不能恢复地

基本解释 (translations)

irreparably

与不能恢复地相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

"There is nothing so reviving as a cup of this excellent Russian tea, after a sleepless night," said Lorrain with an air of restrained briskness, sipping it out of a delicate china cup without a handle, as he stood in the little circular drawing-room close to a table laid with tea-things and cold supper-dishes.

"在不眠之夜以后，再没有什么比一碗十分可口的俄国茶更能恢复精力的了，"罗兰在圆形小客厅的桌子前面站着，这张桌上放着茶具和晚餐的冷菜，他端着很精致的不带把的中国茶碗，一口一口地呷着茶，流露着抑制兴奋的神色说道。

Following are summary of our works:(1)The powders of LaCr_(0.9)Co_(0.1)O_3, LaCr_(0.9)Fe_(0.1)O_3, LaCr_(0.9)Ni_(0.1)O_3, LaCr_(0.95)Sn_(0.05)O_3 and LaCr_(1-x)Ti_xO_3(x=0.0-0.3) were single perovskite phase with orthorhombic structure. The gas-sensing properties of their thick film sensors were tested in the acetone, ethanol, normal propyl alcohol, carbinol and formaldehyde organic gases. The sensitivity of the sensors can not be enhanced effectively by doping Co、Fe、Ni、Sn elements in B-site of LaCrO_3. Ti dopant with proper concentration can greatly improve the gas-sensing properties, which make the sensor display higher sensitivity and quicker response-recovery characteristics.

所得结果摘要如下：(1)LaCr_(0.9)Co_(0.1)O_3、LaCr_(0.9)Fe_(0.1)O_3、LaCr_(0.9)Ni_(0.1)O_3、LaCr_(0.95)Sn_(0.05)O_3和LaCr_(1-x)Ti_xO(来源：ABfd1dC论文网www.abclunwen.com)_3(x=0.0-0.3)粉体为正交单相钙钛矿结构，其厚膜型气敏元件在350℃时对丙酮、乙醇、正丙醇、甲醇、甲醛等有机气体的气敏性能测试表明：0.1mol Co、Fe、Ni和0.05mol Sn元素在LaCrO_3的B位进行掺杂后，不能有效提高材料对以上测试气体的气敏性能；而Ti元素的适量掺杂可以极大地改善LaCrO_3的气敏性能，使之显示出对丙酮气体的高灵敏度和快速响应恢复能力。

Hydrocortisone is widely used in patients with septic shock even though a survival benefit has been reported only in patients who remained hypotensive after fluid and vasopressor resuscitation and whose plasma cortisol levels did not rise appropriately after the administration of corticotropin.

1月10日《新英格兰医学杂志》报道，Hadassah希伯来大学医学中心等地的研究人员证实，无论是对所有的脓毒性休克患者还是只针对那些对促肾上腺皮质激素无反应的患者，氢化可的松都不能改善生存率或逆转休克症状；但是，对于已经逆转了休克进程的患者来说，氢化可的松可以加快休克的恢复。

Can adapt new habitat rapidly and Rhododendrons perform inadaptation.

相比之下，杜鹃属植物不能较好地适应新的生境条件，再生恢复速度相对迟缓。

When life does not get on well with work, he redresses the balance.

听力译文(J=詹姆斯P=帕玛拉M=麦尔文) P詹姆斯在你辉煌的事业中你比别人更成功是走运吗 J这一点我不争辩事实上我是既是幸运又幸福 62 M那么说确切一些你把成功归结于什么呢 J我的哲学一直是找出自己从中能得到满足的工作 P大概也是能使你从中得到乐趣的荼 J绝对正确 M那跟我们说说你的秘密 J嗯在我工作的日子里我总问自己某些问题主要是在我感到不满意的时候 P对自己不满 J这么说吧对自己的生活感到不满职业方面的和个人生活方面的每次做出的回答都能给我指出新的方向或新的奋斗目标 M你问了哪些问题 J显然事业早期主要的问题都是关于钱的例如想挣的更多吗如果回答是肯定的那我就在采取步骤去实现或者使老板相信我值更多的薪水或者另谋职务首先钱对我是主要动力 P那么在你需求的阶梯上下一项是什么 J嗯下一项跟钱同样重要的是得到人们的承认别人真正懂得珍视我的努力吗如果回答是否定的那就到了应该打破原先平衡的时候这样方能谋求我理应得到的那份尊重 M照你这么一说你是把得到承认和金钱放在同样的位置了 J当然这样了接下来的便是责任我需要接受更多的挑战不仅是为了挑战本身而且我也从担负较多的责任中获益匪浅走向成功确保事事都顺利一旦有点差错就勇担其责当然责任大了必然需要更多的支持不言而喻当今成功的群体全都是由各种职业的人才组成的简单地说责任加支持就是我想要的 P毫无疑问你在鲁毕康组建了这样一个成功的团队 J确实如此他们无疑是与我共过事的同事中最有才华的无论是工作上还是其它方面我们观点一致相互配合达成默契 M詹姆斯我看你在鲁毕康达到了成功的顶峰 J我同意这点事实上在鲁毕康的最后期间我已经实现了自己大部分的目标我需要更多的时间来发展业余爱好顺便提一下我的妻子一直忠实地支持我是我坚强的后盾她认为我应该在工作会议之外多花些时间于是我开始培养一系列的业余爱好一些我以前总是浅尝辄止但从未真正精通的事情比如打高尔夫球或看优秀小说 P退出权力核心对你来说困难吗 J一点儿也不更多的时间用于业余爱好这正是我所想要的我还希望假期更长些一般说来别人认为你应抽出两周来恢复精力我想我的精力一直在很好地恢复不过需求总是在变化的我需要休息时间和假若来好好考虑下一步 P那么我们要看到詹姆斯里布鲁德卡潇洒退出公众生活了 J不是这样正如我刚才说的需求总是在变化的我的巾是总要把握住平衡我现在所处的位置使有足够的空间去做自己想做的事情总的来说我到目前为止对自己的生活十分满意 M剩下还有什么 J找到更多自己想做的事这是个挑战是寻求生活中更丰富内容的挑战

