serve as a record
- serve as a record的基本解释
-
-
[法]备案
- 相关中文词汇
- 备案
- 更多网络例句与serve as a record相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
And forasmuch as You have of Your bottomless mercy offered most graciously to me, a wretched sinner, to be again my God through Christ, if I would accept You; I call upon heaven and earth to record this day, that I do here solemnly avouch You for the Lord my God, and with all possible veneration, bowing the neck of my soul under the feet of Your most sacred Majesty, I do here take You the Lord Jehovah, Father, Son, and Holy Spirit, for my portion and chief good, and do give myself, body and soul, to be Your servant, promising and vowing to serve You in holiness and righteousness all the days of my life.
并且,既然你出于无比的怜悯,提供我这个可恶的罪人,借着基督重新作我的神,只要我接受你;我今天呼天唤地作见证,我在这里严肃地宣告:你是主,我的神,并且我心存一切崇敬,跪在你至圣的威严下。我在此接受你,主耶和华,圣父、圣子、圣灵,作我的福份和最大的好处。我也把自己的身体和灵魂献给你,作你的仆人。我保证并起誓,要终生在你面前用圣洁、公义事奉你。
-
According to the record, 219 B.C., east Chin Shihhuang patrols way this place, sees on the island the water plant to be luxuriant, Gumma gallops, regards as a treasure trove, then the instruction in this horse breeding, feeds specially the imperial family to serve as a tool.
据记 载,公元前219年,秦始皇东巡途经此地,见岛上水草茂盛,群马奔腾,视为宝地,便指令在此养马,专供皇家御用。