英语人>词典>汉英 : 上演 的英文翻译,例句
上演 的英文翻译、例句

上演

基本解释 (translations)
mount  ·  present  ·  presents  ·  stage  ·  staging  ·  mounts  ·  presented  ·  presenting  ·  stages

词组短语
put on · put on the stage · give a public performance
更多网络例句与上演相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Daily morning show in the city square in front of a grand ceremony of the Royal Kaesong, a mighty and valiant Eight strong, wearing a court dress of kings and ministers, Subtle touching beauty of the temple, led by the emperor in the juvenile out of the city under the Yingbin; openly and transparently arrived at Temple staged a day Baiguan pilgrimage to the time when reproduction of the picture palacezao chao ; the front door of the private street to the Fair won cheerful bursts of applause and laughter, the formation of the unique charm of the city the best in the world.

每日清晨在城前广场上演隆重的皇家开城仪式,威武强壮的八旗骁勇、身着朝服的王公大臣、婉约动人的后宫佳丽在少年天子的率领下出城迎宾;正大光明殿每天上演的百官朝拜再现了当年宫中早朝的景象;前门大街上欢快的民间花会博得阵阵掌声与笑声,形成天下第一城的独特魅力。

He lit the new musical Saturday Night Fever in London and Fosse in North America, on Broadway and London.

他最新设计灯光的音乐剧为《周末狂热》(该剧在百老汇和澳大利亚上演),以及在百老汇和伦敦上演的《福斯秀》。

Do you want to get your hands dirty in a quick firefight or exercise your generalship in a long, thought-out Wormfest?

你想用你的手上演一场特不公平的快速交火或者上演一场长期,深思熟虑的蠕虫节目?

" Maritime new dream Ⅰ" on the foundation that rolls out a concert successfully, this year " maritime new dream Ⅱ" the dedication of concert of former innovation work that allows two Gao Shui again gave broad philharmonic, was on May 2 respectively perform the " nation at He Luting odeum in the evening " of concert of work of instrumental music former innovation and performed the " symphony at Shanghai odeum in the evening on May 7 " of concert of work of former innovation of · vocal music.

在2007年《海上新梦Ⅰ》成功推出一场音乐会的基础上,今年的《海上新梦Ⅱ》又把两场高水准的原创新作品音乐会奉献给了广大音乐喜好者,分别是5月2日晚上演于贺绿汀音乐厅的"民族器乐原创新作品音乐会"和5月7日晚上演于上海音乐厅的"交响乐·声乐原创新作品音乐会"。

The theatre was concerned that the play would be too controversial in the wake of Ariel Sharon's collapse into a coma and Hamas's election victory in the Palestinian territories. In June 2007, the Royal Court Theatre in London cancelled a reading of an adaptation of Artistophanes's Lysistrata which was set in a Muslim heaven, for fear of causing offence.

剧院之所以取消该剧的上演是考虑到当时阿里尔沙龙生命垂危,加之哈马斯在巴勒斯坦赢得大选,这出戏剧的上演势必太具争议。2007年6月,伦敦皇家大剧院取消了上演一段改编自阿里斯托芬所著的《利西翠妲》(《Lysistrata》),这是一出设置在穆斯林天堂中的剧幕。

Among his engagements for the season 2006-07 are La Boheme in New York and Vienna, Les Contes d' Hoffmann in Paris, Manon in Los Angeles, Berlin and Barcelona.

2006至2007年间,他参与的演出有在纽约和维也纳上演的《波西米亚人》,在巴黎上演的《霍夫曼的故事》,在纽约、柏林和巴塞罗那上演的《曼侬》。

There's a new musical comedy at the Regal. It opened last night, and seemed to be just like mother makes.

皇后戏院上演了一出新的音乐喜剧,是昨天晚上上演的,看来很合胃口。

Presentation of the Ring of the Nibelungen .The year he was m ade director of the

日在巴黎上演。1876 年8 月13 日他第一次上演《尼伯龙根的指环》,他被任命

It's a familiar sight for seasoned red-carpet watchers, who have seen the pair put on similar performances at the UK premiere in London last week and as far back as the Golden Globes in January.

这一幕对那些经常观看红地毯走秀的观众们非常熟悉,因为他们看到过这对搭档在上周英国伦敦的首映式中,上演了类似一出表演,而再往前算,他们在一月份金球奖现场也上演了同一出戏。

That same year, he would write the lyrics to his father's ballad-opera, All at Sea, which played at the Royal College of Music. In 1957, he played Lucifer in Brother Lucifer in Shrewsbury, England, and a sinister Venetian agent in Jonathan Griffin's The Hidden King in Edinburgh, Scotland.

同年,他为父亲在皇家音乐学院上演的民谣剧《茫然不知》(All at Sea暂译)撰写歌词。1957年,他在英国什鲁斯伯里扮演《路西法兄弟》中的路西法,在苏格兰爱丁堡上演乔纳森·格里芬编剧的《隐藏的王》中的险恶的威尼斯经纪人。

更多网络解释与上演相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

advance man:(影剧在某地上演前先行抵达的)广告宣传员, (外出竞选)先遣助选人员

advance lunge | 向前移步刺 | advance man | (影剧在某地上演前先行抵达的)广告宣传员, (外出竞选)先遣助选人员 | advance metal | 先进铜镍合金(与康铜相似)

be on:上演, 上映

be made up of 由......组成 | be on 上演, 上映 | be pleased with 对......满意

be on:上演,放映

at first 起初 | be on 上演,放映 | on the night of 在......的夜晚

the friday night charades of youth:上演着青春闹剧的星期五晚

the valentines i never knew 与我无缘的情人节 | the friday night charades of youth 上演着青春闹剧的星期五晚 | were spent on one more beautiful 也只是美丽女孩的专场

Command Performance:御前上演

1251.野兽家园 Where the Wild Things Are | 1250.御前上演 Command Performance | 1249.闭塞人士 In the Loop

put on discos:表演了迪斯科. put on 除了表示穿衣服,还表示上演,表演

throw light on 提供线索、情况;帮助弄清楚 | put on discos 表演了迪斯科. put on 除了表示穿衣服,还表示上演,表演. | food and accommodation食宿

Reviewer was dismissive, and the play closed within a week:由於评论界持否定态度,该剧上演不到一周便停止了

Dismissive a轻视的 | Reviewer was dismissive, and the play closed within a week. 由於评论界持否定态度,该剧上演不到一周便停止了 | Dexterity n灵巧

Find a circus with a flying trapeze:请带我去看马戏,那里空中飞人正在上演

我知道我需要你怎样对我说"再见" I know how I want you to say goodbye | 请带我去看马戏,那里空中飞人正在上演 Find a circus with a flying trapeze | 请在某个周日告诉我 Tell me on a Sunday please

put on a short play:上演一出短剧

put on 上演,放映 | put on a short play上演一出短剧 | at the English corner 英语角

Youve Got Mail:电子情书 上演

1998 - Saving Private Ryan 解救大兵瑞恩上演 | 1998 - Youve Got Mail 电子情书 上演 | 1998 - "From the Earth to the Moon" (mini)从地球到月球 导演/制片/编剧