sail before the wind

sail before the wind的基本解释

v.

顺风航行, 发迹

与sail before the wind相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I want to quote from a Tang Dynasty poem to describe what is happening in China,"From shore to shore it is wide at high tide, and before fair wind a sail is lifting." The Chinese people are working hard to modernize their country. This is a great practice in a large developing country both ancient and new.

比如，在温总理的演讲中有这样一段，中文借用唐朝诗人王湾《次北固山下》的诗句"潮平两岸阔，风正一帆悬"来形容中国的现状：中国人正在努力实现现代化，这是一个古而又新的发展中大国进行的一场伟大实践。

They who know what it is to have a Reprieve brought to them upon the Ladder, or to be rescued from Thieves just a going to murther them, or, who have been in such like Extremities, may guess what my present Surprise of Joy was, and how gladly I put my Boat into the Stream of this Eddy, and the Wind also freshening, how gladly I spread my Sail to it, running chearfully before the Wind, and with a strong Tide or Eddy under Foot.

假如有人在临上绞架时忽然得到赦免，或者正要被强盗谋害时忽然获救，或者有过类似的死里逃生的经历，就不难体会到我当时那种喜出望外的心情，也不难设想我把船驶进那股回流是多么欣喜若狂。平时，正当风顺水急，我张帆乘风破浪向前，那欢快的心情是不难想像的。

The captain ordered the crew to square away and sail before the wind.

船长命令水手迎风扬帆，乘风行驶。

与sail before the wind相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

sail before the wind：顺风航行

sail about 逛来逛去 | sail before the wind 顺风航行 | sail boat 帆船

sail before the wind：获得成功,发迹

■sail under false colour (船)挂着别国国旗航行,欺世盗名 | It's no use sailing under false colour. 瞒天过海没有用. | ■sail before the wind 获得成功,发迹

sail about：逛来逛去

Saigon 西贡 | sail about 逛来逛去 | sail before the wind 顺风航行