英语人>词典>汉英 : 不承担责任的人 的英文翻译,例句
不承担责任的人 的英文翻译、例句

不承担责任的人

更多网络例句与不承担责任的人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In this, the public should pay attention to two points: one, it is necessary to agree the non-result of the reasons people can not purchase loans, home buyers do not assume responsibility for deferred payments, and can choose to check-out.

在此期间,市民应注意两点:一,必须同意不因人的原因不能购房贷款,购房者不承担责任的延期付款,并可以选择退房。

Article 191 Where the donated property has defects, the donator shall not bear any liability.

第一 百九十一条赠与的财产有瑕疵的,赠与人不承担责任。

We make sure that those who do not want to work or accept responsibility do not get a free ride expense.

我们确信那些不想工作或者不想承担责任的人不会得到"搭便车"的机会的。

V*** shall not be liable for any loss, property damage, personal injury or expense, including legal expense, incurred by any employee, agent, invitee or licensee of N***or any other person other than employee or authorized agents of V***, regardless of how caused, if arising out of the use or possession of the Products by N***.

因N公司员工、代理商、客户和授权人以及非V 公司委托的其他人员引发的财物损失、人身伤害及法律方面的费用,无论原因如何,只要后果产生于由N提供的产品,V不承担责任;N公司对本协议产品进行处理亦不承当责任。

I think that it's the pretext for not going to take the responsibility.

第三,很多人尤其是男人,都认为爱不需要永恒,我认为这是他们不想承担责任的借口。

The person makes a guarantee is secondarily liable if the person who is primarily liable defaults .

如果主要承担债务责任的人不履约,作担保的人就是次要债务责任承担人。

Prospect(1)to enact related law to avoid the behavior of kicking the ball when something bad happen, to reinforce our supervisal mechanism(2)to regain our Chinese traditional virtue,which is called "who would enter the hell if I wouldn't", undoubtedly,to learn to be responsible for the blunder means sensible Unflinchingness how?

前面这个部分为我的brainstorming过程,正如课堂上所说,大家会发现两个问题:第一是审题,这篇文章是很容易写偏题的,因为主题不应该是责任,而是怎么会没有人愿意承担责任,漫画的主题把握非常重要,所以我的展开在回答what,why,how时,围绕的都是学会承担责任这个主题,而不是责任对我们社会有多重要。

By confuting all kinds of views that disavow the liability of Certificate Authority for tort to relying party, and using related legislation examples for reference, the author elucidate his viewpoints: on the base of violating the obligations of guaranteeing identity of subject, confidentiality, integrity and availability of electronic data, Certificate Authority should bear contract law liability to signatory and liability for tort to relying party.

作者通过批判各种不承认电子认证服务机构在认证服务中对依赖人承担的责任是侵权责任的观点,并借鉴相关立法例,提出本文观点:在电子认证服务机构违反保证主体身份识别、数据电文机密完整有效的义务前提下,对签名人承担合同责任,对依赖人承担侵权责任。

The effect of bad check can be independent with its"bad"question.According to law,the drawer of bad check should undertake the bill duty,and still undertake civil and administrational even criminal law duty;the endorser of bad check should undertake the related bill duty with drawer,but should not undertake the related civil duty under the general situation;the payer of bad cheek should not undertake the certain payment duty in the bill law,and should refuse to pay money for the cause of transcending the contract duty;the holder of bad cheek should enjoy the right of bill and the right of asking for civil compensation.

空头支票自身的票据效力可与其空头问题独立;空头支票的出票人依法应承担票据责任,同时还应当承担民事、行政甚至刑事法律责任;空头支票的背书人应与出票人承担连带票据责任,但一般情况下不能承担连带民事责任;空头支票的付款人不承担票据法上当然的付款义务,可以超出合同义务为由而拒绝付款;空头支票的持票人依法享有票据权利和民事赔偿的请求权。

The crime may be minor compared with shootings, swarmings and other acts of violence in Toronto, but, as with the city's program to eradicate graffiti, there should be more recognition of what's known as the broken-windows syndrome: that if people are allowed to get away with the smaller property offences, the general climate of lawlessness grows and citizens take it as given that nobody will enforce the law.

