policies
- policies的基本解释
-
-
[变形] policy的复数形式
-
n.
政策, 方针, 保险单, 策略
- 与policies相关的情景对话
- 衣食住行/保险
-
A:
Now that we’re about to own a house, I think we should get it covered.
我们快拥有一所房子了,我想我没应该给房子买保险。
-
B:
Yes, I talked with an insurance saleswoman about it yesterday.
是的,昨天我和一个保险销售人员谈过了。
-
A:
You did?
你谈了?
-
B:
Sure. She said that once we finalize the sale, we just need to make an appointment with her.
是的,她说一旦我们定下来,我们只需和她约个时间。
-
A:
How long will it take to get covered?
保险需要多久能生效?
-
B:
I believe the insurance policy will kick in immediately.
我想保单很快能生效。
-
A:
That’s great. Did you pick up any brochures.
太好了,你拿资料手册了吗?
-
B:
Not yet.
还没。
-
A:
Maybe we could start reading up on the different policies now. I heard that many of the homes that were damaged during Hurricane Katrina in New Orleans weren’t covered.
或许我们可以开始阅读一些不同的保单,我听说在飓风袭击新奥尔良时许多住宅被毁,但保单没有涉及这种情况。
-
B:
You’re kidding! Did they have some home insurance or did home insurance just not cover floods?
你开玩笑,他们上了家庭保险么,家庭保险不包括水灾么?
-
A:
Most of the policies didn’t cover floods.
多数保单不包括水灾。
-
B:
I guess we should make sure to read the fine print very carefully. Shall we go there now?
我想我们应该把册子看仔细一些,我们现在就去?
-
A:
Why not? I have nothing better to do.
为什么不呢?没有比这更好的。
- 衣食住行/保险
-
A:
How may I help you?
需要帮忙么?
-
B:
Well, I’m going to travel next month and would like to buy some travel insurance. Can I do that here?
是的,我想下个月旅行,打算买一些旅行保险,我能在这办理么?
-
A:
Yes, you can. Where are you going?
可以的,你想去哪里?
-
B:
I’m going to Thailand.
泰国。
-
A:
Will you participating in any extreme sports like bungee jumping or cliff diving?
你将参加一些极限运动如蹦极或悬崖跳水么?
-
B:
I hope to. Why?
我希望参加,怎么了?
-
A:
Not all of your policies cover accidents caused by these types of activities.
不是所有的保单都包括此类运动造成的意外事故。
-
B:
Oh, well, I would like something to cover that.
哦, 那我想要一份涵盖此类事故的保单。
-
A:
We have different packages depending on the amount of coverage you’d like. Have you looked over our brochure?
我们有不同种类的保险,这取决于你投保的项目。你看过我们的资料册了吗?
-
B:
Not yet.
还没。
-
A:
Why don’t you take a look? Make sure you read about all the conditions carefully.
为什么不看看,你必须仔细阅读所有条款。
-
B:
Ok.
好的。
-
A:
You’ll also need to decide how long you’d like the travel insurance for. We have daily, monthly, and yearly policies.
你还需要决定你的旅游保险保多久。我们有按日,按月,按年的保险。
-
B:
I’ll just need it for one month.
我只需要一个月。
-
A:
When you’ve finished reading the brochures, you can fill out this form. If you have any questions at that time, come back and I’ll answer them for you.
你看完册子以后,就可以填写这张表,如果那时你有什么问题,你可以过来问我。
-
B:
Thanks for your help.
谢谢你的帮助。