英语人>词典>汉英 : 不可收拾 的英文翻译,例句
不可收拾 的英文翻译、例句

不可收拾

词组短语
get out of hand
更多网络例句与不可收拾相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Love is like measles,all the worse when it comes late in life.

恋爱犹如麻疹,尤其是在人生中来的晚时,更加一发不可收拾

Love is like the measles, all the worse when it comes late in life .

恋爱有如麻疹,尤其是在人生中来得晚时,更加一发不可收拾

It could be heard and cause some beastly complication.

要是出声会被人家听到的,而且会使事情复杂化到不可收拾的地步。

No, if he were to go there now, he might screw things up beyond repair.

不,现在如果去那里,他会把事情弄得不可收拾

It looked as though Ko would break and run out the final rack, but he got out of line for the 8 and opted to play safe.

看来,虽然高会打破,并一发不可收拾,最后机架,但他失控线为8和选择,以发挥安全。

And some gasoline stations in Madrid and the northeastern Catalonia region already have run out of fuel.

一些加油站在马德里和东北部的加泰罗尼亚地区已经有一发不可收拾的燃料。

When I got to Chrysler I found a royal mess, but I did what I had to do.

我来克莱斯勒公司的时候,所发现的是一塌糊涂、不可收拾的局面,但我作了非做不可的工作。

Just ask Ina Garten, who bought a specialty-foods store called The Barefoot Contessa in East Hampton, New York, in 1978 and has since branched out into cookbooks, television and a line of products.

问问艾娜·加滕就好了。她在1978年买下了纽约州东汉普敦的一家特色食品商店The Barefoot Contessa,从此一发不可收拾,扩展至烹饪书籍、电视等领域,并推出了一系列产品。

Faint of heart. Just ask Ina Garten, who bought a specialty-foods store called The Barefoot Contessa in East

她在1978年买下了纽约州东汉普敦的一家特色食品商店The Barefoot Contessa,从此一发不可收拾,扩展至烹饪书籍、电视等领域

The thing is not out of contral ,Why do you bother youself?

事情没到不可收拾的地步,你又何必庸人自扰?

更多网络解释与不可收拾相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Dance Flick:歌舞大电影

街头男舞者邂逅芭蕾女舞者从而展开一发不可收拾的"恶搞秀"的>(Dance Flick)媒体综评41分(Yahoo方面未统计,烂番茄网站新鲜度28%:12票支闯入性症状持∶31票反对),基本不出预料.

gauntlet:圣铠传说

...金允锺理事曾经透露曾经广受玩家欢迎的街机名作>(gauntlet)以及>(Cadilla CS and Dinosaurs) DNF制作人将亮相腾讯游戏嘉年华 透露新版本计划从此便一发不可收拾一款又一款名作接二连三地呈现在我面前

go to one's head:上头上脸,冲昏头脑

go to hell in a hand basket 坐着吊篮下地狱(一坏不可收拾) | go to one's head 上头上脸,冲昏头脑 | go under 沉没(破产)

irremediable:不可收拾/不能治疗的/不治的/不能挽回的

irrelvant /不相关的/不切题的/ | irremediable /不可收拾/不能治疗的/不治的/不能挽回的/ | irremissible /不可宽恕的/无法逃避的/

knack:诀窍

这个扬科维奇从一出道就不往正路上走,别人的处女作都是原创,他的处男作上来就把"诀窍"(knack)乐队的>(My Bo1ogna)改成>(MvSharona),也许是因此尝到了甜头,他从此便一发不可收拾,

Love Story:爱情的故事

1961年加盟著名的哥伦比亚唱片公司 一发不可收拾 1961年到1972年的12年间 Andy Williams公开发行过30张专辑 演唱了不少电影主题曲和许多脍炙人口的歌曲 如>(Moon River) >(Love Story) >(Speak

be out of hand:失去控制

be out of date 过期 | be out of hand 失去控制 | hand out of hand 无法控制,不可收拾

hand out of hand:无法控制,不可收拾

hand out 散发,分发,把...拿出来 | hand out of hand 无法控制,不可收拾 | hand over 移交,交出

it escalated:但当然了 你们也能想象得到 一发不可收拾

i thought my father just wanted to have a good time,|我以为父亲只是想熬... | but, of course, you know, it escalated,|但当然了 你们也能想象得到 一发不可收拾 | and he started going on these benders.|他开...

Then what happened? - Once I said that, the floodgates opened:发生什么事了? -话匣子一开便不可收拾

Biscotti-eating, cashmere-swaddled proof that I ha... | - Then what happened? - Once I said that, the floodgates opened.|-发生什么事了? -话匣子一开便不可收拾 | He said that at our wedding, when he look...