英语人>词典>汉英 : 不留心 的英文翻译,例句
不留心 的英文翻译、例句

不留心

基本解释 (translations)
unobservance

更多网络例句与不留心相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It was not my habit to be disregardful of appearance, or careless of the impression I made: on the contrary, I ever wished to look as well as I could, and to please as much as my want of beauty would permit.

不修边幅或不留心给人的印象如何,并不是我的习惯:反之,我总愿尽力量得好看一点,愿尽力在我不美的限度之内讨人喜欢。

Failing to give due heed, care, or attention; inattentive

不小心的未给予应有的注意小心或关注的;不留心

Slipshod suggests a relaxed indulgence toward imperfection, a casual inattention to detail, and a general absence of meticulousness

Slipshod 意味着对不完美的随意放纵,对细节的散漫不留心,整体上来讲缺少细心

The impact of the cultural differences between English and Chinese on phatic communion translation is very delicate.

中西方文化差异对寒暄语翻译的影响十分微妙,对它意识不到或稍不留心,就会产生误解甚至冲突。

On one of her bad days she went out alone to walk in the wood, ponderously, heeding nothing, not even noticing where she was. The report of a gun not far off startled and angered her.

一个她觉得不愉快的早晨,她一个人到树林里去散步,沉郁地走着,不留心着什么,甚至不知道她自己在何处,不远处的一声枪响吓了她一跳,而激起她的怒气。

On one of her bad days she went out alone to walk in the wood, ponderously, heed ing nothing, not even noticing where she was. The report of a gun not far off startled and angered her.

一个她觉得不愉快的早晨,她一个人到树林里去散步,沉郁地走着,不留心着什么,甚至不知道她自己在何处,不远处的一声枪响吓了她一跳,而激起她的怒气。

George has been unfaithful and in a unguarded moment called his wife by his girlfriend's name .

乔治一直对妻子不忠诚,不留心时就会对着妻子叫出其女朋友的名字。

George has been unfaithful and in a unguarded moment called his wife by his girlfriend's name.

乔治一直对妻子不忠诚,不留心时就会对著妻子叫出其女朋友的名字。

She's bit taller than me, and she has a little, oval face with a few faint pockmarks beside her nose-though you wouldn't notice them unless you looked

是比我略高一些,小圆脸儿,鼻梁旁边有几粒细白麻子,不留心是看不出来的。

I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations.

我不是不留心的你们中的一些人已从巨大试验和磨难中来这里。

更多网络解释与不留心相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be careless about:对...不留心

491be careful with注意,留心 | 492be careless about对...不留心 | 493be cautious of当心...,谨防...

heedlessly:不加注意地; 掉以轻心地 (副)

heedless 不注意的, 不谨慎的, 不留心的 (形) | heedlessly 不加注意地; 掉以轻心地 (副) | heehaw 驴叫声; 大笑 (名)

unheedingly:不留心地

unheeding 不小心的 | unheedingly 不留心地 | unhesitating 不犹豫的

unhesitating:不犹豫的

unheedingly 不留心地 | unhesitating 不犹豫的 | unhesitatingly 不踌躇地

unmindful:不留心的

unmilitary 违反军事规程 | unmindful 不留心的 | unmistakable 明白的

unmindful:不留心的/不注意的/漫不经心的

unmilitary /非军事/ | unmindful /不留心的/不注意的/漫不经心的/ | unmistakable /不会错的/

unwary:不注意的/不留心的/疏忽的

unwarranted /未获保证的/无保证的/未获承认的/ | unwary /不注意的/不留心的/疏忽的/ | unwashed /无知的下层民众/未洗的/不洁的/

Waiting there to swallow the unwary:等著吞食你的不留心

Sunset Boulevard, tempting boulevard 日落大道 誘惑大道 | Waiting there to swallow the unwary 等著吞食你的不留心 | Dreams are not enough to win a war 夢想不足以打贏一場戰爭

unobservance:不留心,不观察

give it sb. hot 痛打某人 | unobservance 不留心,不观察 | strain rosette 应变片花 接线盒

unobservance:不留心

unobjectionable 无异议的 | unobservance 不留心 | unobservant 不注意的