英语人>词典>汉英 : 不提防 的英文翻译,例句
不提防 的英文翻译、例句

不提防

词组短语
off guard · off one's guard
更多网络例句与不提防相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

That period of this warfare, in which the irregulars were themselves amazed at their own audacity, were every moment in dread of being surrounded and captured by the French, and never unsaddling, hardly dismounting, hid in the woods, in momentary expectation of pursuit, was already over.

这是战争的第一阶段,在这一阶段,游击队自己都为他们的胆大而吃惊,他们时刻提防着被法军活捉或者被包围,因此,他们总是马不离鞍,人不离马,隐藏在森林里,俟机袭击敌人,现在,这一阶段已成为过去。

Jiang, a mother of a striped knife hack snow marital relations, light snow is not guard against the cold, declaring serious injuries played; Jiang complacent mother occasion, the relationship between Johnny and mother also broken three sides of a split, their grief.

江母出横纹刀一劈小雪夫妻感情,小雪冷不提防,宣告重伤出场;江母沾沾自喜之际,志华与母的关系亦同时破裂,一劈三散,各自神伤。

To milk my She-goats, and manage my little Flock, in the Wood; which as it was quite on the other Part of the Island, was quite out of Danger; for certain it is, that these Savage People who sometimes haunted this Island, never came with any Thoughts of finding any Thing here; and consequently never wandred off from the Coast; and I doubt not, but they might have been several Times on Shore, after my Apprehensions of them had made me cautious as well as before; and indeed, I look'd back with some Horror upon the Thoughts of what my Condition would have been, if I had chop'd upon them, and been discover'd before that, when naked and unarm'd, except with one Gun, and that loaden often only with small Shot, I walk'd every where peeping, and peeping about the Island, to see what I could get; what a Surprise should I have been in, if when I discover'd the Print of a Man's Foot, I had instead of that, seen fifteen or twenty Savages, and found them pursuing me, and by the Swiftness of their Running, no Possibility of my escaping them.

羊群在岛的另一边,因此没有什么危险。因为那些偶尔上岛的野人,从来没有想在岛上找到什么东西,所以他们从不离开海岸向岛里走。我也毫不怀疑,自从我处处小心提防他们之后,他们还照常到岛上来过好几次。真的,我一想到我过去出游的情况,不禁不寒而栗。我以前外出只带一支枪,枪里装的也是一些小子弹。就这样我在岛上到处东走走,西瞧瞧,看看能不能弄到什么吃的东西。在这种情况下,假使碰上他们,或被他们发现,我该怎么办呢?因为,我没有多少自卫能力。或者,假定我当时看到的不是一个人的脚印,而是一二十个野人,一见到我就向我追来。他们善于奔跑,我是无论如何跑不过他们的,那我必定会落在他们手里!

It is said that the importance of excusing conditions in criminal responsibility is derivative, and it derives from the more fundamental requirement that for criminal responsibility there must be 'moral culpability', which would not exist where the excusing conditions are present On this view the maxim actus non est reus nisimens sit rea refers to a morally evil mind Certainly traces of this view are to be found in scattered observations of English and American judges—in phrases such as 'an evil mind with regard to that which he is doing ',' a bad mind ', or references to acts done not ' merely unguardedly or accidentally , without any evil mind.

有人说,刑事责任中的免责条件的意义是派生性的,而且,其派生于这样一项更基本的要求,即对于刑事责任来说,必须存在"道德上的可责性",而这在出现了免责条件的场合,是不存在的。按照这一观点,"无犯意即无犯罪"的法谚便关涉到一种在道德上邪恶的心理。在英、美法官的分散的评论中——在诸如"与其正在做的事相关的一种邪恶的心理"、"一种不良心理"之类的措辞中,或在对"不只是没有提防地或意外地,没有任何恶意"地实施的行为的提及中——肯定会发现这一观点的迹象。

The day of her departure, she was full of excitement as she stood on the platform of the train to wave goodbye.

正当她怀?兴奋的心情,站在火车上与送行者挥手话别之际,冷不提防火车突然开动。。。

A silent suffering, and intense; 7 The rock, the vulture, and the chain, 8 All that the proud can feel of pain, 9 The agony they do not show, 10 The suffocating sense of woe, 11 Which speaks but in its loneliness, 12 And then is jealous lest the sky 13 Should have a listener, nor will sigh 14 Until its voice is echoless.

是默默的痛楚,凝聚心头;是面对着岩石,饿鹰和枷锁,是骄傲的人才感到的痛苦;还有他不愿透露的心酸,那郁积胸中的苦情一段,它只能在孤寂时吐露,而就在吐露时,也得提防万一天上有谁听见,更不能叹息,除非它没有回音答复。

He bows his head and feigns not to hear, but when not observed, he will take advantage of you

有人低头装聋,假装看不见别人不知道的事,但是在你不提防时,他却来加害你。

Bawling in front of their booths, and yokels looking up at the tinseled dancers and old rouged tumblers,while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind.

跳舞的穿着浑身发亮的衣服,可怜的翻筋斗老头儿涂着两腮帮子胭脂,引起那些乡下佬睁着眼瞧,不提防后面就有三只手的家伙在掏他们的口袋。

Bawling in front of their booths, and yokels looking up at the tinselled dancers and poor old rouged tumblers, while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind.

跳舞的穿着混身发亮的衣服,可怜的翻斤斗老头儿涂着两腮帮子胭脂,引得那些乡下佬睁着眼瞧,不提防后面就有三只手的家伙在掏他们的口袋。

Bawling in front of their booths, and yokels looking up at the tinselled dancers and poor old rouged tumblers, while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind.

跳舞的穿着浑身发亮的衣服,可怜的翻斤斗老头儿涂着两腮帮子胭脂,引得那些乡下佬睁着眼瞧,不提防后面就有三只手的家伙在掏他们的口袋。

更多网络解释与不提防相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

all such:大家, 人们, 人人 所有这一类的人

all standing | 来不及落帆地 突然地 冷不提防地 | all such | 大家, 人们, 人人 所有这一类的人 | all sugar and honey | 甜言蜜语

come like a dog at a whistle:提防不吠的狗,小心静止的水

对...有经验;对...很内行 Beware of a silent dog and still water. | 提防不吠的狗,小心静止的水. come like a dog at a whistle | 一呼即来 It is ill to waken sleeping dogs.

none other than:不是别的,正是

no more than 至多,同...一样不 | none other than 不是别的,正是 | on one's guard 警惕,提防

off one's guard:不提防;不警惕

off balance 失去平衡;不防备地,无准备地 | off one's guard 不提防;不警惕 | off the air 停播

off one's guard:疏忽,大意,不提防--考生看过来

off balance 不平衡--考生看过来 | off one's guard 疏忽,大意,不提防--考生看过来 | on a diet 吃规定的饮食,节食--考生看过来

be off one's guard:疏忽, 大意, 不提防;不值班

vi.防止, 警惕, 警卫 | be off one's guard 疏忽, 大意, 不提防不值班 | catch sb. off guard 乘某人不备 使人措手不及

on one's guard:警惕,提防

none other than 不是别的,正是 | on one's guard 警惕,提防 | nothing but 只有,只不过

set sb. on guard:使某人提防

throw sb. off his guard 使某人不提防 | set sb. on guard 使某人提防 | put sb. on guard 使某人提防

I don't hold out much hope:我不抱多大希望

2. He looked lethargic. 他好像无精打采的. | 3. I don't hold out much hope. 我不抱多大希望. | 4. You got to be wary. 你得提防着点.

all standing:来不及落帆地 突然地 冷不提防地

all square || 势均力敌, 不相上下 | all standing || 来不及落帆地 突然地 冷不提防地 | all such || 大家, 人们, 人人 所有这一类的人