- 更多网络例句网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Your house has lovely brickwork. Don't paint it. That would be gilding the lily.
你的房子砌得非常好看,不用漆了,再漆实在是多此一举。
-
Any attempt to improve it is like trying to gild refined gold and to paint the lily.
一对男女的十全结合,就好比一张上了弦的弓。
- 更多网络解释网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
have an itching palm:人贪财或受贿
9 gild the lily/paint the lily 做些毫无意义、徒劳无功的事 | 10 have an itching palm 人贪财或受贿 | 12 beggar all description 无法用语言来形容
-
gild the lily/paint the lily:做些毫无意义、徒劳无功的事
8 Murder will out 纸包不住火 | 9 gild the lily/paint the lily 做些毫无意义、徒劳无功的事 | 10 have an itching palm 人贪财或受贿
-
The Garden of Eden:伊甸园(人间乐园或安乐窝)
5. Hold out the olive branch 伸出橄榄枝(愿意讲和) | 6. The garden of Eden 伊甸园(人间乐园或安乐窝) | 7. Paint the lily 添加不必要的装点(多此一举)