英语人>词典>英汉 : red tape的中文,翻译,解释,例句
red tape的中文,翻译,解释,例句

red tape

red tape的基本解释
-

官样文章, 繁文缛节, 烦琐的公事

更多网络例句与red tape相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I know that's a lot of red tape.

我知道会有很多红带子

So do you have to deal with a lot of red tape in China ?

在中国,你必须要处理很过的繁文缛节?

B : There is a lot of red tape so you have to prepare a lot of documents.

你要把规定的文件先准备好。

This software can help you through all this red tape.

本软件可以帮助您完成繁琐的这一切。

Banks will complain about red tape, but if any information is important, it is surely this.

银行会抱怨官样文章的繁琐,但是如果有什么信息是重要的,必然是这个。

加载更多网络例句 (23)
更多网络解释与red tape相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

red tape:繁文缛节

没有比繁文缛节(red tape)更适合形容官僚行为的词了. 虽说如此,但官僚主义仅仅是组织人们工作的一种方法. 通用汽车,学院或大学,美国军队,美国卫生和民众服务部,以及罗马天主教都是官僚机构. 官僚机构有点像仲裁者:当他们工作出色时,

red tape:官样文章

"我尽力完成备忘录和技术问题清单报告(TPS reports),不断提醒自己这些事情不会真的改变我想做的一切,但是可恶的是,每次这些繁文缛节、官样文章(red tape)总是会强迫我、让我不得不花时间去应付,这使我感到泄气,不想再设计或者构建任何东西.

red tape:红带

纸,在政府机关中满目皆是:立法法案、法规、备忘录、报告、出版物、合同、政策、规章、表格等等. 政府实质上就是一个以纸为基础、靠纸驱动的企业. 而西方俗语所说的"红带"(red tape) 就是指堆积如山的文件所代表的官僚作风.

red tape:官僚习气(不是"红色带子

yellow book 黄皮书(法国政府报告书,以黄纸为封)(不是"黄色书籍") - | red tape 官僚习气(不是"红色带子") - | green hand 新手(不是"绿手") -

cut red tape:简化手续

cut oneself off form the outside world 闭关自守 | cut red tape 简化手续 | daily necessities / articles of daily use 日用口

加载更多网络解释 (6)