- 更多网络例句与不能废除的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The author, by reviewing the development and eradication of corporal punishment, reckons that humanity itself is a developing concept and shall be interpreted on basis of utilitarianism and its dead line is acceptance of citizens, and inhumanity shall not be used as an excuse to abolish to abolish the death penalty.
笔者通过对肉刑的缘起与覆灭的考察,认为人道性本身就是一个发展的概念,人道性的理解必须奠基于功利的基础上,人道是以民众都能容忍为底线,死刑不能以不具有人道性作为废除的理由;同时,对死刑的废除条件和限制死刑的理由也进行了一定的分析。
-
E. The amendment or repeal of any resolution of the board which by its express terms is not so amendable or repeal able.
修正或废除董事会的决议,而该决议的条款明文规定不能由委员会修正或废除。
-
Contemporary Blaise Pascal said that I cannot forgive Descartes; in all his philosophy he did his best to dispense with God.
同时代人伯莱赛?帕斯卡说:我不能原谅笛卡尔;在其所有的哲学中他无择手段地废除上帝。
-
Solve the two problems, encourage the wealthy, and protect the poor, suppress misery, put an end to the unjust farming out of the feeble by the strong, put a bridle on the iniquitous jealousy of the man who is making his way against the man who has reached the goal, adjust, mathematically and fraternally, salary to labor, mingle gratuitous and compulsory education with the growth of childhood, and make of science the base of manliness, develop minds while keeping arms busy, be at one and the same time a powerful people and a family of happy men, render property democratic, not by abolishing it, but by making it universal, so that every citizen, without exception, may be a proprietor, an easier matter than is generally supposed; in two words, learn how to produce wealth and how to distribute it, and you will have at once moral and material greatness; and you will be worthy to call yourself France.
解决那两个问题,鼓励富人,保护穷人,消灭贫困,制止强者对弱者所施的不合理的剥削,煞住走在路上的人对已达目的的人所怀的不公道的嫉妒,精确地并兄弟般地调整对劳动的报酬,结合儿童的成长施行免费的义务教育,并使科学成为成年人的生活基础,在利用体力的同时发展人们的智力,让我们成为一个强国的人民,同时也成为一个幸福家庭的成员,实行财产民主化,不是废除财产,而是普及财产,使每个公民,毫无例外,都成为有产者,这并不象人们所想象的那么困难,总而言之,要知道生产财富和分配财富,这样,你便能既有物质上的强大,也有精神上的强大,这样,你才有资格自称为法兰西。
-
That government is,or ought to be,instituted for the common benefit,protection,and security of the people,nation or community;of all the various modes and forms of government that is best,which is capable of producing the greatest degree of happiness and safety and is most effectually secured against the danger of maladministration;and that,whenever any government shall be found inadequate or contrary to these purposes,a majority of the community hath an indubitable,unalienable,and indefeasible right to reform,alter or abolish it,in such manner as shall be judged most conducive to the public weal.
三、政府应当是为了保证人民、国家和社会的共同利益和安全而设立的;在不同形式的政府之间,最好的政府是能够提供最大幸福和安全的政府,是能够最有效地防止弊政危险的政府。因此,当发现任何政府不合乎甚至违反这些宗旨时,社会大众有不容置疑、不可剥夺和不能取消的权力并以公认为最有助于大众利益的方式,改革、变换、或废除政府。
-
An indefeasible claim;indefeasible rights .
一项不能取消的声明;不能废除的权利
-
He ought two or three times a year to make his rounds and visit the manors of his stewardship, and then he ought to inquire about the rents, services, and customs, hidden or withdrawn, and about franchises of courts, lands, woods, meadows, pastures, waters, mills, and other things which belong to the manor and are done away with without warrant, by whom, and how: and if he be able let him amend these things in the right way without doing wrong to any, and if he be not, let him show it to his lord, that he may deal with it if he wish to maintain his right.
土地管理者应在一年中用两三次时间巡视并查看在其管理职位下的封建采邑,继而询问有关土地租金劳役惯例的实行情况,有无隐瞒或撤消权利的情况发生以及有关庭院土地森林牧场草地水磨坊和其他一些归于庄园但未经正当理由就予以废除的财产。并弄清是由何人废除,如何废除的。如果这些人能补偿损失,就让他们用正确的方法修复这些财产而保证不会在任何一件事项上出错。如果自己要维持权利,就得处理好相关事宜。
-
But the answer to our fiscal problems is not to continue to shortchange investments in education, energy, innovation, and infrastructure—investments that are vital to long-term growth.
