英语人>词典>汉英 : 亲子关系 的英文翻译,例句
亲子关系 的英文翻译、例句

亲子关系

基本解释 (translations)
parentage  ·  parenthood

更多网络例句与亲子关系相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The disavowal of parenthood is an important system.It establishes the law degree between parents and family in the realm of paternity law.

亲子关系否认制度是亲子法领域确立父母与子女法律身份一项非常重要的制度,父母子女关系的调整离不开法律这一手段。

In these documents the natural divine filiation of Jesus even as man is strongly asserted, and His adoptive filiation, at least in so far as it excludes the natural, is rejected as heretical.

在这些文件中的自然神的父子关系的耶稣,甚至由于人是极力宣称,他和他收养亲子关系,至少在目前为止,因为它排除了自然的,是否决,因为异端邪说。

In Basilidianism it is the Third Filiation that is captive in matter, and is gradually being saved, now that the knowledge of its existence has been brought to the first Archon and then to the Second Archon, to each by his respective Son; and the news has been spread through the Hebdomad by Jesus the son of Mary, who died to redeem the Third Filiation.

在basilidianism这是我们第三次亲子关系是圈养在此事,并正逐渐被保存起来,现在的知识它的存在,已提请第一执政官,然后到第二个执政官,每个由他的儿子各自;和新闻已蔓延通过hebdomad由耶稣的儿子,玛丽,谁死来赎回第三亲子关系

For the baby, the parent-child relationship is of great importance. There is no substitute for parenting.

亲子关系,对婴幼儿来说,是最重要、最天然的关系,父母是不可替代的人物。

Results (1)Relevance rate of behavioral problems in type 1 diabetes group was 20.2%,two fold significantly higher than that in the control group(8.2%)(P=0.000).(2)Logistic analysis showed that risk factors concerned behavioral problems in diabetic children and adolescents included patients lived in rural areas,poor parents' marital relationship,poor parent- child relation,improper cultural ways,poor communication and understandings between family members,uniparental family and poor control of blood glucose.(3)It was found that diabetes was the most significant risk factor affected the occurrence of behavioral problems among all related factors based on the analytic results in both the type 1 diabetes group and the health group.Conclusions (1)Children and adolescents with type 1 diabetes are the high- risk population who are apt to the occurrence of behavioral problems.

结果①行为问题的检出率:糖尿病患儿检出率为20.0%,与健康对照组(8.2%)比较,糖尿病患儿行为问题检出率高于健康对照组P=0.000;②Logistic回归分析显示,与糖尿病患儿行为问题有关的危险因素分别为在农村生活、双亲关系紧张、亲子关系差、缺乏直接感情交流、教育方式不当、对子女了解较少、仅由父母中的一方承担管理子女的责任及血糖控制不良;③将健康对照组与1型糖尿病组综合分析后发现:影响行为问题发生的所有危险因素中,患糖尿病的相对危险度最大。

In Basilidianism it is the Third Filiation that is captive in matter, and is gradually being saved, now that the knowledge of its existence has been brought to the first Archon and then to the Second Archon, to each by his respective Son; and the news has been spread through the Hebdomad by Jesus the son of Mary, who died to redeem the Third Filiation.

在Basilidianism这是第三次亲子关系是圈养的问题,并正在逐步被保存,现在的知识,它的存在,已提请第一执政官,然后给第二执政官,每个由他各自的儿子;和新闻已传播到Hebdomad由耶稣的儿子,玛丽,谁丧生赎回第三次亲子关系

The so-called core-family transformation means the transformation of family relationship from father-son oriented to husband-wife oriented. In the clan era of old China, marriage means supports and assistants to parents and continuity of a clan, while it is the conjugal relation that would be paid more attention to as well as the demand for higher quality of marriage and family life when the transformation has been done. From this point of view, the increasing devoice rate may be not that bad thing.

