- 更多网络例句与不分青红皂白相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
It was just so with my Joe -- always full of his devilment, and up to every kind of mischief, but he was just as unselfish and kind as he could be -- and laws bless me, to think I went and whipped him for taking that cream, never once recollecting that I throwed it out myself because it was sour, and I never to see him again in this world, never, never, never, poor abused boy!
可他不自私，心眼好。天哪！想起揍他的事，我就难过。我以为他偷吃了奶酪，不分青红皂白地拿鞭子抽了他一顿，压根没想到是奶酪酸了，我亲手倒掉的。好了，这下子，我别想活着见到他了，永远、永远、永远也见不着了。这个可怜的、受尽虐待的孩子啊！
-
In a few short years he had broken the power of the Mafia, simply by arbitrarily arresting anyone even suspected of being a Mafioso
短短的几年功夫，他就打破了黑社会家庭的势力，办法很简单，那就是不分青红皂白，想抓谁就抓谁，即使是家族地下势力成员嫌疑分子也照抓不误。
-
In a few short years he had broken the power of the Mafia, simply by arbitrarily arrest in g anyone even suspected of be in g a Mafioso
短短的几年功夫，他就打破了黑社会家庭的势力，办法很简单，那就是不分青红皂白，想抓谁就抓谁，即使是家族地下势力成员嫌疑分子也照抓不误。
-
Water retention by horticultural perlite is not an indiscriminate action.
保水的园艺珍珠岩不是不分青红皂白的行动。
-
We can not move forward if cynics and critics swoop down and pick apart anything that goes wrong to a point where we lose sight of what is right, decent, and uniquely good about America.
如果听任那些愤世嫉俗者和吹毛求疵的人不分青红皂白，不论事情大小都大做文章，那么我们就看不出美国正确、大气和独有的长处。
-
If the foregoing analysis is correct, the indiscriminate hatred of the "strikebreaker" is not justified.
如果上述分析是正确的，那么，不分青红皂白地仇视"罢工破坏者"就不讲道理。
-
It won't go easily, however, and as it slowly collapses it will be the poor and the young who will suffer the brunt of its struggle to keep going -- desperate and indiscriminate drilling in the oceans and arctic, strip-mining for dirty coal and bitumen sludge, privatization of scarce water, massive incarceration and curtailment of civil freedoms, more cities written off like New Orleans, ghastly famines and floods in struggling nations, the eradication of life savings and pensions, the collapse of health systems, expropriation of property, soaring suicide rates, and unimaginable ubiquitous poverty.
它不会很容易达到预期效果，然而，正如它慢慢地崩溃一样，穷人和年轻一代是首当其冲的受害者，并且要持续地去承受这场战争所带来的冲击——在海洋和北极圈绝望地、不分青红皂白地开采，翻天覆地式的挖掘煤炭和沥青，稀缺的水资源私有化，大规模的监禁和限制公民自由，像新奥尔良一样更多的城市被注销，国家在可怕的饥荒和洪水中挣扎，毕生积蓄和养老金被消除，崩溃的卫生系统，人个财产被征用，自杀率飙升……不可想象的贫困无处不在。
-
Next, political and religious revolution,which, blind and wrathful by nature, have flung themselves tumultuously upon it, torn its rich garment of carving and sculpture, burst its rose windows, broken its necklace of arabesques and tiny figures, torn out its statues, sometimes because of their mitres, sometimes because of their crowns
其次是一连串政治宗教革命，就其本质来说，这些革命都是盲目的，狂暴的，不分青红皂白，一味向中世纪艺术发起冲击，撕去了其雕塑和镂刻的华丽衣裳，拆毁了其花瓣格子窗户，打碎了其蔓藤花纹项链和小人像项链，忽而由于看不惯教士帽，忽而因为不满意王冠，就索性把塑像连根拔除
-
It should be borne in mind, however, that the apocryphal character of these writings, that is to say, their rejection from the canon, and their ungenuineness do not imply that no heed whatever should be taken of some of their assertions; side by side, indeed, with unwarranted and legendary facts, they contain some historical data borrowed from reliable traditions or documents; and difficult though it is to distinguish in them the wheat from the tares, it would be unwise and uncritical indiscriminately to reject the whole.
应该牢记，然而，未经性质的这些著作，这就是说，他们拒绝从佳能，其ungenuineness并不意味著不听取任何应考虑到他们的一些说法；肩并肩的确，无理和传奇般的事实，它们包含了一些历史数据可靠借用传统或文件；和困难尽管它是要区分他们的小麦从tares ，这将是不明智的，不分青红皂白地盲目拒绝的整体。
-
18 God reconciles the world to Himself, reaches to all, but that it is not sealed indiscriminately on the hearts of all to whom it comes so as to be effectual.
上帝核对自己的世界，达到所有，但它不是封闭的心不分青红皂白对所有的人来，以便有效。
- 更多网络解释与不分青红皂白相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
go off half-cocked：不了解情况,不分青红皂白地莽撞行事
261. dance to another tune 改变以往作风 | 262. go off half-cocked 不了解情况,不分青红皂白地莽撞行事 | 263. stick to one's guns 坚持立场不动摇
-
indiscriminate killing：滥杀;不分青红皂白地杀害
indirect taxes;间接税;; | indiscriminate killing;滥杀;不分青红皂白地杀害;; | indiscriminate use of chemicals;滥用化学品;;
-
indiscriminately：不分青红皂白
coughing 咳嗽 | livery 涂装 | indiscriminately 不分青红皂白
-
indiscriminately：不分青红皂白/无差别
indiscriminate /无差别的/不分皂白的/杂陈的/ | indiscriminately /不分青红皂白/无差别/ | indiscrimination /无差别/无分别/
-
Germans are hunting down indiscriminately now：德国人现在不分青红皂白地搜捕
Going to have to keep moving.|我们得一直换地方 | Germans are hunting down indiscriminately now.|德国人现在不分青红皂白地搜捕 | Jews, non-Jews. Anybody. Everybody.|犹太人 非犹太人 任何人 每一个人
-
indiscriminately ad. unselectively; randomly; not chosen carefully：无选择地,不加选择地,不分青红皂白的
impose v. establish officially 正式... | indiscriminately ad. unselectively; randomly; not chosen carefully 无选择地,不加选择地,不分青红皂白的 | lull n. pause; a period in which activity is less 暂停,间...
-
indiscriminately ad. unselectively; randomly; not chosen carefully：无选择地,不加选择地,不分青红皂白得
impose v. establish officially 正式... | indiscriminately ad. unselectively; randomly; not chosen carefully 无选择地,不加选择地,不分青红皂白得 | lull n. pause; a period in which activity is less 暂停,间...
-
on purpose：故意
Kevin说,哥哥明明知道他不喜欢吃香肠(sausage)和橄榄油(olive),还故意(on purpose)吃了他的奶酪比萨. 妈妈却不分青红皂白让Kevin立刻到楼上反省. Jerk是弗兰克舅舅说Kevin的,原意是性情古怪的人,这里可以说成是"小麻烦、小杠头"之类.
-
without striking a blow; There's nothing to it：不费吹灰之力
不分青红皂白 making no difference between right and wrong | 不费吹灰之力 without striking a blow; There's nothing to it. | 不管三七二十一 to come what may; at all costs
-
dance to another tune：改变以往作风
260. sing a different tune 改变论调 | 261. dance to another tune 改变以往作风 | 262. go off half-cocked 不了解情况,不分青红皂白地莽撞行事