英语人>词典>汉英 : 一朝一夕 的英文翻译,例句
一朝一夕 的英文翻译、例句

一朝一夕

词组短语
in one day · a short duration of time · in one morning or evening
更多网络例句与一朝一夕相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It is not what you can get in one day; it is a long accumulating process.

成绩的取得不是一朝一夕的事情,而是一个逐渐积累的过程。

The first step will take quite a long time and can by no means be accomplished overnight.

第一步的时间是相当地长,决不是一朝一夕所能完成的。

The first step will take quite a long time can by no means be accomplished overnight.

第一步的时间是相当地长,决不是一朝一夕所能完成的。

"I've got to bide my time, it doesn't happen overnight."

我要用时间去展开我的工作,这绝不是一朝一夕能解决的。

DON'T SAY " I LOVE YOU FOR YOUR -LOOK YOU WAY OF SPEAKING GENTLY---FOR A STRICK OF THOUGHT THAT FALLS IN WELL WITH MINE,AND CERTES BROUGHT "

不要说 "我爱您只为了你样子说话温柔─为了思想特徵与你一致,无疑会带来。。。如此一朝一夕满足的舒适感觉"

It won;t happen overnight and it won't happen without some of your personel elbow grease but it will happen.

它韩元;吨一朝一夕的事,而且会不会发生,没有你们的一些人员手肘油脂,但它会发生。

With feudality's ending and the transition to democracy, the period from the late Qing to the early times of Minguo is a especially special phase in the Chinese modern history.

晚清民初的几十年是中国近代史上极为特殊的时期。数千年沿袭的封建制度终于走向穷途,形式上被一种新的民主政体所代替,但是积袭在人们头脑中封建陈腐的思想却不是一朝一夕既能摆脱的。

This is the characteristic that powerful and true imitate just has, if you want to collect " FIFA Online 2 " the word of medium star victory gesticulation, still not be in one day really can finish oh.

这就是强大真实模拟才拥有的特点,如果你想收集《FIFA Online 2》中的球星胜利手势的话,还真不是一朝一夕能够完成的哦。

Some experts believe that the only way of reconciling a system of national tax regimes with a global economy is to harmonise tax systems across borders. But this is not going to happen soon.

有专家认为,在全球化经济中,要想完善一国税收体制的唯一途径是协调各国税制,但这不是一朝一夕的事。

But this is not a business that can be undertaken in a day or swiftly improvised by a mere command of the will .

但这不是一朝一夕或者仅仅通过意志的控制就能够达到的事情。

更多网络解释与一朝一夕相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

affluence:富足

假如"丰裕富足" (affluence) 在一朝一夕之间对你不再是所有一切,那么它马上就什么都不是. 千年以来处在贫穷困乏的人类梦想,如今在资本主义的情境下实现了,但在实现的一刹那间却化为薄薄一层纸翼,稍稍一晃,原先附在上面的形影就顿时无影无踪.

deep-rooted:根深蒂固

一朝一夕:overnight | 根深蒂固: deep-rooted | 不屈不挠: unswerving

to spread from mouth to mouth:一传十,十传百

一朝一夕:in one morning or evening | 一传十,十传百:to spread from mouth to mouth | 一而再,再而三:again and again

neuroanatomy:神经解剖学

Simon LeVay (1991) 神经解剖学(Neuroanatomy)的研究3. 性倾向并非一朝一夕形成,幼年家庭环境因素及成长经历足以影响性倾向的发展. 虽然性倾向是可以改变,父母却要谨记,强逼或责备不单不能帮助儿女改变,反而可能将儿女进一步推向同性恋的方向,

Rome was not built in a day. You better work harder:你要加倍努力 )

Rome was not built in a day. ( 羅馬不是一天就建成的. 要做大事不是一朝一夕就可以... | ?Rome was not built in a day. You better work harder. ( 你要加倍努力 ) | ?Sure, I'll take your advice. ( 我會聽你的忠...

A small investment brings a ten thousandfold profit:一本万利

一表人才:a man of striking appearance | 一本万利:A small investment brings a ten thousandfold profit. | 一朝一夕:in one morning or evening

Arar:愤愤

慌手慌脚aran | 愤愤arar | 一朝一夕aras

go to pot:一落千丈

30. 一清二楚as clear as crystal | 31. 一落千丈go to pot | 32. 一朝一夕in one day

Repairing:修复

由於皮肤的老化是个复杂的演变过程,不是一朝一夕,而是岁月累积所造成的,因此正确的抗老化观念应该从保护(Protection)、修复(Repairing)、营养(Nutrition)三方面同时进行,不能寄望光靠一种方法,或一种保养品就可以达成.