paraphrase ['pærəfreiz]

paraphrase的基本解释

vt.

改写, 解述

• He paraphrased the poem in modern English.
• 他用现代英语译述这首诗。

n.

释义, 解述, 改写

vi.

释义, 意译

与paraphrase相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I have seen the future," to paraphrase an American journalist,"and it is green!

我已经看到未来，"就像一名美国记者"，它是绿色的。

Paraphrase: Then he said, I think it has ended.

于是他说，我认好画好了。

This is the literal translation and paraphrase the perfect combination of points.

这是文字的翻译和释义点的完美的结合。

One is a paraphrase of the other.

一个是套用其他。

Paraphrase: It is controlled by the God.

她的命掌握在上帝的手里。

与paraphrase相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

paraphrase：解释

句子解释(paraphrase)是自2005年以来深圳中考中的一个新题型. 今年解释句题型又做了些许改动,五句话中有两句或者三句有划线部分.

paraphrase：改写

idea);改写(paraphrase);听写(dictation);复述课文(retell)等,使学生进一步地了解课文内容,全面提高学生英语听、说、读、写的能力. 学生在阅读过程中肯定会遇到一些生词,我们注意教给学生通过上下文所提供的语境猜测和理解生词的技巧,

paraphrase：释义

即使将英文广告做"释义"(paraphrase)处理,也很难像上一类别那样,在译文中找出达到"灵活对等"的足够信息. 就诺基亚著名的中文广告词"科技以人为本"而言,即使让100位翻译家分头重新把它译成英文,出产的译文都不会是"Connecting People".

paraphrase：释意

从字面的重述(literal rewording),到释意(paraphrase)、替换(substitution),最后到了置换(permutation),在这一系列外在形式变化中,主题恒量居于首位. 上述四种方式对原文利用的程度从强到弱. 替换使前后继承的作品有了字面上的一致,

paraphrase means：释义方式

调控手段:means of regulation | 释义方式:paraphrase means | 评价手段:Evaluate the means