英语人>词典>汉英 : 不动产信托 的英文翻译,例句
不动产信托 的英文翻译、例句

不动产信托

词组短语
real estate trust
更多网络例句与不动产信托相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In England, they compartmentalize the different sources of affiance, real property income, tax-free income, add-ons welfare, director monetary reward, pension income, and capital margin complicatedly and quite meticulously.

英国对信托、不动产收入、免税所得、附加福利、董事酬金、退休金收入、资本利润等不同来源都有较复杂、较细致的划分,计算应税所得计量更准确,而我国无明确的划分与计量。

L Self-managed superannuation funds or the other entity must hold an eligible interest in real property which can be a freehold or leasehold interest in real property or an assignable or transferable interest in Crown land that is not an interest held as a beneficiary of a trust estate, and

l 自我管理养老金基金或者其他整体在不动产上必须拥有一个合适的利息,而这是一个不动产所有权利息或者是不动产利息或者是一个在国家土地上可受让或可转让的利息,不是一种信托财产收益人的利息

During the first phase, the conflict of law rules, scattering in the precedent cases of courts, appear rather complicated with the application of different choice of law rules to inter vivos trusts and testamentary trusts, trusts of movables and trusts of immovables, and the validity of trusts and the administration of trusts.

在前一阶段,法律适用规则分散在法院的判例之中,而且要区分生前信托和遗嘱信托、动产信托和不动产信托,信托的有效性事项和信托的管理事项等等,法律适用规则显得纷繁复杂。

First, China's real estate trust products and REITS in the nature of different products.

首先,中国的房地产信托产品与不动产投资的性质,不同的产品。

If the Product extends for REIT REITS products, their development path will need to overcome the product design and the legal system obstacles.

如果产品延伸不动产投资信托的信托产品,其发展道路将需要克服的产品设计和法律制度的障碍。

Investment tool type of urban built environment transforms along with the social progress and the policy renews. Urban Renewal Act bulletined on 1998,,lead in Land Trust, Property Rights Exchange System、Transfer of Floor Area.Act51,52 show that real estate securitization system,This kind of system similar with that Development oriented real estate securitization is on amendment, but there are no case at present .

摘要 都市建成环境之投资工具类型随著社会进步与政策更新而转变,1998年颁布之都市更新条例导入土地信托、权利变换、容积移转等,其中第51、52条亦为首度在法令上出现不动产证券化执行制度,此种方式类似於目前正在修法中之开发型不动产证券化制度,但至目前为止尚无个案出现。

That is the reason that trust law, trust enterprise act, and the legislation of real-estate trust pass.

托业务的发展及信托法、信托业法及不动产信托条例之通过。

However, the real-estate trust is the trend of future.

如果不符合,则应暂时停止承做此项业务,惟不动产信托是未来的潮流趋势,故如何弥补缺失、改善既有劣势情况,以做为此项业务的因应方针,该是C银行的当务之急。

According to the development of commercial bank's real-estate trust in Taiwan, the research investigates that the process how bank C evaluates through internal environment to realize the advantages and weakness itself in order to broaden the internal advantages or improve the weakness itself to draft the competition strategy.

本研究是以台湾地区商业银行不动产信托发展演变,来探究个案C银行在资讯瞬息万变、竞争激烈产业间,如何经由内部环境评估,了解本身的优、劣势后,扩大本身内部的优势或改善本身的劣势来拟定竞争策略。

Trust to provide real estate mortgage loans, and direct acquisition of real estate property trusts, hybrid trusts were both of.

信托提供房地产按揭贷款,并直接购买不动产信托,混合信托两种。

更多网络解释与不动产信托相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Cheshire:戚希尔

(3)布鲁歇(Brocher)的理论(2)库恩(Kuhn)的理论(4)戚希尔(Cheshire)的理论在14世纪,巴托鲁斯(Bartolus)将法则分为人法与物法. 主张不动产物权适用物之所在地法. 但对动产,却认为应受人法支配. 信托准据法的确定首先适用意思自治原则,

Realized interest rate:实现利率

Real Estate Investment Trusts 不动产投资信托公司 | Realized interest rate 实现利率 | Recapitalization 资本重组;再资本化

mortgage:抵押权

抵押权型不动产投资信托主要投资於抵押权(mortgage)或不动产开发的贷款,而非直接投资经营不动产本身,而开发的标的物主要有住宅区、商业区与游乐区等等.

registration statement:登记声明

Refinery 提炼 | Registration statement 登记声明 | REITS 不动产投资信托公司

REIT:房地产/不动产投资信托

Registration statement 登记声明 | REIT 房地产/不动产投资信托. | Relative strength index 相对强弱指数

repay:偿还

嘉泥是国内第一家不动产证券化的发行机构,但此案也将成为第一件提前偿还(repay)不动产证券化的个案. 台湾工银表示,依照不动产资产信托(CMBS)架构的证券化,该起不动产证券化的受益证券,发行总金额为44.1亿元、发行期间七年,

repay:还

嘉泥是国内第一家不动产证券化的发行机构,但此案也将成为第一件提前偿还(repay)不动产证券化的个案. 台湾工银表示,依照不动产资产信托(CMBS)架构的证券化,该起不动产证券化的受益证券,发行总金额为44.1亿元、发行期间七年,

entrusting:委托

然而,由于法律概念的特定性不容随意理解,信托(trust)不能随意舍其特定内涵而与委托(entrusting)混用. 信托的核心必须有特定的信托财产,包括动产和不动产,可以实际交付给受托人. 而且这种交付还必须发生所有权在共同法(common law)上真实的转移.

trusts:信托财产

cover 包括 | trusts 信托财产 | estates 房地产,不动产

mutual investment company:共同投资公司

美国以外的其他国家或地区,以权益型不动产投资信托为主,并且将其归入不动产证券化的一种形式. <<1936年税收法>>还没有将"投资公司"作为一个具有特定含义的术语来使用,而是使用"共同投资公司",(Mutual Investment Company)的概念.