untranslatable ['ʌntræns'leitəbl]
- untranslatable的基本解释
-
adj.
不能翻译的, 不宜译的, 难译的
- 相关歌词
- Starshines
- 更多网络例句与untranslatable相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Therefore in the translation process the untranslatable phenomenon appeared, as well as in the practice of Chinese-English translation.
使得在翻译过程中产生了不可译的现象,在汉译英的实践活动中,也正如此。
-
The idea of 'untranslatable words' is very nice.
"不能译的词"这想法很不错。
-
The two categories of untranslatable phenomena caused by different factors will develop in two different ways.
本文从语言本身的差异,以及不同文化之间的差异两个方面探讨了不可译现象的成因。
-
Their nickname is all but untranslatable into English, but could be rendered as "Men of State".
这个组织的名字无法准确的译成英文,但大概意思就是"国家之男人"。
-
He thought that metaphysics and physics were two separate, untranslatable discourses, and he was only interested in physics.
他认为形而上学与物理是两种完全分开,不能互相转移的学说,而他只对物理有兴趣。
- 加载更多网络例句 (25)
- 更多网络解释与untranslatable相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
untranslatable:不宜翻译的
80. mechanical translation机械翻译 | 81. untranslatable不宜翻译的 | 82. develop linguistic skills培养语言技能
-
untranslatable data:不可转换的数据
untrained workers 未培训工人 | untranslatable data 不可转换的数据 | up-front 定金