英语人>词典>英汉 : not to know whether to laugh or cry的中文,翻译,解释,例句
not to know whether to laugh or cry的中文,翻译,解释,例句

not to know whether to laugh or cry

not to know whether to laugh or cry的基本解释
-

啼笑皆非

更多网络例句与not to know whether to laugh or cry相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As for Hebe for this piece of notch, has had the courage mouse dubbing which most is afraid for oneself, what matches in the movie is the mousie Mi Lou's sound, although the role does not have Ella, Selina to come to eat heavy, but this role is actually in the movie the ending most essential role, Hebe estimated mousie's point to live the song, as soon as entered in the recording room to try the sound, the outstanding performance let the dubbing director commendation immediately, let Hebe complete the dubbing work by the extremely quick speed, let Ella, Selina laugh at her afterward to find the life the new ambition, completely suitable to work as "the petty people", let Hebe not know whether to laugh or cry self-ridicule:"I am petty people radically, this role is too really suitable I!".

至于Hebe则为本片豁了出去,鼓起勇气为自己最害怕的老鼠配音,在电影中配的是小老鼠米娄的声音,虽然角色没有Ella、Selina来的吃重,但这个角色却是电影里结尾最关键的角色,Hebe揣摩了小老鼠的尖生细语,一进录音室里试音,马上出色的表现就让配音导演称赞不已,让Hebe以极快速度完成配音工作,事后让Ella、Selina笑她找到人生的新志向,完全适合当"鼠辈",让Hebe哭笑不得地自嘲说:"我根本就是个鼠辈,这个角色实在太适合我啦!"。

We have carried on the frequent political thinking work education to them, taught they for the motherland astronautics enterprise, offer own life, do not have to strike, do not have often to put forward the request, is disgruntled, the output signal does not give the user, or again puts on airs, in the signal the dot other ingredients, lets the human not know whether to laugh or cry, we if talk openly, let them understand the Chinese astronautics person difficulties, understood their equipment structure gets older, the performance work is not steady, must have to replace the spare part, the process all quarters consultation, they rebuoy up, coordinated us to complete the task with all one's strength.

我们进行的经常性的政治思想工作,教育他们,教他们为祖国航天企业,提供自己的生命,没有罢工,没有经常提出的要求,是不满,最终信号不给用户,或再穿上播放,信号的点儿其他配料让人人不知笑或哭,我们如果讲公开,让他们了解中国航天人的困难,了解他们的设备结构懂事,成绩工作并不稳定,必须更换零件的过程中各方面的咨询,他们rebuoy起来,协调我们可以完成所有一'中国的实力。

An ill-smelling halitosis greets the nostrils comes, I do not stop in ground sway back and forth, two feet do not stop leap up to the father, the mother look that my appearance, makes does not know whether to laugh or cry, hugs me to wash the hands.

一股难闻的口臭扑鼻而来,我不停的在地上打滚,两脚不停地蹿向父亲,母亲看着我的模样,弄得哭笑不得,一把抱起我去洗手。