英语人>词典>汉英 : 一心一意 的英文翻译,例句
一心一意 的英文翻译、例句

一心一意

词组短语
put one's whole heart into · be bent wholeheartedly on · undivided attention
更多网络例句与一心一意相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I was so absorbed in the game that I lost track of time.

一心一意在打游戏,都不知道是几点了。

Standard' can never be 'interesting', nor 'thought-provoking', because what the standard tries to establish is a conclusion about value orientation. There's nothing could be discussed, nor any emotion or intelligence be raised. One should accept everything simply and absorbedly without any doubts if he wants to pursue the standard.

"标准的"肯定不是"有趣的",因而也一定不是"耐人寻味的",因为标准企图树立的就是价值取向方面的定论,没有什么可以商量的余地,也不应该令人产生太多情感和智力波动,想追求标准,就应该把所有怀疑抛开,一心一意、简简单单地学会接受。

He'd forgotten about Azrael, thus he continued to watch the mythical bird intently.

/ 他已经忘记关於死神的事,如此他继续一心一意地看神话的鸟。

We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses——finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow.

我们应该一心一意的活在每个瞬间,用我们全部的感觉。

"Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another; love as brethren."

终究,你们都要一心一意的,彼此体恤;如亲兄弟般的相爱。

We're very happy, I love you, I'm committed to you.

我们在一起很开心,我很爱你,我对你一心一意,我们的。

Henrietta became so deranged with grief at the death of her paramour that she ordered a death mask made of Congreve's face, attached it to a life-size dummy, and spent the rest of her life treating the mannequin as if it were alive.

这位性情怪癖,对康格里夫一心一意的女子承受不了情夫离世所带来的沉重打击,就让人在他刚过世的时候套取了其面部模型,并粘贴到和康格里夫一般大小的假人身上。而这具假人就如同活的一样,伴她度过余生。

I sat, a model of patience, trying to attract his absorbed attention from its engrossing speculation

我坐着,象一个有耐心的模范似的,想把他那全神贯注的注意力从它那一心一意的冥想中牵引出来。

Of team work and esprit de corps, that sustain them until their mission is accomplished.

正是这样一心一意追求卓越,加上强大的齐心合力的团队精神,支撑着他们的奋斗,直至达到目标。

"It is this single-minded pursuit of excellence, supported by strong ethos of teamwork and esprit de corps that sustain them until their mission is accomplished."

正是这样一心一意追求卓越,加上强大的齐心合力的团队精神,支撑着他们的奋斗,直至达到目标。

更多网络解释与一心一意相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be hung up on/about:热切希望,一心一意想

hang together同心协力 | be hung up on/about 热切希望,一心一意想 | no give a hang 毫不在乎

cheth:我一心一意

7) ZAIN. 堅定之言 | 8) CHETH. 我一心一意 | 9) TETH. 難學的功課

devotedly:忠实地; 一心一意地 (副)

devoted to 专心于... | devotedly 忠实地; 一心一意地 (副) | devotee 热爱家, 皈依者, 献身者 (名)

give one's (whole) mind to:一心一意地...., 专心

give one's (whole) mind to 一心一意地...., 专心.... | give sb. a bit [piece] of one's mind 坦率地批评某人; 责备某人, 教训某人 | go out of one's mind 发疯, 发狂; 精神失常, 不知所措

heart and soul/whole-hearted:全心全意/一心一意

安然无恙 safe and sound | 全心全意/一心一意 heart and soul/whole-hearted | 奋不顾身 have no through for one's own safety

intently:一心一意

intention 意图 | intently 一心一意 | intercept 截夺

keep one's mind on sth:专心于某事,一心一意地做某事

It's important to keep one's head in the face of danger. 在危急关头,最重要的就... | keep one's mind on sth. 专心于某事,一心一意地做某事: | The diver kept his mind on the road ahead. 司机聚精会神地注视着...

He's intent on moneymaking:他一心一意地赚钱

He is insensitive to the environment.^他对环境感觉不敏锐. | He's intent on moneymaking.^他一心一意地赚钱. | He is interested in politics.^他对政治感兴趣.

put one's heart into sth:对...全力以赴, 一心一意

pluck up one's heart 鼓起勇气, 打起精神 | put one's heart into sth. 对...全力以赴, 一心一意... | put one's whole heart into sth. 对...全力以赴, 一心一意...

put one's whole heart into sth:对...全力以赴, 一心一意

put one's heart into sth. 对...全力以赴, 一心一意... | put one's whole heart into sth. 对...全力以赴, 一心一意... | put sb. out of heart 使某人失去勇气