不平等条约

词组短语

unequal treaty · unjust treaty

与不平等条约相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

This is so for the simple reason that the feudal masters - the landlords, the usurers and the bailiffs - were until recently tied to compradors or government bureaucrats who in turn were bound to foreign interests that were protected by special treaties, gunboats, military missions and all the usual accouterments of imperialism.

其原因很简单：封建统治者——地主，高利贷者和地主管家，到现在还是同买办或官府勾结在一起，而买办和官府又同受到帝国主义不平等条约、炮舰和军事行动保护的外国势力相勾结。

If we do not sign this commitment at that time, with respect to direct come off sentry duty, signed acceptance to be equal to the unequal treaty that accepted a firm, the money that be buckled also is manage place ought to, but in salary cannot reflect come out, because this is to belong to unreasonable deduction, jural not approbatory.

如果当时我们不签这个承诺的话，就直接下岗，签了承诺就等于接受了公司的不平等条约，被扣钱也是理所应当的，但是在工资条不能体现出来，因为这是属于不合理的扣除，法律上不承认的。

To buy a house for the purchase contract can be said that a letter has become the "unequal treaties."

买房子的购买合同可以说，这封信已成为"不平等条约"。

He had already fled from his capital and sought refuge in his ancestral home, the premier of his government had unblushingly urged the United States to revive the unequal treaties and establish military and naval bases in China and his wife had come to this country to beg American officials to save the shattered fortunes, perhaps, in the long run, the very life of her husband.

他已经逃离他的首都，退居原籍乡下。他的政府的行政院长恬不知耻地敦促美国恢复不平等条约，在中国设立陆、海军基地。他的妻子跑到美国来，哀求美国官员帮助他挽回颓势，也许到头来还要挽救他的性命。

However, we ought to realize that the railway is the consequence of invasion and unequal treaties.

但我们也应该认识到，中东铁路是不平等条约的结果，是帝国主义侵略的产物。

The government of Qing Dynasty flurriedly gives in distinctly,and signing Nanjing Treaty offering for sale the Chinese nation rights and interests against the English way ,the substance possess :2100thousand silver units pay reparations ;Ceding Hong Kong island,five towies in the open Guangzhou ,Shanghai ,Xiamen ,Fuzhou and NingBo are the trade port and wait that This is the first unequal pact the government signed by the force of foreign invaders.

清政府慌忙投降，与英方签订了出卖中华民族权益的《南京条约》，内容有：赔款2100万银元；割让香港岛，开放广州、上海、厦门、福州、宁波五个城市为通商口岸等等，这是外国侵略者强迫清政府签订的第一个不平等条约。

The basic content of "Three Major Policy" were abrogating all unequal treaties, clearing up the remain force of the imperialism, and rejecting the diplomatic relations the Kuomintang Government had established with foreign countries. As an equality member of international society, New China is a sovereignty country which has sufficient independence and freedom. The relationship between any country and China must be built on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, and equality and mutual benefit. The independence of China cannot get away from the assistance of socialist countries and international proletariat.

三大政策&的基本内容是：废除一切不平等条约，彻底清除帝国主义的残余势力，拒绝承认国民党政府与外国的外交关系；新中国是一个充分享有独立、自由的主权国家，作为国际社会中的平等一员，它与任何国家的关系必须以平等互利和尊重领土主权为基础；中国的独立离不开社会主义国家和国际无产阶级的援助，为确保未来的国家安全和经济建设的顺利开展，新中国将加入以苏联为首的和平民主阵营。&

If we don't answer that then we are as bad as those who signed the unequal treaties.

如果我们不作出回答，那我们就跟那些签署不平等条约的人一样糟糕。

On the 31st of March, during the opening ceremony of the scholastic seminar on the "Prolongation and Propagation of Buddhism for the Human World", which was also the celebration of Venerable Yin Shun's ninety-sixth birthday, the Venerable officially declared the "Abolishment of the Eight Principles for Nuns".

2001年3月30日，公开吁请翌日即将来台弘法之达赖喇嘛加油，恢复藏传比丘尼制度；31日，於印顺导师九六嵩寿之「人间佛教薪火相传」学术研讨会开幕式中，公布「废除八敬法宣言」，并请四众弟子八人上台撕下八敬法条文，表示「八敬法非佛说」，今后有心奉行佛陀「平等」教诫者，不宜再依循此种强烈歧视女性的不平等条约。

Both of them derived from two kinds of laws and treaties: firstly,"An Act Respecting Indians" and various amendments during a period of more than 100 years after its formation; secondly, the unequal treaties forged by the colonists or Canadian self-governing dominion on behalf of the British royal family and some chieftains of various aboriginal tribes.

这两种权利衍生于两大类法律和条约：一类是《印第安人法》及其形成后百余年来的各种修正案；另一类是殖民者或加拿大自治领当局代表英国王室与由一些酋长和头人所代表的各个部落土著民以及其他方面缔结的不平等条约。

与不平等条约相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

abrogate an agreement：取消协议

abrogate a right取消权利 | abrogate an agreement取消协议 | abrogate unequal treaties废除不平等条约

abscond to avoid punishment：畏罪潜逃

abrogate unequal treaties废除不平等条约 | abscond to avoid punishment畏罪潜逃 | abscond with money卷款潜逃

Apply：适用

[44]同时,"提请程序",是授权欧洲法院"解释"(interpret)条约,而不是"适用"(apply)条约. 在某种意义上,欧洲法院和成员国法院在职能上是"分离但平等"(separate but equal)的法院. [45]这里不是授权欧洲法院代替各成员国法院去决定案件.

Chippewa：齐佩瓦族

原居在高尚湖滨(Lake Superior),因与齐佩瓦族(Chippewa)不和,被迫迁徙到南北达寇沓(NorthDakota, South Dakota)平原上. 由1849年淘金热潮起,白人屡次侵犯. 1851、1859年被迫签下不平等条约而迁徙到明 ...

notorious demand; dishonorable demand：不名誉要求

不结盟国家 non-aligned nation | 不名誉要求 notorious demand; dishonorable demand | 不平等条约 treaty of inequality

single storey unequal height mill building：单层不等高厂房

不平等条约体系:the unequal treaty system | 单层不等高厂房:single storey unequal height mill building | 不等高卸载拱:Uninstalled arch with unequal height

Nicolas Longobardi：龙华民

如意大利的利玛窦、龙华民(Nicolas Longobardi)、艾儒略(JuliusAleni)和瑞士的邓玉函. 其中邓玉函就译有<<泰西人身说概>>,其他人也译述了<<人身图说>>、<<钦定格体全录>>等,但在我国影响很小. 鸦片战争以后,随着帝国主义列强强加给我国的种种不平等条约,

Unfederated Malay States：马来亚联邦以外各州

unequal treaty 不平等条约 | Unfederated Malay States 马来亚联邦以外各州 | Uniates 正教徒

abolishing unequal treaty：废除"不平等条约

非等距算法:Unequal distance arithmetic | "废除"不平等条约:abolishing unequal treaty | 不等概率抽样:sampling with unequal probabilities

Unequal Treaties：不平等條約

至於不平等条约 (Unequal treaties)好像是二次大战后才出现的称谓. . 维也纳恊议有明文规定"以武力强加的条约"可以是无效的;但"维持和平而使用正义的武力"例外. 何谓谓正义武力?这於是变成了道德判断的问题,以此看来,