with a grain of salt

with a grain of salt的基本解释

-

半信半疑地, 对某事打折扣[持保留态度]

与with a grain of salt相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

However, she told CNN, any saber-rattling by North Korea toward South Korea should be taken with a grain of salt , since "South Korea basically keeps the North Korean economy going with all of the subsidies of food and fuel and medical supplies."

无论如何，她告诉CNN，任何北韩对南韩的武力恫吓都应该持保留怀疑的态度，因为，基本上，北韩是靠南韩提供食物、燃料、和医疗援助来支持他们自己国家的经济。

As with any advice, take it with a grain of salt.

他们耻笑你因为你不同，而在没有更好的理由。

I lied to my gf,i know she takes my words with a grain of salt,that is why she's having a beef with me,i ignored the communication between us, however,not all the lyings are mallicious.

我和我女友说慌了，我知道她现在不太相信我的话，所以我们关系陷入僵局，我过去忽视了双方间的交流，但并非所有的谎言都是恶意的。

与with a grain of salt相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

take with a grain of salt：对事物要认真研究,不可囫囵吞枣

When I entered the banquet hall,they all stood up and asked me to sit above the sa... | 7、Take with a grain of salt对事物要认真研究,不可囫囵吞枣 | His statement must be taken with a grain of salt.他的话...

with a grain of salt：半信半疑地

grind salt in sb.'s wounds 在某人伤口上撒盐,使某人痛上加痛 | with a grain of salt 半信半疑地 | Salt Lake City 盐湖城(美国尤他州州府)

with a grain of salt：半信半疑

a fat cat 有钱有势的人 | (with) a grain of salt 半信半疑 | a piece of cake 轻松的事,愉快的事