the body of a ship
- the body of a ship的基本解释
-
-
船体, 船身
- 更多网络例句与the body of a ship相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The basic principle is based on spherical astronomy and elementary geometry of the trajectory mapping method based on the observation of a celestial body zenith distance, then the ship is located in order to sing the next point as the center of this satellite zenith distance of the ship's position as the radius of the circle, observing the same two objects, or objects at different times of the two observations, we can get two ship's position round, then the ship must have been a point of intersection of two ship's position on the circle.
其基本原理是建立在球面天文学和初等几何中的轨迹作图法基础上的,观测一个天体的天顶距,则航船就位于以星下点为圆心,此星天顶距为半径的船位圆上,观测两个天体或者不同时间同一天体的两个观测值,就可以得到两个船位圆,则航船一定在两个船位圆的一个交点上。
-
It was hard to think about anything except his legs,seeing how much they were forced upon his attention by their position under his nose as he sat in this ridiculours bath;they hung out at one end while his body protruded from the water at the other.it was only the middle portion of him,from his waist to above his knees,which was submerged,and that was bent almost double.hornblower found it irritating to have to take a bath in this fashion,although he tried not to allow it to irritate him,and he strove desperately to dismiss from his mind recollections of thousands of more confortable baths taken on the deck of a ship,under a wash-deck pump which threw over him unlimited quantities of stimulating sea-water.he seized his soap and flannel,and began viciously above the surface,and as he did so water slopped in quantities over the side on to the polished oak floor of his dressing-room.that meant trouble for a housemaid,and in hornblower's present mood he was glad to cause trouble.
坐在这可笑的浴盆里使他的注意力强迫被集中到那双腿上;它们悬挂在浴盆的一端同时使他的身体从另一端露出水面。只有他身体的中段,从腰到膝盖,淹没在水里,它们几乎成折叠状。这种洗澡的时尚让hornblower感到恼火,虽然他尽可能避免不让自己那样,但他无法不去想到那些成千上万在甲板上冲澡的爽快经历--大量的海水从冲洗甲板上的水管中喷涌而出,仿佛无穷无尽。他握着手中的肥皂和澡巾,开始邪恶的擦洗身体露出水面的部分,在洗的时候,大量的水溢出浴盆洒到橡木地板上流向他的更衣室。那意味着女佣的麻烦来了。但对于hornblower现在的心情来说,他乐于制造麻烦。
-
The mist gradually parted, perhaps from the force of the whale's exhalation, and I could see a portion of its immense body, dark and barnacled like the bottom of a ship, moving deliberately through the water.
迷雾渐渐散去,很有可能是被鲸鱼的呼吸所吹散。我终于看到了鲸鱼巨大的躯干,黑黝黝的,还跟轮船的底部一样黏附了很多藤壶,只见鲸鱼在水中从容地穿行。