防，竭尽所能地把她知道的一切，统统搬了出来。
-
These questions, put with considerable adroitness by Pen, were artlessly answered by Mrs. Bolton, and to the utmost of her knowledge and ability.
这些问题，小潘是不露声色提出的，包尔顿太太却毫不提防，竭尽所能地把她知道的一切，统统搬了出来。
-
They are not only significant to social criminalistics, but also an undemonstrative thinking and questioning to the feminism problems.
它不仅具有社会调查学的意义，同时也对女性主义问题进行了一次不露声色的反思和追问。
-
I will put her to some test,' thought I:'such absolute impenetrability is past comprehension.
"我倒要试试她看，"我想，"那么丝毫不露声色是令人难以理解的"。
-
Not to change one's voice and expression because of emotion; maintain one's composure; keep one's contenance; keep one's head; stay calm and collected; not turn a hair; not bat an eyelid
成语动：变动；声：说话的声音；色：脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作"声色不动"、"不露声色"。例句尽管敌机在上空盘旋；他还是～地筹划着作战方案。
-
It is a living stillness born of trust. Quiet tension is not trust. It is simply compressed anxiety.
如果紧张而不露声色，故作镇静，仍非信心的结果，不过是抑制住了焦虑而已，并非真正的镇静。
-
We made a date to talk later that day and I walked away nonchalantly as if I didnt care.
那天我们约好晚些时候再谈一谈，然后我不露声色、冷漠地走开了，装出一副不在乎的样子。
-
I never know whether my boss likes my work or not, he is a real poker face .
我从来都不知道老板是否喜欢我的工作，他从不露声色。
-
But his repressed anger at his son's poor-spirited behaviour found a vent in his treatment of his daughter.
但因儿子的意志薄弱，一种不露声色的懊丧在父女关系上显示出来了。
-
Edmond preserved the most admirable self-command, not suffering the faintest indication of a smile to escape him at the enumeration of all the benefits he would have reaped had he been able to quit the island
爱德蒙仍然不露声色，尽管他能想象到，只要离开这个小岛他就可以得到多大的好处，但他仍不露一丝微笑。
- 更多网络解释与不露声色相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
keep one's own counsel：不发表己见; 保持沉默, 不露声色
Good counsel never comes amiss. 忠言有利无害. | keep one's own counsel 不发表己见; 保持沉默, 不露声色 | keep sb.'s counsel [废]保守某人的秘密
-
Lose one's cool：沉不住气
013 to one's heart's content心满意足 | 014 lose one's cool沉不住气 | 015 play it cool不露声色,沉着冷静
-
a poker face：不露声色
not in the same league 不可同日而语 | a poker face 不露声色 | no laughing matter 不是闹着玩的
-
be rotten to the core：坏透了,烂透了
015 play it cool不露声色,沉着冷静 | 016 be rotten to the core坏透了,烂透了 | 017 cut corners偷工减料,走捷径,图省事,节约