英语人>词典>汉英 : 不可测知 的英文翻译,例句
不可测知 的英文翻译、例句

不可测知

基本解释 (translations)
impenetrability

更多网络例句与不可测知相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Indeterminacy of translation originates from the indeterminacy of meaning and the inscrutability of reference.

翻译的不确定性源自意义的不确定性和指称的不可测知性。

According to Quine and others, the indeterminacy of meaning and the inscrutability of reference result in the indeterminacy of translation.

奎因等从哲学的角度提出意义的不确定性和指称的不可测知性导致翻译的不确定性。翻译的不确定性不仅限于言语行为上。

Holistic naturalism is the theoretic prerequisite of Quine's theory of linguisticrelativity,from which Quine advances a serial of indeterminacy theses and doctrines andshows the relativity of language:the doctrine of underdetermination of theory showsthe relativity of whole describing of language;the thesis of indeterminacy of translationshows the relativity of linguistic paraphase;the doctrine of inscrutability of referenceshows the relativity of linguistic reference;the transformation of ontology shows thereducibility of ontology in the language.

奎因语言相对性理论的哲学前提是整体论自然主义,正是由此出发奎因阐发了一系列的不确定性论题,展现了语言的相对性:理论的不完全决定性学说表明了语言整体描述的相对性;翻译的不确定性学说表明了语言解释的相对性;指称的不可测知性学说表明了语言指称的相对性;本体论的变换表明了语言中本体论的可化约性。

更多网络解释与不可测知相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

imponderable:无法计算的

imponderable 无法测知重量的事物 | imponderable 无法计算的 | imponderable 不可估价的

spanless:不可测知的

spaceless 没有余地的 | spanless 不可测知的 | sparkless 不冒火花的

sparkless:不冒火花的

spanless 不可测知的 | sparkless 不冒火花的 | speechless 说不出话的