但我们解决财政问题不能靠继续削减教育、能源、创新和基础设施方面的投资—这些投资对长期增长至关重要,而是要结束伊拉克战争,杜绝现有政府项目的浪费,对向大气层排放温室气体的污染企业收费,来实现增收—杜绝不计后果、利益熏心的企业漏税行为,并废除布什政府经济政策核心的富人减税政策。
-
The assemblage of so much talent and enlighted goodwill behind a single proposal must give pause to anyone who support the other side, in an attempt to make clear my views(which is now close to unpopular), i started by granting that my conclusion is arguable;that is, i am still open to conviction,provided some fallcies and frivolities in the abolitionist argument are first dispposed of and difficulties not ignored but overcome.
如此之多的英才贤士群起支持一项善意的提议,当然会使任何敌对的一方望而却步。了阐明我的观点(尽管我的观点目前几乎不得人心),我得申明我的结论是可以争辩的,也就是说,我仍愿意服从真理,但条件是首先必须澄清废除派论点中的某些谬误和强词夺理之言;这些问题必须解决,而不能置之不理。若能做到这些,我当然非常高兴。
-
If, after the signing of this Agreement, the Chinese government either at the State, provincial, municipal or local level adopts any new law, regulation, decree or rule, amends or repeals any provision of any law, regulation, decree or rule, or adopts any different interpretation or method of implementation of any law, regulation, decree or rule, which contravenes this Agreement or which materially and adversely affects a Party's economic benefit under this Agreement, then upon written notice thereof from the affected party to the other Party, the Parties shall promptly consult and decide whether to continue to implement this Agreement in accordance with the original provisions thereof as per the relevant provisions of the Contract of Law of the People's Republic of China ; or to effectuate necessary adjustments in order to preserve each Party's economic benefit under this Agreement on a basis no less favourable than the economic benefit it would have received if such law, regulation, decree or rule had not been adopted, amended, repealed or so interpreted or implemented.
如果本协议签署之后,中国国家、省、市或地方政府通过任何新的法律、法规、法令或条例,修改或废除任何法律、法规、法令或条例的任何条款,或对任何法律、法规、法令或条例给予不同的解释或采取不同的实施办法,导致与本协议相冲突,或对一方在本协议项下的经济利益造成实质性的不利影响,受到影响的一方经书面通知另一方后,双方应立即协商并决定是否根据《中华人民共和国合同法》的有关规定继续按照本协议的原条款执行本协议,或做出必要的调整,以保持各方在本协议项下的经济利益,使之不逊于各方在该等法律、法规、法令或条例未通过、未修改、未废除、未做出不同的解释或未采取不同的实施方法之前所能获得的经济利益。
- 更多网络解释与不能废除的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
abolish:废除
社论说,若严格探究其语意,即使说"不再编预算,人员归建",但所谓的"终止运作"、"终止适用"二词,皆不能谓即是"国统会已不存在"或"国统纲领已经作废"的同义语;至少与"废除"(abolish)仍有相当距离.
-
abrogation:废除
我在寻找思想的劳动者和研究者来在伊斯兰教里不变的与变化的方面之间建立必要的平衡,而且,认为诸如废除(abrogation)、细说(particularization),概括(generalization)和约束(restriction)这样的法律学规则能使伊斯兰在现代理解面前表现出来.
-
indefatigably:不厌倦地; 不屈不挠地 (副)
indefatigable 不知疲倦的, 不屈不挠的, 有耐性的 (形) | indefatigably 不厌倦地; 不屈不挠地 (副) | indefeasibility 不能废除 (名)
-
indefeasibility:不能废除 (名)
indefatigably 不厌倦地; 不屈不挠地 (副) | indefeasibility 不能废除 (名) | indefeasible 难使无效的; 不能废弃的 (形)
-
indefeasible:难使无效的; 不能废弃的 (形)
indefeasibility 不能废除 (名) | indefeasible 难使无效的; 不能废弃的 (形) | indefensibility 无法防卫 (名)
-
Indefeasible Rights of Use:不能废除/不能使之无效的使用权
Income Tax Allowance 所得税免税额 | Indefeasible Rights of Use 不能废除/不能使之无效的使用权 | indicative price 预示价
-
indicative price:预示价
Indefeasible Rights of Use 不能废除/不能使之无效的使用权 | indicative price 预示价 | Indirect Tax 间接税
-
irreparably:不能挽回地; 不能恢复地 (副)
irreparable 不能修补的, 不能挽回的 (形) | irreparably 不能挽回地; 不能恢复地 (副) | irrepealable 不可撤销的; 不可废除的 (形)
-
Income Tax Allowance:所得税免税额
Income Tax 所得税 | Income Tax Allowance 所得税免税额 | Indefeasible Rights of Use 不能废除/不能使之无效的使用权
-
irrepealable:不可撤销的; 不可废除的 (形)
irreparably 不能挽回地; 不能恢复地 (副) | irrepealable 不可撤销的; 不可废除的 (形) | irreplaceable 不能调换的, 不能代替的 (形)