save one's face

save one's face的基本解释

-

顾全面子

与save one's face相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Save one's face,保全面子,例如:Though she'd lost her job, she saved face by saying she'd left it willingly.

她虽然失去了工作，却说是自愿离开职位来保全自己的面子。

To make merry a laughing stock in one's dream land an outsider all skin and bones/skinny/bony It never rains but pour to seethrough the trickery to see through at a glance to fish in troubled waters to do something by halve save one's face;(lose face 丢脸) a heart of stone/stone—hearted Strike while the iron is hot to spend money like water to go in at one ear and out at the other to seek truth fromfacts to want to grasp what is beyond one's reach The more one tries to hide, the more one is exposed 13 哈尔滨师范大学-07 英语系 3 班 Daisy

二。意译自立说实话倾盆大雨一视同仁同舟共济镜花水月火上加油三心二意一模一样人山人海欲速不达字里行间业精于勤白纸黑字一知半解沽名钓誉心直口快一箭双雕；一举两得谦受益，满招损闯祸开夜车对牛弹琴害群之马不伦不类雨后春笋掌上明珠乱七八糟千载难逢进退两难，进退维谷骑墙伤感情见世面智穷才尽醉翁之意不在酒

与save one's face相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

save one's face：挽回面子

例如:He knew he was wrong, but he would not admit it for fear of losing face. | save one"s face 挽回面子 | pull a long face 拉长了脸

save one's face：保全面子

lose face 丢面子 | save one's face 保全面子 | face up to sth勇敢地对付

save one's face：保全面子, 挽回面子

run one's face [美俚]靠外貌(仪表, 体态)向人借债, 靠外表取得别人的帮助 | save one's face 保全面子, 挽回面子 | set one's face against 抵制; 坚决反对

save one's face：顾全面子

at the same time 同时,但是 | save one's face 顾全面子 | scare sb into doing 威胁,恐吓(某人做某事)

to save one's face：保留面子

● to pour oil on fire:火上加油 | ● to save one's face:保留面子 | ● to turn over a new leaf:翻开新的一页