与多伦多的枪击,打群架,以及其他暴力行为相比,自行车盗窃可能只是小儿科。但是由于市政项目旨在根除各种扰乱治安的轻微犯罪行为,那么对这种破窗现象就应更为警醒:如果人们对这种小额盗窃不承担责任的话,违法的气氛就会上涨,市民就会认为没有人在强制实施法律。

更多网络解释与不承担责任的人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

guaranty:保证

在现代国际社会中,许多交易往往需要经过艰难繁琐的谈判,尽管不少人认为交易所提供的保证(guaranty) 保证是指保证人和债权人约定,当债务人不履行债务时,保证人按照约定履行债务或者承担责任的行为.

utility maximization:效用最大化

他们的这些行为等于是用"别人"的资金(当然理论上他们个人也拥有其中极其微小的一部分)去实现他们个人的"效用最大化"(Utility Maximization);万一出了事,承不承担责任还是"自己"人说了算.

Douglas McGregor:道格拉斯麦格雷戈

X理论和Y理论是由美国管理心里学家道格拉斯 麦格雷戈(Douglas McGregor)提出的,X理论假定人生来就是懒惰的,只要可能就会逃避工作;人生来就缺乏进取心,不愿承担责任,宁愿听从指挥;人天生就以自我为中心,漠视组织需要;人习惯于守旧,

misfeasance:不当履行

早期的普通法区分不当履行(misfeasance )与不作为(nonfeasance),对不当履行者课加侵权责任,却不要求不作为者承担侵权责任. 因为每个人都被认为有能力保护自己、对自己的安全负责,所以法律只保证他不受外来的侵扰. 人们必须自己小心,

nonattendance:不出席 (名)

nonassessable 除缴投资额外不承担任何费用或责任的 (形) | nonattendance 不出席 (名) | nonbeliever 没有信仰的人 (名)

nonfeasance:不作为

早期的普通法区分不当履行(misfeasance )与不作为(nonfeasance),对不当履行者课加侵权责任,却不要求不作为者承担侵权责任. 因为每个人都被认为有能力保护自己、对自己的安全负责,所以法律只保证他不受外来的侵扰. 人们必须自己小心,

general partnership:合伙公司

在普通合夥公司(general partnership)内,合夥人需对债务及职责承担相等的责任. 有限合夥公司(limited partnership)由一名或几名合资人控制企业,并分担全部债务及责任;其他合夥人(一人或几人)只是有限度控制或根本不控制企业,他们也需分担全部债务及职责,

strict liability:严格赔偿责任

[42] 美国侵权法中还有一种"严格赔偿责任"(strict liability)原则,按照这个原则,危险产品的生产者,或者从事具有危险性的行为的人,可能会对其产品或行为造成的损害承担赔偿责任,即使原告不能证明其过失原告"仅需证明侵权损害发生了且被告负有责任",

net tangible assets:有形资产净值

(b)该法团须先令证监会信纳就它所传达的要约或如此介绍的人士而言,除非该法团因它本身有疏忽、故意失责或欺诈而须承担法律责任,否则该法团不会对任何人承担任何法律责任;及"有形资产净值"(net tangible assets) 就第(5)(a)、(b)或(c)款提述的人而言,

volunteer:志愿者

"志愿者"(Volunteer)指那些具有志愿精神 ,能够主动承担社会责任而不关心报酬的人 ,或者说是不为报酬而主动承担社会责任的人. 因此 ,作为一种可开发的潜在资源 ,志愿者资源是指一切有能力以任何形式向他人、公众或社会提供服务的可开发性质的社会成员. 关注志愿者资源开发