英语人>词典>汉英 : 一丝不苟地 的英文翻译,例句
一丝不苟地 的英文翻译、例句

一丝不苟地

基本解释 (translations)
fastidiously  ·  regularly

更多网络例句与一丝不苟地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I put up my spirit and worked with enthusiasm and attentiveness.

我振作精神,以很高的热情,一丝不苟地工作。

In order to provide the highest-quality of engineering to the drivers, after assembly, technicians fastidiously

发动机装配完成后,经验丰富的技师仍会一丝不苟地悉心检查,确保雷克萨

By those best acquainted with his habits, the paleness of the young minister's cheek was accounted for by his too earnest devotion to study, his scrupulous fulfilment of parochial duty, and, more than all, by the fasts and vigils of which he made a frequent practice, in order to keep the grossness of this earthly state from clogging and obscuring his spiritual lamp.

据那些最熟悉他日常生活的人说,这位年轻牧师的面颊之所以苍白,是因为他过分热衷于潜心研究学问和一丝不苟地完成教区的职守,尤其是为使粗鄙的世俗环境不致遮蔽他精神上的明灯,他经常彻夜不眠并施行斋戒。

This long-winded wordsmith "punctiliously shifts paradigms" and "expeditiously ensures the numerical veracity of weekly sales reports."

这位啰嗦的语言大师一丝不苟地写上了轮班的实例,并迅速地确认了每周销售报告数字的准确性。

The research has been carried out with scrupulous attention to detail.

研究工作一丝不苟地完成了。

She inquired scrupulously about her husband's health and about the young man's own.

一丝不苟地询问了她丈夫的以及这位年轻人本人的健康状况。

You cautious and conservative, will be scrupulously abide by the social, moral and commercial activities in the norms.

你谨慎和保守,会一丝不苟地遵循社会、道德和商业活动上的规范。

And he could not understand how a man could contrive to look neat and spruce and do anything else.

并且,他也无法理解,别人是怎样能够做到穿戴得一丝不苟地做事的。

After the guidance of the music room will be closed doors, that I am in my door after a phone to lock the door, but after that he is still in her a bust tall four timpani before scrupulously practice and will last for her keys, generally speaking, he is a person to exercise for a long time.

指导结束后会关闭音乐房的大门,那天我在我门外接完一个电话后准备锁门,却发现他一人仍留在有她一半身高高的四个定音鼓前一丝不苟地练习,最后将钥匙给她,大抵他又一个人留下来练习了很久。

The discovery of manuscript C, however, disproved this hypothesis, since this manuscript reproduces with exactness the greater part of the variants of B, even when they are obviously false, while the transcriber of this latter manuscript discharged his task with such scrupulous care that he even recorded variants which were meaningless.

发现的手稿里,然而,反驳这一假设,因为这与精确再现原稿的较大部分的B的变种,即使他们显然是虚假的,而后者transcriber本手稿履行其承担的任务,例如,他一丝不苟地照顾即使记录变种是毫无意义的。

更多网络解释与一丝不苟地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

fastidiously:一丝不苟地

fastidious 难取悦的 | fastidiously 一丝不苟地 | fastidiousness 严格

fastidiously:非常讲究地

fastidiousfussy 难取悦的 | fastidiously 非常讲究地 | fastidiously 一丝不苟地

fastidiously:非常讲究地; 一丝不苟地 (副)

fastidious 难取悦的; 苛求的; 挑剔的 (形) | fastidiously 非常讲究地; 一丝不苟地 (副) | fastidiousness 挑剔; 过分讲究 (名)

fastidiously:非常讲究地/一丝不苟地

fastidious /难取悦的/挑剔的/苛求的/ | fastidiously /非常讲究地/一丝不苟地/ | fastigiate /锥形的/倾斜的/

Fastidiously maintained by the males, these bowers are courtship arenas:雄鱼一丝不苟地维护着坑巢,因为这里正是求爱的场所

isolated here thousands of years ago.|即被... | Fastidiously maintained by the males, these bowers are courtship arenas.|雄鱼一丝不苟地维护着坑巢,因为这里正是求爱的场所 | Cichlids are caring parents.|慈...

Meticulously:细致地、一丝不苟地

comprehensive 全面的、综合的 | meticulously 细致地、一丝不苟地 | symmetry 对称,匀称

focus meticulously on:一丝不苟地注意......、极其认真地注意

37. be inferior to...... 劣于......、次于...... | 38. focus meticulously on...... 一丝不苟地注意......、极其认真地注意...... | 39. detect errors 检查错误

punctiliously:小心翼翼地, 谨小慎微地; 一丝不苟地 (副)

punctilious 精密细心的, 拘泥形式的, 一丝苟的 (形) | punctiliously 小心翼翼地, 谨小慎微地; 一丝不苟地 (副) | punctiliousness 小心翼翼, 谨小慎微; 一丝不苟 (名)

punctiliousness:小心翼翼, 谨小慎微; 一丝不苟 (名)

punctiliously 小心翼翼地, 谨小慎微地; 一丝不苟地 (副) | punctiliousness 小心翼翼, 谨小慎微; 一丝不苟 (名) | punctual 严守时刻的, 准时的 (形)

She has always been scrupulously fair:她总是一丝不苟地秉公办事

treating everyone equally and according to the rules or law (按法律、规定)平等待人... | She has always been scrupulously fair. 她总是一丝不苟地秉公办事. | demands for a fairer distribution of wealth 更加...