- 更多网络例句与一便士的东西相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The plaintiff being a chimney sweeper's boy found a jewel and carried it to the defendant's shop to know what it was, and delivered it into the hands of the apprentice, who under pretence of weighing it, took out the stones, and calling to the master to let him know it came to three halfpence, the master offered the boy the money, who refused to take it, and insisted to have the thing again, whereupon the apprentice delivered him back the socket without the stones.
该案发生在1722年的英国。原告是一个烟筒清洁工。一天,原告捡到一枚宝石,然后交给被告金行鉴定。原告将宝石交给金行的徒弟手里。该徒弟在假装称重时将宝石取下,然后告诉师傅,原告捡到的东西价值3个半便士。师傅就付钱给原告。原告不接受钱,坚持要求被告返还原物。徒弟在要求之下只将嵌宝石的托子还给原告,没有将宝石还给原告。
-
It would be an easy map if that were all, but there is also first day at school, religion, fathers, the round pond, needle-work, murders, hangings, verbs that take the dative, chocolate pudding day, getting into braces, say ninety-nine, three-pence for pulling out your tooth yourself, and so on, and either these are part of the island or they are another map showing through, and it is all rather confusing, especially as nothing will stand still.
若是只有这些,这张地图倒也不难画。但是还有呢,第一天上学校,宗教,父亲,圆水池,针线活,谋杀案,绞刑,与格动词,吃巧克力布丁的日子,穿背带裤,数到九十九,自己拔牙奖给三便士,等等。这些若不是岛上的一部分,那就是画在另一张画上的了;总之,全都是杂乱无章的。尤其是因为,没有一件东西是静止不动的。
-
To cut a long story short Bloom, grasping the situation, was the first to rise from his seat so as not to outstay their welcome having first and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for the occasion, taken the wise precaution to unobtrusively motion to mine host as a parting shot a scarcely perceptible sign when the others were not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a grand total of fourpence (the amount he deposited unobtrusively in four coppers, literally the last of the Mohicans), he having previously spotted on the printed pricelist for all who ran to read opposite him in unmistakable figures, coffee 2d, confectionery do, and honestly well worth twice the money once in a way, as Wetherup used to remark.
272长话短说。布卢姆看明事态之后,生怕呆得太长,招人讨厌,就头一个站了起来。他信守了自己要为这次聚会掏腰包的诺言,趁没人注意就机警地朝我们这位老板作了个几乎觉察不到的告别手势,示意马上就付钞,总计四便士(并且不引人注目地付了四枚铜币,那诚然是"最后的莫希干人"了)。他事先瞧见了对面墙上的价目表上印得清清楚楚的数字,让人一看就读得出来:咖啡二便士,点心同上。正如韦瑟厄普过去常说的,货真价实,供应的东西有时竟值两倍的价钱哩。
-
I also told Adhar Sen that he should bring a pennyworth of something with him.
我也对阿达哈森说过,他应该带价值为一便士的东西来。
-
You may have heard of lemonade stands,penny-hunting, and fundraisers, but when I was a bit younger, the only way to make money was to use what you have at home.
你可能已经听说过了摆地摊卖柠檬水,一便士工作和资金筹募者,但在我还小的时候,赚钱的唯一方式就是利用家里的东西。
- 更多网络解释与一便士的东西相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
expositor:说明者, 解释者, 评注者
banking act 银行法 | expositor 说明者, 解释者, 评注者 | pennyworth 一便士的价钱, 价值一便士的东西, 少额, 交易
-
pasty butter:加工过度的奶油 糕点用的奶油
pennyworth 一便士的价钱, 价值一便士的东西, 少额, 交易 | pasty butter 加工过度的奶油 糕点用的奶油 | beguile the time 消磨时光, 消闲
-
pennyworth:一便士的价钱, 价值一便士的东西, 少额, 交易
expositor 说明者, 解释者, 评注者 | pennyworth 一便士的价钱, 价值一便士的东西, 少额, 交易 | pasty butter 加工过度的奶油 糕点用的奶油