英语人>词典>汉英 : 不知怎么地 的英文翻译,例句
不知怎么地 的英文翻译、例句

不知怎么地

基本解释 (translations)
someway

更多网络例句与不知怎么地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

For some reason I thought of celery strings.

不知怎么地,我想起了抽芹菜丝的事来。

The sails are not responding to our pull on the ropes; the fastenings must got twisted somehow.

现在我们用绳索拉不动风帆,一定是有些扣拴不知怎么地被扭曲了。

The beauty of this place seems magnified somehow, with you in my mind.

此地之美不知怎么地似乎扩大了,因为有你在我心中

Somehow I wasn't quite as disappointed to miss the matinee.

不知怎么地,我对于错过了午后的戏,并未怎么失望。

Just as the audience was beginning to catch on — somehow he was concealing the coins between his fingers — he flashed his empty palm and, thunk, dropped another coin, and then grabbed another from a gentlemen's white hair.

正当观众开始被这个动作吸引住的时候—不知怎么地,他在手指间藏了这些硬币,快速地挥舞了一下他"空空如也"的手掌,接着铛的一声又扔出一枚硬币,然后从一位男士的白头发里抓到了另外一枚硬币。

To one's surprise令某人惊讶 To my great surprise, he somehow managed to survive the earthquake.

使我大为惊奇的是,他不知怎么地竟在地震中活了下来。

Ush said that he didn't regret arresting/ having arrested Sadam in his shelter.

。没事,他只是在打扰那个修女的名声时不知怎么地眩晕。

"That is the biggest concern, that your herd could somehow contract this illness from an infected person," said Kansas hog farmer Ron Suther, who is banning visitors from his sow barns and requiring maintenance workers, delivery men and other strangers to report on recent travels and any illness before they step foot on his property.

堪萨斯猪场农场主 Ron Suther说&这是最大的担心,担心我们的猪会不知怎么地从一位受感染的人受到传染&他将禁止游客进入他的母猪谷仓,并要求护理工、送货员灯其它生人在踏上他的土地之前,先报告最近自己的旅行情况,及任何病情。

The police caught the thief dead to rights with my silverware.It doesn't seem fair somehow; he had me dead to rights but somehow I got away with it; for some reason they didn't seem to match.

不知怎么地好像不公平;他与我当面对质了起来,但我不知道怎么地就躲开了;不知道怎么地他们看起来并不般配。

He always comes to an anchor in the bar.

不知怎么地,他老是泡在酒吧里。

更多网络解释与不知怎么地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

somehow adv. by some means; in some way not yet known or stated:以某种方法,不知怎么地

a radio or television set 无线电接收机,收音机,(电视)接收机 | somehow adv. by some means; in some way not yet known or stated 以某种方法,不知怎么地 | for some reason that is not clear 由于某种不明的原...

hubris:狂妄自大

于是,我们又回到了那第一个词,从杂种(hybrid)到狂妄自大(hubris),在这里,那个人为地把两个存在结合在一起的意思不知怎么仍然保留着. 今天的结合直接是希腊神话式的:这是把人的能力与诸神的特权相结合,而今天批评者使用的,

in sight:看得见

比如对"什么是布什教条"茫然不知;被问到对"俄国的现状有何见解(insight)"时,骄傲地宣称在阿拉斯加就可以看得见(in sight)俄国的领土. 当盖问她当时被提名时怎么想,她的回答是,"我连眼都不眨(blink)就接受了,我完全准备好了!

in the rear:在后面

rear n. 后部;后方 | in the rear 在后面 | somehow adv. 不知怎么地

satyr:色狼

申请时,在旁边的她说你用个色狼(satyr)吧,说得呲牙咧嘴的,当时就觉得她比较像. 可打的时候,她记不太清,又主观地认为此狼是人,大概应该有-er后缀,于是叫我打成了sagter. 后来翻查这个单词,不是色狼,凭我们的水平,也不知怎么拼.

somehow:不知怎么地,以某种方法

solve 解决 | somehow 不知怎么地,以某种方法 | sore 疼痛的,痛处

woozy:眩晕的;虚弱的

workday 一天的工作时间;工作日 | woozy 眩晕的;虚弱的 | somehow 以某种方式;不知怎么地;莫名其妙地

He is the unsee genius:他是看不见的守护神

Somehow I know he's always with me ... 不知怎么的 我知道他一直在我身边 | He is the unsee genius 他是看不见的守护神 | Think of me, think of me fondly, 想想我 深情地想我

to the world:[俚]极度地, 完全地

think the world of 钦佩, 尊重; 对...评价极高 | to the world [俚]极度地, 完全地 | What will the worldsay? 不知别人会怎么议论?不知社会上的人会怎么说?

Luxor:卢克索

城中的那家"卢克索"(LUXOR)酒店,每晚从它那金字塔形的顶端向夜空射出一道数英里长的激光柱,怎么看都看不厌的. 那浅蓝色的光柱,整夜整夜,幽幽地闪着一份神秘,是夜之灵魄?是法老的千古微笑?还是夜幕下人们稍不设防的心魂?我竟不知.