- 更多网络例句与sophisms相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The reader should not overlook, of course, Frederic Bastiat's Economic Sophisms ca.
当然,读者不应忽视弗雷德里克·巴斯夏的《经济学的诡辩》ca。
-
Accordingly, they were roaming the world in search of this Fair One, and, after rejecting successively the Queen of Golconda, the Princess of Trebizonde, the daughter of the Grand Khan of Tartary, etc, etc., Labour and Commerce, Clergy and Nobility, had come to rest themselves awhile on the marble table of the Palais de Justice, and to deliver themselves before an honoured audience of a multitude of sententious phrases, moral maxims, sophisms, flowers of speech, as were freely dispensed in those days by the Faculty of Arts or at the examinations at which the Masters took their degree.
于是他们走遍天涯海角,到处寻觅这样一个倾国倾城的美女。戈孔德的女王,特雷比宗德的公主,鞑靼大可汗的千金,等等,等等,他们一一没看中,然后,耕作和教士,贵族和商品,一起来到司法宫这张大理石桌子上面休息,对着老实的听众,口若悬河,警句格言不绝,当时要是有人捡一点去应付文学院的考试,诡辩也罢,决断也罢,修辞也罢,行文也罢,定能捞到学士帽戴一戴的。注意,注意力集中
-
The omission of a bill of rights providing clearly and without the aid of sophisms for freedom of religion, freedom of the press, protection against standing armies, restriction against monopolies, the eternal and unremitting force of the habeas corpus laws, and trials by jury in all matters of fact triable by the laws of the land and not by the law of nations.
它应不需任何荒谬借口,明确保护宗教自由,出版自由,保护个人免受国家常设军队的侵害,限制垄断,永恒而不可动摇的严禁对个人的任何非法侵害,确立个人享有受陪审团审判的权利,而是否受到审判则应由国内法而非国际法来确定。
-
The reader should not overlook, of course, Frederic Bastiat's Economic Sophisms (ca. 1844), and particularly his essay on "What Is Seen and What Is Not Seen."
读者当然不要错过巴斯夏的《经济诡辩》(Economic Sophisms,1844),尤其是他写的〈看得见的与看不见的〉。
-
The present essay itself is, I suppose, unblushingly "classical,""traditional" and "orthodox"; at least these are the epithets with which those whose sophisms are here subjected to analysis will no doubt attempt to dismiss it.
本书的内容,我觉得,应当算是&古典的&、&传统的&或&正统的&吧,起码,抱持那些谬误的人会用这些名义来否定我的分析。
- 加载更多网络例句 (4)