1 "Force majeure events" refer to objective situations that cannot be foreseen and avoided, such as natural disasters, government behaviors, and abnormal phenomena of the society. If one party can not fulfill the obligation of the contract due to force majeure events, it should notify the other partyin fifteen days after the come-out of the event. The two parties should try their best to reduce loss. If any force majeure event causes one party's failure or delay in fulfilling its obligation, it is not taken as breaking the contract. The party who claims loss of capability of fulfilling the contractshould take proper measures to reduce as much as possible or eliminate the impact of the force majeure event and try to resume its fulfillment of the obligation as soon as possible.

7.1 &不可抗力事件&指不能预见、无法避免且不能克服的客观情况，如：自然灾害、政府行为，或社会异常现象；若一方因不可抗力事件而不能履行本合同所规定的义务，该方应在不可抗力事件发生后十五天内书面通知另一方，双方应尽其最大可能地减少损失；若发生不可抗力事件，一方无需对因不能履行或损失承担责任，并且此种履行失败、迟延，不得视作对本合同的违约，声称因不可抗力事件丧失履行能力的一方应采取适当措施最大限度减少或消除不可抗力事件的影响，并在尽可能短的时间内尝试恢复履行受不可抗力事件影响的义务。

Add in realistic voice acting, and you're about to get emotionally attached toa whole platoon of charactersEvery object on the battlefield is destructible - and once it's destroyed, it stays destroyedIn addition to the rich 1-player storyline, Pathway to Glory features the kind of multiplayer options that N-Gage was made for: go against another player using the same game deck with the Hot Seat option, or connect via Bluetooth technology and go head-to-head.

在现实的声音演戏方面增加，而且你正要拿个性的整个排给在情绪上附上的 toa在战场上的每个物体是可破坏的-而且一经资讯科技被破坏，它停留破坏发现你站着哪里：钮扣的推给你一个概览，如此你能很快地恢复一种不稳定的情形控制除了富有的 1个运动员的剧情之外，通往光荣的道路以可多人玩的选项类型为特色 N-规格被有益：去对抗和困境选项一起使用相同的游戏甲板的另外一个运动员，否则经由 Bluetooth 技术连接而且去头-到-头。

For each strategy, a corresponding exploitation plan of groundwater was designed. Then each designed exploitation plan (except scheme 3) was put into the model for calculation and simulation. The analysis on the forecasting results every plan indicates that:(1) Shuting down the self-provided wells is the most direct and effective method, playing an important role in the land subsidence prevention.(2) The resumption of compressed soil by groundwater artificial recharge is limited. So the artificial recharge can\'t provide essential effect for the resumption of land subsidence, unless the artificial recharge is much more than the groundwater withdrawal.(3) The method of "adjusting the exploitation stratum of groundwater to the shallow" has an obvious effect on the land subsidence prevention.(4)"Sand wells" can increase the leakage recharge for confined aquifer, and thus can slow and prevent the development of the land subsidence.(5) For the groundwater exploitation in Xi\'an, emergency self-provided wells should be managed according to the well spacing of 1600m, 2000m and 1600m, respectively, in the river terrace area, alluvial-proluvial fan area and loess tableland area to exploit the first confined groundwater. Corresponding individual well yield can be set as 2500m~3/d, 1500 m~3/d and 200 m~3/d. Make emergency self-provided wells pump in the dry year and stop pumping groundwater to restore and conserve underground water sources in average years and wet years. In this way, groundwater withdrawal of 162000m~3/d can be obtained to provide for the supplement of water supply in Xi\'an. As a result, the water supply stress can be released in dry years. The groundwater depression formed in the exploiting year can resume in 3-4 years. At the same time, this exploitation manner will not lead to obvious land subsidence.

本文利用所建的模型预测了现状开采条件下未来20年的地下水位和地面沉降的变化，在此基础上，提出了防治西安市地面沉降的五个地下水开采方案，利用所建的地面沉降模型对各个设计方案其进行了模拟和预报，对预测结果的分析表明：①封停自备井是防治地面沉降最为直接和最有效的对策，对防治地面沉降起着最为积极的作用；②采用人工回灌方法使被压缩的土层得到的恢复是非常有限的，对地面沉降不能起到根治作用，只有回灌量明显大于开采量时才能有一定的效果；③&调整开采层次，在浅层取水&对防治地面沉降的效果十分明显；④布设&砂井&可以增加对承压含水层的越流补给量，从而可以有效地缓解和控制地面沉降的发生和发展；⑤对西安市的地下水开采，可在河流阶地区、冲洪积扇区和黄土塬区分别采用1600m、2000m、1600m的井间距布置应急自备井，分别采用2500m~3/d、1500 m~3/d和200 m~3/d的单井开采量，开采第一承压水，在平水年或者丰水年不开采，涵养地下水源，在枯水年启动这些应急自备井开采，在输出分析范围内共可获得162000 m~3/d(5913万m~3/a)开采量，可以有效地补充西安市的供水水源，缓解供水紧张局面，开采年开采导致的下降的水位可在停采3～4年后得到基本恢复，同时，这种开采方式不会造成大的地面沉降量。

Such specimens could not be remedied by the usual quench andtemper treatment, and re-solution treatment at high temperatures (980-1050℃)followed by rapid cooling to room temperature was necessary to modify the sizeand distribution of the boron-containing phase, with the consequence of improvingproperties and eliminating the shell-shaped fracture.

对于出现&壳层状硼脆断口&的50B钢，正常的调质处理不能恢复其性能。但在980—1050℃重新固溶处理并以较快速率冷却到室温则可以改变硼相的析出形态，并改变相应的断口形态，相应地性能也恢复或有所提高。

In many of these cases, effective decompression of the spinal canal is a primary goal of treatment, if not to obtain distal recovery, then to achieve local root or segmental recovery.

在这些病例中，有效地对椎管减压是治疗的首要目标。假如不能获得远节段的神经恢复，那么就尽量争取神经根或局部节段的恢复。

与不能恢复地相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

ease：自在

"星博士健康专栏"的服务宗旨之一就是要和您一道去设法尽快消掉您患上的这些"不(dis-)"字,帮助您恢复到原来轻松自在(ease)的健康状况. 如果您在能量失平衡的早期就能及时地去进行合理的调整和治疗,去努力地重新恢复自身的能量平衡,

irreparably：不能恢复地

irreparable 不能修补的 | irreparably 不能恢复地 | irreparablyirretrievably 不能挽回地

irreparably：不能挽回地; 不能恢复地 (副)

irreparable 不能修补的, 不能挽回的 (形) | irreparably 不能挽回地; 不能恢复地 (副) | irrepealable 不可撤销的; 不可废除的 (形)

irretrievably：不可恢复地

irretrievable 不可恢复的不能弥补的 | irretrievably 不可恢复地 | irreversibility 不可逆性

locality：定域性

更不可原谅的是,玻姆在不惜一切代价地地恢复了世界的实在性和决定性之后,却放弃了另一样同等重要的东西:定域性(Locality). 定域性指的是,在某段时间里,所有的因果关系都必须维持在一个特定的区域内,而不能超越时空来瞬间地作用和传播.

Sarajevo：塞拉耶佛

9.波士尼亚塞拉耶佛(Sarajevo) 波斯尼亚战争过去了. 身为波斯尼亚的首都和最大城市的塞拉耶佛也已慢慢地恢复、调整和苏醒. 10.加拿大温哥华(Vancouver) 温哥华,秉着2010年冬季奥运会主办城市这个大任,能入围2010十大必游城市一点也不意外.

irrebuttable：无法反驳的 (形)

irrationally 不合理地; 无理性地 (副) | irrebuttable 无法反驳的 (形) | irreclaimable 不可恢复的; 不能开垦的; 不可矫正的 (形)

irrepealable：不可撤销的; 不可废除的 (形)

irreparably 不能挽回地; 不能恢复地 (副) | irrepealable 不可撤销的; 不可废除的 (形) | irreplaceable 不能调换的, 不能代替的 (形)