英语人>词典>汉英 : 一直奔向... 的英文翻译,例句
一直奔向... 的英文翻译、例句

一直奔向...

词组短语
make a beeline for
更多网络例句与一直奔向...相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As soon as he arrived he made a bee-line for the bar.

他一来到就直奔向酒吧柜台。

The Duke of Medina Sidonia now sent a message to the Duke of Parma in Dunkirk:"I am anchored here two leagues from Calais with the enemy's fleet on my flank. They can cannonade me whenever they like, and I shall be unable to do them much harm in return." He asked Parma to send fifty ships to help him break out of Calais. Parma was unable to help as he had less than twenty ships and most of those were not yet ready to sail.That night Medina Sidonia sent out a warning to his captains that he expected a fire-ship attack. This tactic had been successfully used by Francis Drake in Cadiz in 1587 and the fresh breeze blowing steadily from the English fleet towards Calais, meant the conditions were ideal for such an attack. He warned his captains not to panic and not to head out to the open sea. Medina Sidonia confidently told them that his patrol boats would be able to protect them from any fire-ship attack that took place.Medina Sidonia had rightly calculated what would happen.

1577年,他再次从英国出发,乘着旗舰"金鹿"号直奔美洲沿岸,一路打劫西班牙商船,西班牙人做梦也想不到,竟然有人敢在"自家后院胡闹",当他们派出军舰追击时,德雷克早已逃往南方,但由于西班牙的封锁,他无法通过狭窄的麦哲伦海峡,在一次猛烈的风暴中,"金鹿"号同船队其它伙伴失散了,被向南吹了5°之多,来到了西班牙人也未曾到过的地方,自从麦哲伦海峡被发现以来人们一直认为海峡以南的火地岛就是传说中的南方大陆的一部分,但此时呈现在德雷克面前的是一片汪洋大海,德雷克被这意外的发现惊呆了,他很高兴的向大家宣布"传说中的南方大陆是不存在的,即使存在,也一定是在南方更寒冷的地方,"(直到今天我们还称这片广阔的水域为"德雷克海峡"),但德雷克却一直向西横渡了太平洋。1579年7月23日,他到达了马里亚纳群岛,8月22日穿过北回归线,9月26日回到了阔别已久的普次茅斯港,再次成为了"民众的英雄",这次航行是继麦哲伦之后的第二次环球航行,但德雷克却是第一个自始至终指挥环球航行的船长(众所周知,麦哲伦在菲律宾被土人做成三明治吃掉了)。

Suddenly, with a loud huzza, a little cloud of pirates leaped from the woods on the north side, and ran straight on the stockade

突然之间,一声呐喊,一小撮海盗从北面的树丛中跳出,向木栅直奔而来。

Suddenly, with a loud huzza, a little c loud of pirates leaped from the woods on the north side, and ran straight on the stockade

突然之间,一声呐喊,一小撮海盗从北面的树丛中跳出,向木栅直奔而来。

As soon as we launched on the shop we went for Slouse who ran it, a big portwine jelly of a veck who viddied at once what was coming and made straight for the inside where the telephone was and perhaps his well-oiled pooshka, complete with six dirty rounds.

我们一冲进店,就向店主斯洛士扑去,这家伙长得像一个大葡萄酒果冻,一眼看出情况不妙,就直奔里屋,里面有电话,也许还有擦得亮的左轮枪,六发肮脏的子弹装得满满的。

But continue their journey to the sea.

而是一直奔向大

The cows went straight for the route to Beth-shemesh and continued along this road, mooing as they went, without turning right or left. The Philistine lords followed them as far as the border of Beth-shemesh.

那对母牛直直奔向贝特舍默士的路上走去,一边走,一边叫,不偏左也不偏右;培肋舍特的酋长跟在后面,一直到了贝特舍默士的边境。

更多网络解释与一直奔向...相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

make a beeline for:[口]一直奔向.... 抄近路向...走去

make a bed 整理床铺. | make a beeline for [口]一直奔向.... 抄近路向...走去. | make a bet 打赌.

but continue their journey to the sea:而是一直奔向大海

Most rivers do not end in lakes|大部分河流并非止于湖... | but continue their journey to the sea.|而是一直奔向大海 | The planet's indisputable super river is the Amazon.|地球上的超级大河 毫无疑问就是亚马...

be small beer:微不足道的,无足轻重

28 make a beeline for一直奔向...;抄近路向...走去 | 29 be small beer微不足道的,无足轻重 | 30 be going begging销路极差

be strange bedfellows:萍水相逢的人,临时的伙伴

26 put sth to bed 搞定某事 | 27 be strange bedfellows萍水相逢的人,临时的伙伴 | 28 make a beeline for<口>一直奔向...;抄近路向...走去