英语人>词典>英汉 : put the cart before the horse的中文,翻译,解释,例句
put the cart before the horse的中文,翻译,解释,例句

put the cart before the horse

put the cart before the horse的基本解释
-

本末倒置

更多网络例句与put the cart before the horse相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To do so would be to put the cart before the horse.

这样做是颠倒了关系。

Don't put the cart before the horse in the process of getting the job done.

你在完成工作的过程中,不可本末倒置。

You have put the cart before the horse.

你可把主客颠倒了。

What I'm trying to say is: many players put the cart before the horse.

我尝试想说的是:许多运动员本末倒置。

You put the cart before a horse.

你把车放在马前。

加载更多网络例句 (12)
更多网络解释与put the cart before the horse相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Put the cart before the horse:本末倒置

英语里有关"horse"的短语很多,常说到的有"一匹黑马"(a dark horse),"拼命工作"(work like a horse),"本末倒置"(put the cart before the horse)等等. 本例中关于"horse"的用法表达的是"争论已经解决的问题"的意思,类似的还有"flog a dead horse"(徒

Put the cart before the horse:车在马前(本末倒置)

put one"s nose to the grindstone 鼻子冲着磨刀石(专心工作) | put the cart before the horse 车在马前(本末倒置) | put up the white flag 竖白旗(投降,放弃)

Put the cart before the horse:本未倒置

28. Peace on the forehead and war in the mind.口蜜腹剑. | 29. Put the cart before the horse.本未倒置. | 1. A bad conscience is a snake in one's heart.做贼心虚.

Put the cart before the horse:本末倒置,前后颠倒

57. as strong as a horse壮实得像头牛;非常健壮;精力充沛 | 57.put the cart before the horse 本末倒置,前后颠倒 | 83. a lucky dog.幸运儿

to put the cart before the horse:本末倒置

to spring up like mushrooms 雨后春笋 | to put the cart before the horse 本末倒置 | to make a mountain of a small hill 小题大做

加载更多网络解释 (10)