所谓核心家庭化转变,就是从以亲子关系为轴心的家庭向以夫妻关系为轴心的家庭的转变,在过去中国家族主义浓厚的空气里,婚姻起着父母侍奉、宗族承继的功效,而核心家庭化转变实现后,婚姻中夫妻双方的感情越来越为个人所看重,人们对婚姻家庭的要求越来越高,从这个角度而言,离婚率攀升不一定就是坏事。

Furthermore, three kinds of conflict events,"fulfill positive obligation","violate uncompulsory obligation" and "violate compulsory obligation" were best predictors of parent-child relation after conflict.

研究二以开放式问卷搜集65位大学生的亲子冲突经验,308笔的质性资料经内容分析后显示,以义务观点为基础而建构的冲突事件之分类实存於生活中;另外,将冲突事件分为父母「执行积极义务」、「违反非强制义务」及「违反强制义务」三类最具简约性,且可有效预测冲突后的亲子关系变化。

Our sermons are time and again framed around "shoulds","coulds", and scoldings – as though we had a parent-child relationship with our congregations.

我们的讲道一再绕著「应该如何如何」、「要如何」打转,好像我们和会众的关系是亲子关系

As a view of Social Cognitive Development from Smetana (2005), the discrepancies between parents' and adolescents' beliefs on parental authority and personal jurisdiction lead to conflicts in parent-adolescent relationships, however, there has been few empirical research researches to link the discrepancies directly to parent-adolescent relationship.

根据Smetana(2005)社会认知发展的观点,青少年与其父母关于父母权威和个人权限的认知差异是导致亲子冲突的重要原因,但是亲子的认知差异对亲子关系的影响尚未有具体的实证研究。

更多网络解释与亲子关系相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

approach:接近

许女士是一周前从女儿的家长会上得知这场讲座的消息的. 在讲座结束后填写的问卷调查中,她写到:"无条件地接纳"、"进入孩子的世界"两个观点对她最有帮助. 而这两个观点,对应的正是"亲子关系的7A原则"中的"接纳"(Acceptance) 与"接近"(Approach) 两条.

bluegill sunfish:大鳍鳞鳃太阳鱼

然而,雄性大鳍鳞鳃太阳鱼(bluegill sunfish)为我们提供了一种检验这一理论的方式. 这种鱼的雄性通过两种方式来判断亲子关系:一是产卵期间是否存在充当第三者的雄性,二是新孵化出的卵所释放出的气味. 研究人员在实验中对这两种关于亲子关系的线索进行控制,

Parental Bordering Instrument:亲子关系量表

parental behavior 亲职行为 | Parental Bordering Instrument 亲子关系量表 | parental care 亲代抚育

extended family:大家庭

扩大家庭 (extended family)或称「大家庭」,通是指一个家庭内由两个或两个以上的核心家庭透过亲子关系所组成的家庭,亦即除了,夫妇与未婚子女外,也包括已婚子女及其子嗣、祖父母、兄弟手足或其他亲属在内.

filial psychotherapy:亲子心理治疗法

filial generation 子代 | filial psychotherapy 亲子心理治疗法 | filiation 父子关系

filiation:父子关系

filial psychotherapy 亲子心理治疗法 | filiation 父子关系 | fillet 丘系

give:给予

一个主要关心病人的健康福利的分析师,或者一个对她的孩子倾注了极大关注的母亲,他们的情感就有这种属性:我认为,伴随着亲子关系的萌芽(the germ of parenthood),孩子对生活有所醒悟,其中已经包含了"给予"(give)和"回应"(res

heteromorphism:异态性

20世纪80年代 医学家们又开创了使用染色体多态性鉴定亲子关系的技术 染色体多态性又称异态性(heteromorphism) 是指正常人群中常见的各种染色体形态的微小变异(如:随体增大、重复或缺如 着比粒区的荧光强度变异等) 这种多态是可以遗传的.

parent-child relationship:亲子关系

宽容型父母 permissive parenting | 亲子关系 parent-child relationship | 核心家庭 nuclear family

role model:角色模范

忙碌的结果是孩子们在成长的过程中失去了角色模范(role model),夫妻关系、亲子关系常出现危机. 当我们面对当今一些层出不穷的家庭问题时,应再一次思考道成肉身的榜样∶是神亲自差他儿子来到世上,住在人中间,将父神的本性及大能显给世人看.