英语人>词典>汉英 : 不相干的话 的英文翻译,例句
不相干的话 的英文翻译、例句

不相干的话

基本解释 (translations)
irrelevancy  ·  irrelevancies

更多网络例句与不相干的话相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Two brothers once went into the woods to find Echo. They could not hear her voice, although they called and called. At last one of them cried impatiently," You are a mean old cheat!" Quick as thought came back the cross reply,"----cheat!"

第二是Echo是希腊神话中的女神(传说是美丽,善良,聪明绝顶的林涧女神),别的不相干,只是比较爱说话的这点比较像,呵呵,故事中的Echo最后被宙斯的妻子因嫉妒宙斯对Echo的爱恋,施加了魔法使她没有了先说话的能力,只能重复别人的话。

What you are saying may be true, but in this case it is completely beside the question.

你说的话也许是真的,但与本题根本不相干。

I am afraid that your remark does not pertain to the question.

恐怕你的话与这一问题不相干。

I am afraid that your remark do not pertain to the question.

恐怕你的话与这一问题不相干。

I'm afraid that your remark does not pertain to the question.

恐怕你的话与这一问题不相干。

His remark did not pertain to the question.

他的话同这个问题不相干

Your remark did not pertain to the question.

你的话同这个问题不相干。

What you just said was unrelated to our subject.

你刚说的话与我们的主题不相干。

A lawyer should be skilled in the art of reasoning; it will not do in arguing a case to go off at a tangent into outside matters

律师要善于讲道理,辩论案件时突然离开本题说些不相干的话是不行的。

更多网络解释与不相干的话相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

His remark did not pertain to the question:他的话同这个问题不相干

Stop making such a noise.别吵了 | His remark did not pertain to the question.他的话同这个问题不相干 | Someone is ringing the bell.有人在按门铃