- 更多网络例句与上嘴唇的胡子相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
His chin and his upper lip were clean-shaven.
他下巴和上嘴唇处的胡子刮得很干净。
-
My beard I had once suffered to grow till it was about a quarter of a yard long; but as I had both scissors and razors sufficient, I had cut it pretty short, except what grew on my upper lip, which I had trimmed into a large pair of Mahometan whiskers, such as I had seen worn by some Turks, who I saw at Sallee; for the Moors did not wear such, though the Turks did; of these muschatoes or whiskers, I will not say they were long enough to hang my hat upon them; but they were of a length and shape monstrous enough, and such as in England would have passed for frightful.
我的胡子曾经一度长到四分之一码长,但因为我有足够数量的剪刀和剃刀,所以把它剪得很短,但上嘴唇的胡子还留着,并修剪成像穆罕默德式的八字须,像我在萨累见到的土耳其人留的胡子那样,因为摩尔人是不留这种胡子的(欧洲人称非洲西北部的穆斯林为摩尔人。译者注),虽然土耳其人是留的。我不敢说这胡子长得可以挂我的帽子,但它的长度和模样实在罕见,要是在英国,这种胡子准会叫人吓一大跳。
-
My Beard I had once suffer'd to grow till it was about a Quarter of a Yard long; but as I had both Scissars and Razors sufficient, I had cut it pretty short, except what grew on my upper Lip, which I had trimm'd into a large Pair of Mahometan Whiskers, such as I had seen worn by some Turks, who I saw at Sallee; for the Moors did not wear such, tho' the Turks did; of these Muschatoes or Whiskers, I will not say they were long enough to hang my Hat upon them; but they were of a Length and Shape monstrous enough, and such as in England would have pass'd for frightful.
我的胡子曾长到四分之一码长,但我有的是剪刀和剃刀,所以就把它剪短了,但上嘴唇的胡子仍留着,并修剪成像回教徒式的八字大胡子,像我在萨累见到的土耳其人留的胡子那样,因为摩尔人是不留这种胡子的,只有土耳其人才留。我不敢说我的这副胡子长得可以挂我的帽子,但确实又长又大,要是在英国给人看见,准会吓得一大跳。
-
Liked to eat.If you looked closer still (hold your noses, ladies and gentlemen), if you peered deep into the moustachy bristles sticking out over his upper lip, you would probably see much larger objects that had escaped the wipe of his hand, things that had been there for months and months, like a piece of maggotygreen cheese or a mouldy old cornflake or even the slimy tail of a tinned sardine.
如果你再凑近一点(可得捏住鼻子,女士们先生们),透过他上嘴唇上方竖着的那蓬硬鬃毛似的胡子往里看,你多半还会发现好些更大块儿的东西,那都是他用手擦嘴时给漏过去的;从他的手背下逃过一劫之后,这些东西就成年累月地呆在那儿,其中有一小块生了蛆的鲜乳酪,一片发霉的陈玉米片,甚至还有一截罐头沙丁鱼的黏糊糊的尾巴。
- 更多网络解释与上嘴唇的胡子相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
aula f:课
ambos pron. indef. 两者,两个人;双方 | aula f. 课 | bigode m. (上嘴唇的)髭,小胡子,八字胡
-
clumsy:笨拙的
clumsy 笨拙的(clumsy )人做木工,就像手死死(sy)的粘(clung)在木(m)头上,一点也不灵活. cloak 小偷偷了一只钟(clock),我们查到的时候,他用斗篷(cloak)盖上,但掩盖(cloak )不住时钟的"滴答"声. clip 剪(clip)嘴唇(lip)上的胡子.