tax payment
- tax payment的基本解释
-
-
完税, 纳税, 税款
- 更多网络例句与tax payment相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Article 13 Within 30 days as of the day when the obligation of tax payment occurs, the withholder shall file an application for tax registration to the local tax organ, and then it shall obtain the tax payment registration certificate, for a withholder who has handled the tax registration, the items of tax payments may be recorded on its Tax Registration Certificate, no tax payment registration certificate shall be issued to him any more.
第十三条扣缴义务人应当自扣缴义务发生之日起30日内，向所在地的主管税务机关申报办理扣缴税款登记，领取扣缴税款登记证件；税务机关对已办理税务登记的扣缴义务人，可以只在其税务登记证件上登记扣缴税款事项，不再发给扣缴税款登记证件。
-
With regard to Paragraph 2 of Article 3, the term "penalty or interest", in the case of the Hong Kong Special Administrative Region, includes but is not limited to payment surcharged for any Hong Kong tax payment in default and is demanded for payment together with the tax payment in default, as well as any tax assessed and surcharged for violating or failing to comply with the tax law of the Hong Kong Administrative Region.
一、 就第三条第二款，对香港特别行政区而言，&罚款或利息&包括但不限于因拖欠香港特别行政区税项而加收并连同欠款一并追讨的款项，以及因违反或没有遵守香港特别行政区的税务法律而评定的补加税。
-
Article 83The time limit for making up the shortage in tax payment or pursuing tax payment or surcharge on tax in arrears as prescribed in Article 52 of the Law on the Administration of Tax Collection starts from the day when the taxpayer or tax withholding agent fails to pay the due tax or underpays tax, or fails to remit the due tax or remits less tax.
第八十三条税收征管法第五十二条规定的补缴和追征税款、滞纳金的期限，自纳税人、扣缴义务人应缴未缴或者少缴税款之日起计算。
- 更多网络解释与tax payment相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Account Books Verification and Tax Payment：帳簿驗印及單照核發服務櫃檯
營業稅櫃台 Business Tax Counter | 帳簿驗印及單照核發服務櫃檯 Account Books Verification and Tax Payment | 遺贈稅服務櫃台 Estate and Gift Tax Services Counter
-
Tax Payment Inquires：納稅查詢
列印電子支付紀錄單 Electronic Documents Printing | 納稅查詢 Tax Payment Inquires | 核發證明 Certificates Issuing
-
the system of the declaration of individual incomings for tax payment：一自己收入应税申报制度
根本政治制度 fundamental political system | 一自己收入应税申报制度 the system of the declaration of individual incomings for tax payment | 一自己自扫门前雪, 莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes